{"id":15858,"date":"2016-03-11T23:58:41","date_gmt":"2016-03-11T14:58:41","guid":{"rendered":"http:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/?p=15858"},"modified":"2016-03-12T00:11:37","modified_gmt":"2016-03-11T15:11:37","slug":"le-souvenir-de-mars-2011","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/archives\/2016\/03\/11\/le-souvenir-de-mars-2011\/","title":{"rendered":"Le souvenir de mars 2011"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"15859\" data-permalink=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/archives\/2016\/03\/11\/le-souvenir-de-mars-2011\/img_1286m-2\/\" data-orig-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_1286m-1.jpg\" data-orig-size=\"900,600\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;7.1&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;Canon EOS 50D&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1301243481&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;20&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;500&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.005&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"IMG_1286m\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_1286m-1-845x563.jpg\" src=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_1286m-1.jpg\" alt=\"IMG_1286m\" width=\"900\" height=\"600\" class=\"aligncenter size-full wp-image-15859\" srcset=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_1286m-1.jpg 900w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_1286m-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_1286m-1-845x563.jpg 845w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_1286m-1-370x247.jpg 370w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"15860\" data-permalink=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/archives\/2016\/03\/11\/le-souvenir-de-mars-2011\/img_1732m-3\/\" data-orig-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_1732m-1.jpg\" data-orig-size=\"900,600\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;8&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;Canon EOS 50D&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1304518384&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;20&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;320&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.004&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"IMG_1732m\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_1732m-1-845x563.jpg\" src=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_1732m-1.jpg\" alt=\"IMG_1732m\" width=\"900\" height=\"600\" class=\"aligncenter size-full wp-image-15860\" srcset=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_1732m-1.jpg 900w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_1732m-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_1732m-1-845x563.jpg 845w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_1732m-1-370x247.jpg 370w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/p>\n<p>Cela fait cinq ans que le grand tremblement de terre de force 9 a frapp\u00e9 le Nord Est du Japon. Les deux photographies ci-dessus ont \u00e9t\u00e9 prises peu de temps apr\u00e8s le tremblement de terre et je les associe dans ma m\u00e9moire \u00e0 ces \u00e9v\u00e9nements. Ci-dessous un texte que j&rsquo;ai \u00e9crit trois semaines apr\u00e8s les \u00e9v\u00e9nements de Mars 2011, alors que j&rsquo;avais envie d&rsquo;\u00e9crire, sans jamais l&rsquo;avoir publi\u00e9.<\/p>\n<p>Le 11 Mars 2011, je travaillais normalement au 15\u00e8me \u00e9tage lorsqu&rsquo;un tremblement banal commen\u00e7a. Comme toujours, on se regarde les uns les autres en attendant que le balancement se calme, sauf que cette fois-ci, les tremblements \u00e9taient longs et montaient en intensit\u00e9. Les r\u00e9flexes sont de se saisir d&rsquo;un casque et de s&rsquo;accroupir pr\u00e8s du bureau, pr\u00eat \u00e0 se mettre \u00e0 l&rsquo;abri dessous. Cela fait des ann\u00e9es qu&rsquo;on nous parle d&rsquo;un grand tremblement de terre \u00e0 Tokyo, mais je n&rsquo;ai jamais eu l&rsquo;impression pendant ces quelques longues minutes que c&rsquo;\u00e9tait celui l\u00e0 ou que l&rsquo;immeuble de 35 \u00e9tages o\u00f9 nous \u00e9tions allait faillir. Les portes claquaient pourtant, les tiroirs s&rsquo;ouvraient. On \u00e9tait balanc\u00e9 et nous pouvions \u00e0 peine tenir debout. C&rsquo;\u00e9tait de tr\u00e8s loin le tremblement de terre le plus fort que j&rsquo;ai pu sentir en treize ann\u00e9es au Japon. Apr\u00e8s quelques minutes, le pic des tremblements passe et j&rsquo;ai le reflexe d&rsquo;appeller Mari \u00e0 ce moment l\u00e0, avant que la foule se rue sur les t\u00e9l\u00e9phones portables pour prendre des nouvelles des proches. Mari et Zoa \u00e9taient \u00e0 Roppongi Hills, au troisi\u00e8me \u00e9tage dans un restaurant. Les lumi\u00e8res se sont \u00e9teintes donc ils sont sortis tous les deux. Les gens descendaient de la tour le visage p\u00e2le. Certains r\u00e9agissaient assez mal, ce qui a contribu\u00e9 \u00e0 stresser Mari, tandis que Zoa lui \u00e9tait comme si de rien n&rsquo;\u00e9tait. Ils se sont ensuite d\u00e9plac\u00e9s vers le parc Arisagawa, loin des immeubles. Dans ces cas l\u00e0, il est bon de s&rsquo;\u00e9loigner des tours et des possibles chutes d&rsquo;objets et de verre. <\/p>\n<p>Quelques minutes apr\u00e8s le s\u00e9isme, nous descendons tous de la tour par les escaliers, les ascenseurs