{"id":1624,"date":"2009-02-12T00:17:45","date_gmt":"2009-02-11T15:17:45","guid":{"rendered":"http:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/?p=1624"},"modified":"2017-08-06T22:28:40","modified_gmt":"2017-08-06T13:28:40","slug":"le-temple-volant-de-ameyoko","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/archives\/2009\/02\/12\/le-temple-volant-de-ameyoko\/","title":{"rendered":"Le temple volant de Ameyoko"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"19057\" data-permalink=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/archives\/2009\/02\/12\/le-temple-volant-de-ameyoko\/crw_4836m\/\" data-orig-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/CRW_4836m.jpg\" data-orig-size=\"600,922\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"CRW_4836m\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/CRW_4836m.jpg\" src=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/CRW_4836m.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"922\" class=\"aligncenter size-full wp-image-19057\" srcset=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/CRW_4836m.jpg 600w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/CRW_4836m-195x300.jpg 195w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"19058\" data-permalink=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/archives\/2009\/02\/12\/le-temple-volant-de-ameyoko\/crw_4841m\/\" data-orig-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/CRW_4841m.jpg\" data-orig-size=\"600,900\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"CRW_4841m\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/CRW_4841m.jpg\" src=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/CRW_4841m.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"900\" class=\"aligncenter size-full wp-image-19058\" srcset=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/CRW_4841m.jpg 600w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/CRW_4841m-200x300.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/archives\/2007\/11\/08\/tokyo-ek-3\/\">Ameyoko<\/a> est une rue pi\u00e9tonne anim\u00e9e longeant la <a href=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/archives\/2004\/10\/14\/tokyo-en-noir-et-blanc-3\/\">ligne ferroviaire sur\u00e9lev\u00e9e<\/a> Yamanote depuis la gare de Ueno. Elle s&rsquo;\u00e9vanouit ensuite petit \u00e0 petit \u00e0 la station suivante de la ligne Yamanote, Okachimachi. Elle est extr\u00eamement dense pr\u00e8s de la gare de Ueno. Les magasins de toute sorte s&rsquo;alignent par groupes des deux c\u00f4t\u00e9s de la rue, coinc\u00e9s sous la ligne de train d&rsquo;un c\u00f4t\u00e9 et incrust\u00e9s dans les immeubles de l&rsquo;autre. On passe sans s&rsquo;en rendre compte des magasins de v\u00eatements bon march\u00e9 aux vendeurs de poissons ou d&rsquo;agrumes, dans la foule des week-ends, un peu moins dense quand m\u00eame en semaine.<\/p>\n<p>Nous venons assez r\u00e9guli\u00e8rement \u00e0 Ameyoko. R\u00e9cemment, je recherche toujours le temple <a href=\"http:\/\/www5b.biglobe.ne.jp\/~marisitn\/index.htm\">Tokudai-Ji (Marishi-ten)<\/a>. La particularit\u00e9 de ce temple vient de son emplacement, au dessus d&rsquo;un b\u00e2timent d&rsquo;un \u00e9tage rempli de magasins. C&rsquo;est un dr\u00f4le de m\u00e9lange entre religion \u00e0 l&rsquo;\u00e9tage et commerce au rez-de-chauss\u00e9e. A Tokudai-Ji, on ne chasse pas les vendeurs du temple. C&rsquo;est une curiosit\u00e9 de Tokyo comme on en voit tant, dans un souci d&rsquo;utilisation optimale de l&rsquo;espace. Cet arrangement urbain cavalier est inventori\u00e9 dans Made in Tokyo. Il ne s&rsquo;agit pas l\u00e0 de <a href=\"http:\/\/www.blurb.com\/bookstore\/detail\/312932\/\">mon photobook<\/a>, mais du petit livre jaune de Junzo Kuroda, Momoyo Kaijima et Yoshiharu Tsukamoto de l\u2019atelier d\u2019architecture <a href=\"http:\/\/www.bow-wow.jp\/profile\/works_e.html\">Bow Wow<\/a>, r\u00e9pertoriant des agencements urbains insolites, amusants parfois, \u00e0 Tokyo. J&rsquo;en avais parl\u00e9 auparavant <a href=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/archives\/2007\/06\/25\/\u30e1\u30a4\u30c9\u30a4\u30f3\u30c8\u30fc\u30ad\u30e7\u30fc\/\">dans un billet<\/a> avec quelques exemples (un terrain d&rsquo;entrainement au golf au dessus d&rsquo;un parking \u00e0 taxi, une gare d&rsquo;autobus dessous un barre d&rsquo;immeuble).