{"id":18155,"date":"2017-04-09T08:03:44","date_gmt":"2017-04-08T23:03:44","guid":{"rendered":"http:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/?p=18155"},"modified":"2017-04-09T08:03:44","modified_gmt":"2017-04-08T23:03:44","slug":"une-semaine-en-mars-6eme","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/archives\/2017\/04\/09\/une-semaine-en-mars-6eme\/","title":{"rendered":"une semaine en mars (6\u00e8me)"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"18162\" data-permalink=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/archives\/2017\/04\/09\/une-semaine-en-mars-6eme\/img_9925m\/\" data-orig-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_9925m.jpg\" data-orig-size=\"1000,640\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;5&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;Canon EOS 50D&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1490117962&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;17&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;640&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.02&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"IMG_9925m\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_9925m-845x541.jpg\" src=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_9925m.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"640\" class=\"aligncenter size-full wp-image-18162\" srcset=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_9925m.jpg 1000w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_9925m-300x192.jpg 300w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_9925m-845x541.jpg 845w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"18160\" data-permalink=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/archives\/2017\/04\/09\/une-semaine-en-mars-6eme\/img_9911m\/\" data-orig-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_9911m.jpg\" data-orig-size=\"1000,654\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;4.5&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;Canon EOS 50D&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1490115749&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;38&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;400&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.016666666666667&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"IMG_9911m\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_9911m-845x553.jpg\" src=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_9911m.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"654\" class=\"aligncenter size-full wp-image-18160\" srcset=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_9911m.jpg 1000w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_9911m-300x196.jpg 300w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_9911m-845x553.jpg 845w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"18161\" data-permalink=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/archives\/2017\/04\/09\/une-semaine-en-mars-6eme\/img_9919m\/\" data-orig-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_9919m.jpg\" data-orig-size=\"1000,667\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;4&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;Canon EOS 50D&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1490117321&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;17&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;640&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.04&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"IMG_9919m\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_9919m-845x564.jpg\" src=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_9919m.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"667\" class=\"aligncenter size-full wp-image-18161\" srcset=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_9919m.jpg 1000w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_9919m-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_9919m-845x564.jpg 845w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"18163\" data-permalink=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/archives\/2017\/04\/09\/une-semaine-en-mars-6eme\/img_9932m\/\" data-orig-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_9932m.jpg\" data-orig-size=\"1000,667\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;4&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;Canon EOS 50D&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1490118148&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;27&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;640&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.02&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"IMG_9932m\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_9932m-845x564.jpg\" src=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_9932m.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"667\" class=\"aligncenter size-full wp-image-18163\" srcset=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_9932m.jpg 1000w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_9932m-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_9932m-845x564.jpg 845w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"18164\" data-permalink=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/archives\/2017\/04\/09\/une-semaine-en-mars-6eme\/img_9936m\/\" data-orig-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_9936m.jpg\" data-orig-size=\"1000,667\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;5&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;Canon EOS 50D&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1490118380&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;26&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;640&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.016666666666667&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"IMG_9936m\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_9936m-845x564.jpg\" src=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_9936m.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"667\" class=\"aligncenter size-full wp-image-18164\" srcset=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_9936m.jpg 1000w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_9936m-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_9936m-845x564.jpg 845w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"18165\" data-permalink=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/archives\/2017\/04\/09\/une-semaine-en-mars-6eme\/img_9937m\/\" data-orig-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_9937m.jpg\" data-orig-size=\"1000,649\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;4.5&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;Canon EOS 50D&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1490118392&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;30&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;640&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.016666666666667&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"IMG_9937m\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_9937m-845x548.jpg\" src=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_9937m.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"649\" class=\"aligncenter size-full wp-image-18165\" srcset=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_9937m.jpg 1000w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_9937m-300x195.jpg 300w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_9937m-845x548.jpg 845w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"18166\" data-permalink=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/archives\/2017\/04\/09\/une-semaine-en-mars-6eme\/img_9940m\/\" data-orig-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_9940m.jpg\" data-orig-size=\"1000,667\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;4.5&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;Canon EOS 50D&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1490118904&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;21&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;800&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.025&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"IMG_9940m\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_9940m-845x564.jpg\" src=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_9940m.