sont bien entendus hors service. Tout le monde se rejoind en bas en essayant d&rsquo;appeller en vain. On parle en attendant, des fissures sur les parois des escaliers de la tour, on se demande si c&rsquo;est s\u00fbr de remonter. Mais il n&rsquo;y a pas beaucoup de crainte de ce c\u00f4t\u00e9 l\u00e0. Alors que l&rsquo;on d\u00e9cide de remonter, une r\u00e9plique assez forte nous d\u00e9cide \u00e0 rester encore un peu \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur. Dehors, on voit assez clairement les immeubles bouger les uns par rapport aux autres, c&rsquo;est assez impressionant. <\/p>\n<p>Mari et Zoa sont toujours \u00e0 Arisagawa. En d\u00e9but de soir\u00e9e, je finis t\u00f4t pour les rejoindre et rentrer \u00e0 pied \u00e0 la maison. On pr\u00e9f\u00e8re \u00e9viter le m\u00e9tro et les lignes ne fonctionnent pas de toute fa\u00e7on. En passant au supermarch\u00e9, on fait le plein d&rsquo;eau qu&rsquo;on se fera livrer en soir\u00e9e. C&rsquo;\u00e9tait une tr\u00e8s bonne id\u00e9e car les magasins seront pris d&rsquo;assaut quelques jours apr\u00e8s. En arrivant \u00e0 la maison, le gaz s&rsquo;\u00e9tait coup\u00e9 automatiquement. Quand les tremblements d\u00e9passent une magnitude 5, un dispositif de coupure automatique se d\u00e9clenche. En regardant les news, on comprend l&rsquo;amplitude du s\u00e9isme au large de la pr\u00e9fecture de Miyagi, de force 8.9 transform\u00e9 en M9 et les d\u00e9gats du tsunami qui suivit. C&rsquo;est une situation qui parait incroyable, voir une vague de plus de 10 m\u00eatres avanc\u00e9e sans rien pour l&rsquo;arr\u00eater sur les terres. Toutes les chaines de t\u00e9l\u00e9vision ne montrent bien entendu que ces \u00e9v\u00e8nements dramatiques. On ne peut s&#8217;emp\u00eacher de regarder m\u00eame si on veut \u00e9viter de trop montrer ces images \u00e0 Zoa. On comprendra plus tard qu&rsquo;il se souvient assez bien des \u00e9v\u00e8nements, sans l&rsquo;aspect dramatique du Nord du Japon bien entendu. Ca parait irr\u00e9el pour un pays comme le Japon pr\u00e9par\u00e9 \u00e0 ce type de catastrophe. Certainement tr\u00e8s bien pr\u00e9par\u00e9 pour un s\u00e9isme, mais un tsunami est une force encore plus brutale difficile \u00e0 contenir. Notre frayeur \u00e0 Tokyo cet apr\u00e8s midi de Mars parait bien ridicule par rapport \u00e0 ce qui s&rsquo;abat sur le Nord Est du Japon.<\/p>\n<p>Le week-end qui suit commence en regardant par intermintence les news \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision qui continuent \u00e0 montrer de nouvelles images des d\u00e9gats avec un conteur de disparus qui augmente tous les jours. On comprend que beaucoup de personnes ont disparus, aval\u00e9s par l&rsquo;oc\u00e9an et qu&rsquo;il faudra des jours et des jours pour dresser un bilan. L&rsquo;acc\u00e8s sur les lieux est rendu tr\u00e8s difficile par les d\u00e9bris de maisons, les carcasses de voitures. C&rsquo;est un dr\u00f4le de m\u00e9lange. On ne voit pas de corps, je ne sais pas si la t\u00e9l\u00e9vision les efface ou \u00e9vite des images chocs inutiles ou s&rsquo;il s&rsquo;agit de la v\u00e9rit\u00e9. Petit \u00e0 petit, on nous donne plus de d\u00e9tails sur les situations des villes c\u00f4ti\u00e8res d\u00e9vast\u00e9es. On parle de villages de plus de dix milles habitants disparus, on voit des images prises au t\u00e9l\u00e9phone portable alors que la vague approche et que les gens sur la route h\u00e9sitent encore \u00e0 s&rsquo;enfuir. On nous raconte aussi quelques histoires de survivants, accroch\u00e9s au poteaux \u00e9lectriques, ils ont r\u00e9ussi \u00e0 \u00e9chapper \u00e0 la mer. Et pendant ce temps, le conteur monte toujours alors que l&rsquo;on voit les secours s&rsquo;organiser et les survivants gagn\u00e9s les abris pubics.<\/p>\n<p>Le dimanche, une nouvelle peur nous envahit. Apr\u00e8s le s\u00e9isme et le tsunami, une troisi\u00e8me catastrophe s&rsquo;enchaine, les centrales nucl\u00e9aires, celles de Tokai, Fukushima et Onagawa. Elles sont toutes proche de la c\u00f4te et ont \u00e9t\u00e9 affect\u00e9s par le s\u00e9isme et tsunami. Les situations de Tokai et Onagawa se confirment assez rapidement comme stable ou en passe de l&rsquo;\u00eatre, mais le cas Fukushima sera un calvaire. Quatre r\u00e9acteurs de Fukushima-1 monopolisent presque toutes les attentions de l&rsquo;apr\u00e8s s\u00e9isme&#8230;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cela fait cinq ans que le grand tremblement de terre de force 9 a frapp\u00e9 le Nord Est du Japon. Les deux photographies ci-dessus ont \u00e9t\u00e9 prises peu de temps apr\u00e8s le tremblement de terre et je les associe dans ma m\u00e9moire \u00e0 ces \u00e9v\u00e9nements. Ci-dessous un texte que j&rsquo;ai \u00e9crit trois semaines apr\u00e8s les&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-15858","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-tokyo"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15858","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15858"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15858\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15863,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15858\/revisions\/15863"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15858"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15858"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15858"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}