<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/ameyoko-temple.jpg\" alt=\"ameyoko-temple\" \/><\/p>\n<p>Ce petit bouquin tr\u00e8s bien fait de l&rsquo;atelier <a href=\"http:\/\/www.dnp.co.jp\/museum\/nmp\/madeintokyo_e\/map\/mapfr.html\">Bow Wow<\/a> donne, pour chaque arrangement urbain, un <a href=\"http:\/\/www.dnp.co.jp\/museum\/nmp\/madeintokyo_e\/data\/card33.html#1\">petit croquis<\/a> donnant une meilleure id\u00e9e de l&rsquo;organisation, des fonctions de l&rsquo;immeuble et permettant de comprendre son l&rsquo;originalit\u00e9 et d\u00e9calage.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"19059\" data-permalink=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/archives\/2009\/02\/12\/le-temple-volant-de-ameyoko\/crw_4840m\/\" data-orig-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/CRW_4840m.jpg\" data-orig-size=\"922,614\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"CRW_4840m\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/CRW_4840m-700x466.jpg\" src=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/CRW_4840m.jpg\" alt=\"\" width=\"922\" height=\"614\" class=\"aligncenter size-full wp-image-19059\" srcset=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/CRW_4840m.jpg 922w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/CRW_4840m-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/CRW_4840m-700x466.jpg 700w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/CRW_4840m-800x533.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 922px) 100vw, 922px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"19061\" data-permalink=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/archives\/2009\/02\/12\/le-temple-volant-de-ameyoko\/crw_4839m\/\" data-orig-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/CRW_4839m.jpg\" data-orig-size=\"922,614\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"CRW_4839m\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/CRW_4839m-700x466.jpg\" src=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/CRW_4839m.jpg\" alt=\"\" width=\"922\" height=\"614\" class=\"aligncenter size-full wp-image-19061\" srcset=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/CRW_4839m.jpg 922w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/CRW_4839m-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/CRW_4839m-700x466.jpg 700w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/CRW_4839m-800x533.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 922px) 100vw, 922px\" \/><\/p>\n<p>Nous entrons dans le temple par une rue perpendiculaire \u00e0 Ameyoko, tout en appr\u00e9ciant la densit\u00e9 des petits commerces. Entre deux commerces, on trouve une all\u00e9e, l&rsquo;approche sacr\u00e9e, nous faisant grimper sur le parvis du temple, \u00e0 l&rsquo;\u00e9tage. L&rsquo;enceinte du temple est des plus classiques avec statues diverses, mais l&rsquo;ambiance y est assez particuli\u00e8re. On a du mal \u00e0 ressentir cet endroit comme un havre de paix. Dans un registre diff\u00e9rent, j&rsquo;avais d\u00e9j\u00e0 ressenti ce contraste de mani\u00e8re frappante <a href=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/archives\/2006\/12\/05\/hama-rikyu-et-la-tour-dentsu\/\">au parc Hama-Rikyu<\/a> lorsque l&rsquo;on regarde la barri\u00e8re d&rsquo;immeuble de Shiodome.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ameyoko est une rue pi\u00e9tonne anim\u00e9e longeant la ligne ferroviaire sur\u00e9lev\u00e9e Yamanote depuis la gare de Ueno. Elle s&rsquo;\u00e9vanouit ensuite petit \u00e0 petit \u00e0 la station suivante de la ligne Yamanote, Okachimachi. Elle est extr\u00eamement dense pr\u00e8s de la gare de Ueno. Les magasins de toute sorte s&rsquo;alignent par groupes des deux c\u00f4t\u00e9s de la&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[3,25],"tags":[909,1058,244],"class_list":["post-1624","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-tokyo","category-urbanisme","tag-ameyoko","tag-atelier-bow-wow","tag-ueno"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1624","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1624"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1624\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19064,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1624\/revisions\/19064"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1624"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1624"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1624"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}