{"id":16711,"date":"2017-01-09T23:41:54","date_gmt":"2017-01-09T14:41:54","guid":{"rendered":"http:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/?p=16711"},"modified":"2017-10-22T08:15:39","modified_gmt":"2017-10-21T23:15:39","slug":"%e7%b5%90%e3%81%b3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/archives\/2017\/01\/09\/%e7%b5%90%e3%81%b3\/","title":{"rendered":"\u7d50\u3073"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"16712\" data-permalink=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/archives\/2017\/01\/09\/%e7%b5%90%e3%81%b3\/img_8885m\/\" data-orig-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_8885m.jpg\" data-orig-size=\"1000,667\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;3.2&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;Canon EOS 50D&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1477848421&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;40&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;800&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.0125&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"img_8885m\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_8885m-845x564.jpg\" src=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_8885m.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"667\" class=\"aligncenter size-full wp-image-16712\" srcset=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_8885m.jpg 1000w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_8885m-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_8885m-845x564.jpg 845w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_8885m-370x247.jpg 370w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"16713\" data-permalink=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/archives\/2017\/01\/09\/%e7%b5%90%e3%81%b3\/img_8886m\/\" data-orig-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_8886m.jpg\" data-orig-size=\"1000,667\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;3.5&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;Canon EOS 50D&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1477848445&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;40&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;800&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.01&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"img_8886m\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_8886m-845x564.jpg\" src=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_8886m.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"667\" class=\"aligncenter size-full wp-image-16713\" srcset=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_8886m.jpg 1000w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_8886m-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_8886m-845x564.jpg 845w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_8886m-370x247.jpg 370w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"16714\" data-permalink=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/archives\/2017\/01\/09\/%e7%b5%90%e3%81%b3\/img_8887m\/\" data-orig-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_8887m.jpg\" data-orig-size=\"1000,667\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;2.8&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;Canon EOS 50D&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1477848559&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;40&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;800&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.016666666666667&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"img_8887m\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_8887m-845x564.jpg\" src=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_8887m.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"667\" class=\"aligncenter size-full wp-image-16714\" srcset=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_8887m.jpg 1000w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_8887m-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_8887m-845x564.jpg 845w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_8887m-370x247.jpg 370w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\n<p>Je fais un tour rapide des photographies de l&rsquo;ann\u00e9e derni\u00e8re que je n&rsquo;ai pas encore publi\u00e9 sur ce blog et j&rsquo;en trouve quelques unes prises un soir d&rsquo;octobre dans le quartier des livres de Jimbocho. Je connais assez peu ce quartier et je n&rsquo;avais ce jour l\u00e0 qu&rsquo;une petite heure devant moi pour faire un tour. Ce soir l\u00e0, il y avait un march\u00e9 aux livres dans une des rues mais je regarde plut\u00f4t les librairies pour en trouver une qui attirerait mon regard. Je d\u00e9cide d&rsquo;explorer Komiyama Shoten \u5c0f\u5bae\u5c71\u66f8\u5e97, attir\u00e9 par les grandes affiches de photographes japonais sur les murs. Il y a beaucoup de livres photographiques et une galerie \u00e0 un des \u00e9tages. Il y a peine assez de place dans les \u00e9tages \u00e9troits pour y entasser tous les livres offerts \u00e0 la vente. Cette librairie \u00e9tablie en 1939 a beaucoup de charme, j&rsquo;y reviendrais certainement, <a href=\"https:\/\/thecupandtheroad.com\/2016\/02\/23\/14-bookstores-in-tokyo-you-shouldnt-miss\/\">pour explorer d&rsquo;autres lieux<\/a> \u00e9galement, quand j&rsquo;aurais un peu plus de temps devant moi.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"16909\" data-permalink=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/archives\/2017\/01\/09\/%e7%b5%90%e3%81%b3\/img_9257m\/\" data-orig-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_9257m.jpg\" data-orig-size=\"1000,667\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;10&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;Canon EOS 50D&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1482580471&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;40&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;500&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.00125&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"IMG_9257m\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_9257m-845x564.jpg\" src=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_9257m.