{"id":18113,"date":"2017-04-08T13:40:49","date_gmt":"2017-04-08T04:40:49","guid":{"rendered":"http:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/?p=18113"},"modified":"2017-04-08T13:40:49","modified_gmt":"2017-04-08T04:40:49","slug":"une-semaine-en-mars-4eme","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/archives\/2017\/04\/08\/une-semaine-en-mars-4eme\/","title":{"rendered":"une semaine en mars (4\u00e8me)"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Kanazawa \u00e9tait la deuxi\u00e8me \u00e9tape de ces petites vacances de Mars 2017. La ville de Kanazawa<\/a> \u91d1\u6ca2\u5e02 se trouve \u00e0 L’Ouest de Tokyo, dans la pr\u00e9fecture de Ishikawa, au bord de la mer du Japon. On s’y rend de pr\u00e9f\u00e9rence en Shinkansen, le Hokuriku<\/a>, du nom de la r\u00e9gion incluant Kanazawa. Je ne connais pas tr\u00e8s bien l’Ouest du Japon, mais ce sont des r\u00e9gions que j’ai toujours eu envie de d\u00e9couvrir. On dit de Kanazawa qu’elle est une petite Kyoto, car elle a conserv\u00e9 certains quartiers pr\u00e9serv\u00e9s de l’\u00e9poque d’Edo (1603-1868), notamment les maisons de th\u00e9 o\u00f9 l’on trouvait des geisha dans le quartier de Higashi Chaya ou Nishi Chaya. Kanazawa \u00e9tait l’ancienne cit\u00e9 f\u00e9odale, fief du clan des Maeda<\/a> \u524d\u7530 qui ont g\u00e9r\u00e9 de p\u00e8re en fils cette r\u00e9gion.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

On y trouve un ch\u00e2teau<\/a>, qui ne garde malheureusement que quelques tours et un b\u00e2timent central tout en longueur, et un parc, le Kenrokuen, qui est peut \u00eatre le plus beau que j’ai pu voir au Japon. Ce parc jardin garde toutes les caract\u00e9ristiques qu’il poss\u00e9dait \u00e0 l’\u00e9poque d’Edo. Il est situ\u00e9 en face du ch\u00e2teau de Kanazawa et a vu sa surface s’\u00e9tendre suivant les r\u00e8gnes successifs du clan Maeda. Le jardin est situ\u00e9 sur une colline, il poss\u00e8de plusieurs \u00e9tangs li\u00e9s par un petit ruisseau que l’on peut traverser \u00e0 plusieurs endroits par des ponts de pierre. On l’appelle Kenrokuen<\/a> \u517c\u516d\u5712 (avec le chiffre 6) parce qu’il dispose des six attributs d’un jardin parfait \u00e0 savoir l’espace, le calme, la beaut\u00e9 antique, l’ing\u00e9niosit\u00e9, l’usage de l’eau et une vue panoramique.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Le jardin est tr\u00e8s grand et poss\u00e8de de tr\u00e8s nombreux chemins sinueux, ce qui fait que l’on peut s’y perdre volontiers en utilisant diff\u00e9rents chemins pour arriver aux m\u00eames lieux. La construction la plus ancienne du jardin est le Y\u00fbgao-tei, datant de 1774, utilis\u00e9e pour la c\u00e9r\u00e9monie du th\u00e9. La forme du toit est tr\u00e8s int\u00e9ressante. Le point de vue le plus populaire du jardin est sans aucun doute celui de la lanterne Kotojiro avec l’\u00e9tang Kasumigaike en arri\u00e8re plan et une petite maison de th\u00e9 sur pilotis avec vue sur une \u00eele int\u00e9rieure \u00e0 l’\u00e9tang. Parfois, j’aimerais pouvoir revenir dans le temps pour pouvoir vivre une promenade dans ce jardin \u00e0 l’\u00e9poque d’Edo. C’est d’autant plus facile \u00e0 imaginer que ce jardin est assez peu g\u00ean\u00e9 par le paysage urbain alentour, contrairement \u00e0 Tokyo o\u00f9 il faut faire force d’abstraction pour ignorer les immeubles qui d\u00e9passent au dessus des arbres d’un parc. A Kenrokuen, on garde une ambiance paisible qu’on appr\u00e9cie \u00e0 tous moments. Nous sommes rest\u00e9s seulement deux jours \u00e0 Kanazawa et la premi\u00e8re journ\u00e9e \u00e9tait malheureusement pluvieuse. Nous avons visit\u00e9 Kenrokuen la deuxi\u00e8me journ\u00e9e alors que les mousses koke du parc \u00e9taient encore humides, ce qui rajoute une certaine beaut\u00e9 \u00e0 l’ensemble. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Kanazawa \u00e9tait la deuxi\u00e8me \u00e9tape de ces petites vacances de Mars 2017. La ville de Kanazawa \u91d1\u6ca2\u5e02 se trouve \u00e0 L’Ouest de Tokyo, dans la pr\u00e9fecture de Ishikawa, au bord de la mer du Japon. On s’y rend de pr\u00e9f\u00e9rence en Shinkansen, le Hokuriku, du nom de la r\u00e9gion incluant Kanazawa. Je ne connais pas…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[3],"tags":[957,958,956],"class_list":["post-18113","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-tokyo","tag-957","tag-hokuriku","tag-kanazawa"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18113","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18113"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18113\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18137,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18113\/revisions\/18137"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18113"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18113"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18113"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}