{"id":138,"date":"2003-12-22T07:27:41","date_gmt":"2003-12-21T23:27:41","guid":{"rendered":"http:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/archives\/2003\/12\/22\/mythologie-japon-amaterasu-et-susano-wo\/"},"modified":"2017-01-28T23:48:50","modified_gmt":"2017-01-28T14:48:50","slug":"mythologie-japon-amaterasu-et-susano-wo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/archives\/2003\/12\/22\/mythologie-japon-amaterasu-et-susano-wo\/","title":{"rendered":"Mythologie Japon: Amaterasu Et Susano-Wo"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft\" alt=\"susano\" src=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/susano2.jpg\" width=\"300\" height=\"323\" \/>Mythologie du Japon et plus pr\u00e9cis\u00e9ment, la querelle entre fr\u00e8re et soeur Susano et la d\u00e9esse du Soleil Amaterasu. Extrait de \u00ab\u00a0Mythologies du Monde Entier\u00a0\u00bb de Roy Willis. L&rsquo;image est extraite de Orion, le Manga mythologique de Masamune Shirow (Illustration de Intro Depot Vol1 pour le magazine Gaia 1).<\/p>\n<p>Banni par son p\u00e8re Izanagi, Susano-wo, le dieu de l&rsquo;Orage, annonca son intention de prendre cong\u00e9 de sa soeur, la d\u00e9esse du Soleil. Mais soup\u00e7onnant son fr\u00e8re de vouloir usurper son royaume, elle se pr\u00e9para au combat. Elle releva ses longs cheveux en chignons, s&rsquo;arma d&rsquo;un arc et de deux carquois remplis de fl\u00e8ches, et l&rsquo;attendit, secouant furieusement son arc et pi\u00e9tinant la terre. Susano-wo l&rsquo;assura de ses bonnes intentions et lui proposa un concours pour savoir lequel d&rsquo;entre eux \u00e9tait le plus puissant: celui qui accoucherait de divinit\u00e9s masculines serait le vainqueur.<\/p>\n<p>La d\u00e9esse du Soleil demanda \u00e0 son fr\u00e8re son \u00e9p\u00e9e, et la brisa en trois morceaux qu&rsquo;elle entreprit de m\u00e2cher. Elle recracha trois gracieuses d\u00e9esses. Susano-wo m\u00e2cha les longs colliers de magatama, perles de f\u00e9condit\u00e9 en forme de crocs qu&rsquo;Amaterasu portait autour de ses chignons, de son bandeau et de ses bras. Il en fit cinq dieux et se proclama vainqueur. Amaterasu fit valoir que la descendance masculine de son fr\u00e8re provenait d&rsquo;objets lui appartenant et que, par cons\u00e9quent, c&rsquo;\u00e9tait elle qui avait gagn\u00e9. Susano-wo refusa de l&rsquo;admettre, et pour c\u00e9l\u00e9brer sa victoire, d\u00e9truisit les remblais des rizi\u00e8res divines et combla les fosses d&rsquo;irrigation. Ensuite, il d\u00e9f\u00e9qua et r\u00e9pandit ses excr\u00e9ments dans la salle o\u00f9 la coutume voulait qu&rsquo;on go\u00fbt\u00e2t les premiers fruits de la r\u00e9colt\u00e9. Enfin, Susano-wo arracha la peau d&rsquo;un poney c\u00e9leste tachet\u00e9 (probablement une m\u00e9taphore pour les \u00e9toiles), et le jeta au travers du toit de chaume de la salle de tissage sacr\u00e9e, o\u00f9 Amaterasu et ses compagnes \u00e9taient occup\u00e9es \u00e0 tisser. L&rsquo;une des jeunes filles eut si peur qu&rsquo;elle se blessa les entrailles avec la navette du m\u00e9tier a tisser et en mourut. Terroris\u00e9e, Amaterasu s&rsquo;enfuit. Le Nihonshoki comporte une version de cette l\u00e9gende selon laquelle la d\u00e9esse elle-m\u00eame est victime de la brutalit\u00e9 de son fr\u00e8re, mais n&rsquo;en meurt pas.<\/p>\n<p>La d\u00e9esse du Soleil, Amaterasu, fille a\u00een\u00e9e d&rsquo;Izanagi, est l&rsquo;une des principales divinit\u00e9s de la mythologie japonaise. Elle naquit de l&rsquo;oeil gauche de son p\u00e8re, lorsque celui-ci se le lava \u00e0 son retour de Yomi, le monde d&rsquo;En Bas. Amaterasu est v\u00e9n\u00e9r\u00e9e \u00e0 la fois comme divinit\u00e9 spirituelle et comme v\u00e9n\u00e9rable anc\u00eatre de la famille imp\u00e9riale. Un culte lui \u00e9tait autrefois vou\u00e9 dans le palais m\u00eame de l&#8217;empereur. Puis, il parut plus habile politiquement d&rsquo;affranchir l&rsquo;autorit\u00e9 de l&#8217;empereur de l&rsquo;influence des pr\u00eatresses, et de lui \u00e9lever un temple a l&rsquo;ext\u00e9rieur. Son principal sanctuaire se trouve \u00e0 Ise, dans la pr\u00e9fecture de Mie. C&rsquo;est le plus grand sanctuaire shint\u00f4 du pays. Le b\u00e2timent principal est construit dans le style japonais ancien, il est en bois brut de cypres, et recouvert de chaume. Il est reconstruit p\u00e9riodiquement \u00e0 l&rsquo;identique, tous les vingt ans entre le VIle et le XVIIe siecle et tous les vingt et un ans depuis.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mythologie du Japon et plus pr\u00e9cis\u00e9ment, la querelle entre fr\u00e8re et soeur Susano et la d\u00e9esse du Soleil Amaterasu. Extrait de \u00ab\u00a0Mythologies du Monde Entier\u00a0\u00bb de Roy Willis. L&rsquo;image est extraite de Orion, le Manga mythologique de Masamune Shirow (Illustration de Intro Depot Vol1 pour le magazine Gaia 1). Banni par son p\u00e8re Izanagi, Susano-wo,&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-138","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-tokyo"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/138","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=138"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/138\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17270,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/138\/revisions\/17270"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=138"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=138"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=138"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}