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"667\" class=\"aligncenter size-full wp-image-16909\" srcset=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_9257m.jpg 1000w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_9257m-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_9257m-845x564.jpg 845w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\n<p>A la fin du mois de d\u00e9cembre, nous sommes all\u00e9s au <a href=\"http:\/\/www.teien-art-museum.ne.jp\/en\/museum\/\">Tokyo Metropolitan Teien Art Museum<\/a>, pr\u00e8s de Shirogane. Nous accompagnons l&rsquo;amie de Mari, Yo et sa fille, pour aller voir l&rsquo;exposition de Christian Boltanski intitul\u00e9e \u00ab\u00a0<a href=\"http:\/\/www.teien-art-museum.ne.jp\/en\/exhibition\/160922-1225_boltanski.html\">Animitas \u2013 Les \u00e2mes qui murmurent<\/a>\u00ab\u00a0, compos\u00e9e de 3 ou 4 grandes installations (vid\u00e9os, sonores ou autres). J&rsquo;\u00e9tais en fait plus int\u00e9ress\u00e9 par la visite du mus\u00e9e lui-m\u00eame, dont de nombreuses pi\u00e8ces sont du style Art Deco, par le designer fran\u00e7ais <a href=\"http:\/\/www.teien-art-museum.ne.jp\/en\/museum\/index05.html\">Henri Rapin<\/a>. On peut visiter de nombreuses pi\u00e8ces de ce qui \u00e9tait <a href=\"http:\/\/www.teien-art-museum.ne.jp\/en\/museum\/index04.html\">l&rsquo;ancienne demeure du Prince Asaka<\/a>. On est impressionn\u00e9 par la richesse du design et la beaut\u00e9 des mat\u00e9riaux. Nous avions d\u00e9j\u00e0 visit\u00e9 ce mus\u00e9e <a href=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/archives\/2005\/06\/05\/tokyo-metropolitan-teien-art-museum\/\">il y a une dizaine d&rsquo;ann\u00e9es<\/a>, mais il avait ferm\u00e9 pour r\u00e9novation derni\u00e8rement. Une annexe moderne a \u00e9t\u00e9 construite \u00e0 l&rsquo;arri\u00e8re de la demeure et les deux b\u00e2timents sont reli\u00e9s par un couloir avec une paroi de verre. Comme on peut le voir sur la photographie ci-dessus, la lumi\u00e8re traversant la paroi de verre et se refl\u00e9tant sur le mur donne une texture int\u00e9ressante, comme des coussins d&rsquo;un sofa, qui intrigue beaucoup les passants.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"16979\" data-permalink=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/archives\/2017\/01\/09\/%e7%b5%90%e3%81%b3\/kiminonaha2\/\" data-orig-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/kiminonaha2.jpg\" data-orig-size=\"1000,600\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"kiminonaha2\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/kiminonaha2-845x507.jpg\" src=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/kiminonaha2.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"600\" class=\"aligncenter size-full wp-image-16979\" srcset=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/kiminonaha2.jpg 1000w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/kiminonaha2-300x180.jpg 300w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/kiminonaha2-845x507.jpg 845w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/film\/2016\/nov\/20\/your-name-review-makoto-shinkai\">\u541b\u306e\u540d\u306f\u3002<\/a>(Kimi no na ha &#8211;  Your Name), on parle beaucoup de ce film d&rsquo;animation de Makoto Shinkai depuis plusieurs mois et le succ\u00e8s ne semble pas s&rsquo;estomper. En profitant d&rsquo;un peu de temps libre en ce long week end, je me d\u00e9cide \u00e0 aller voir ce film dont on parle tant, en ne savant pas trop \u00e0 quoi m&rsquo;attendre. Je n&rsquo;ai absolument rien lu en avance sur le sujet de ce film d&rsquo;animation et j&rsquo;en sais peu de choses \u00e0 part \u00e0 travers les images superbes et r\u00e9alistes que j&rsquo;ai pu voir dans les bandes annonces. On n&rsquo;est en effet pas d\u00e9\u00e7u par la beaut\u00e9 du dessin et du rendu des d\u00e9cors, que ce soit le r\u00e9alisme tr\u00e8s pouss\u00e9 des paysages urbains de Tokyo ou ceux des montagnes de Takayama avec sanctuaire perch\u00e9 autour d&rsquo;un lac circulaire. L&rsquo;histoire, elle, va au del\u00e0 du r\u00e9el et m\u00e9lange r\u00eaves et sensations extra-humaines. Je me garderais d&rsquo;expliquer l&rsquo;histoire ici, mais \u00e7a serait de toute fa\u00e7on assez compliqu\u00e9. En fond, le film parle de liens entre les \u00eatres, du lien invisible entre un lyc\u00e9en Taki et une lyc\u00e9enne Mitsuha habitant dans des lieux tr\u00e8s \u00e9loign\u00e9s mais qui sont destin\u00e9s \u00e0 se sauver l&rsquo;un l&rsquo;autre. A tout moment, on oscille entre r\u00eave et r\u00e9alit\u00e9. Les deux personnages principaux s&rsquo;\u00e9changent leur vies par un grand myst\u00e8re, mais qui r\u00e9v\u00e8lent des destins li\u00e9s. Cette relation me rappelle un peu les liens entre les personnages de 1Q84 de Haruki Murakami, Aomame et Tengo. Bien que l&rsquo;histoire soit compl\u00e8tement diff\u00e9rente, on y retrouve des atmosph\u00e8res irr\u00e9els et cette forme de lien qu&rsquo;on l&rsquo;appelle musubi (\u7d50\u3073). J&rsquo;ai beaucoup aim\u00e9 ce film et je suis assez satisfait de constater que le public nombreux et que la critique excellente ne s&rsquo;y trompent pas. On parle de Makoto Shinkai comme du nouveau Hayao Miyazaki.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Je fais un tour rapide des photographies de l&rsquo;ann\u00e9e derni\u00e8re que je n&rsquo;ai pas encore publi\u00e9 sur ce blog et j&rsquo;en trouve quelques unes prises un soir d&rsquo;octobre dans le quartier des livres de Jimbocho. Je connais assez peu ce quartier et je n&rsquo;avais ce jour l\u00e0 qu&rsquo;une petite heure devant moi pour faire un&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[6,1116,15,3],"tags":[868,887,888],"class_list":["post-16711","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-art","category-cinema","category-livres","category-tokyo","tag-868","tag-makoto-shinkai","tag-teien-art-museum"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16711","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16711"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16711\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16983,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16711\/revisions\/16983"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16711"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16711"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16711"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}