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"667\" class=\"aligncenter size-full wp-image-18166\" srcset=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_9940m.jpg 1000w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_9940m-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_9940m-845x564.jpg 845w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"18158\" data-permalink=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/archives\/2017\/04\/09\/une-semaine-en-mars-6eme\/img_0073m\/\" data-orig-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_0073m.jpg\" data-orig-size=\"1000,667\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;5.6&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;Canon EOS 50D&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1490197821&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;17&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;100&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.016666666666667&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"IMG_0073m\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_0073m-845x564.jpg\" src=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_0073m.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"667\" class=\"aligncenter size-full wp-image-18158\" srcset=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_0073m.jpg 1000w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_0073m-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_0073m-845x564.jpg 845w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"18159\" data-permalink=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/archives\/2017\/04\/09\/une-semaine-en-mars-6eme\/img_0075m\/\" data-orig-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_0075m.jpg\" data-orig-size=\"1000,667\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;6.3&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;Canon EOS 50D&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1490197853&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;17&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;100&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.0125&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"IMG_0075m\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_0075m-845x564.jpg\" src=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_0075m.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"667\" class=\"aligncenter size-full wp-image-18159\" srcset=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_0075m.jpg 1000w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_0075m-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_0075m-845x564.jpg 845w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.kanazawa-tourism.com\/eng\/guide\/guide1_4.php?no=1\">Higashi Chaya<\/a> est un des quartiers de Kanazawa avec des rues pr\u00e9serv\u00e9es de l&rsquo;\u00e9poque d&rsquo;Edo. C&rsquo;\u00e9tait \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque le quartier des plaisirs. Des maisons de bois \u00e0 deux \u00e9tages toutes en profondeurs, avec des devantures faites de lamelles fines sont align\u00e9es dans quelques rues pr\u00e9serv\u00e9es de ce quartier. Ces maisons sont appel\u00e9es <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Ochaya\">ochaya<\/a> \u304a\u8336\u5c4b. Des geishas y pratiquaient autrefois divers arts comme le koto, shamisen, la danse ou la c\u00e9r\u00e9monie du th\u00e9. Kanazawa est d&rsquo;ailleurs reconnu pour l&rsquo;excellence de ses arts et de son artisan, notamment les objets en laque recouvert de feuilles d&rsquo;or. La plupart de ces maisons de th\u00e9 (ochaya) sont maintenant reconverties en restaurants, caf\u00e9s, boutiques ou demeures priv\u00e9es et nous n&rsquo;avons malheureusement pas pu apercevoir de geishas dans les rues de Higashi Chaya. Nous avons cependant aper\u00e7u quelques japonais et japonaises en kimono, peut \u00eatre lou\u00e9s pour la journ\u00e9e, car on ne devine pas une excellente facture. Voir des \u00ab\u00a0personnages\u00a0\u00bb en kimono dans ces rues ajoutent au pittoresque et \u00e0 l&rsquo;ambiance des lieux. J&rsquo;imagine que, eux aussi, essaient de se mettre \u00e0 la place des habitants de l&rsquo;\u00e9poque d&rsquo;Edo, dans ce d\u00e9cor rare. Il y a \u00e9galement dans la ville de Kanazawa un autre endroit que nous avons visit\u00e9 bri\u00e8vement o\u00f9 l&rsquo;on peut voir un alignement similaire de ochaya. Il s&rsquo;agit de <a href=\"http:\/\/www.kanazawa-tourism.com\/eng\/guide\/guide1_5.php?no=1\">Nishi Chaya<\/a>.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"18167\" data-permalink=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/archives\/2017\/04\/09\/une-semaine-en-mars-6eme\/img_3938m\/\" data-orig-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_3938m.jpg\" data-orig-size=\"1000,750\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;1.8&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;iPhone 7&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1490115073&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;3.99&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;100&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.25&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"IMG_3938m\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_3938m-845x634.jpg\" src=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_3938m.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"750\" class=\"aligncenter size-full wp-image-18167\" srcset=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_3938m.jpg 1000w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_3938m-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_3938m-845x634.jpg 845w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"18168\" data-permalink=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/archives\/2017\/04\/09\/une-semaine-en-mars-6eme\/img_3941m\/\" data-orig-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_3941m.jpg\" data-orig-size=\"1000,676\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;1.8&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;iPhone 7&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1490115230&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;3.99&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;80&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.066666666666667&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"IMG_3941m\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_3941m-845x571.jpg\" src=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_3941m.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"676\" class=\"aligncenter size-full wp-image-18168\" srcset=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_3941m.jpg 1000w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_3941m-300x203.jpg 300w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_3941m-845x571.jpg 845w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\n<p>Mais revenons un peu vers Higashi Chaya. La pluie de la premi\u00e8re journ\u00e9e de notre visite ne d\u00e9courage pas notre visite des rues, mais nous sommes tout de m\u00eame contents de pouvoir entrer \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur de l&rsquo;une des ochaya du quartier. L&rsquo;<a href=\"http:\/\/www.ochaya-shima.com\/english\/shima\/shima_f.html\">ochaya Shima<\/a> \u5fd7\u6469 est ouverte \u00e0 la visite. Il s&rsquo;agit d&rsquo;une maison \u00e0 deux \u00e9tages, comme toutes les autres de la m\u00eame rue, et avec un petit jardin int\u00e9rieur. Plusieurs pi\u00e8ces en tatamis sont s\u00e9par\u00e9es par des portes coulissantes \u00e0 l&rsquo;\u00e9tage. La maison est extr\u00eamement bien conserv\u00e9e et l\u00e0 encore, il ne suffirait pas de grand chose pour se croire \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque d&rsquo;Edo, comme regarder les activit\u00e9s de la rue \u00e0 travers les persiennes du couloir du deuxi\u00e8me \u00e9tage. Les photographies prises au smartphone sont autoris\u00e9es \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur, mais pas les appareils photo reflex, par crainte que leur taille vienne abimer les portes et objets de la maison.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"18157\" data-permalink=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/archives\/2017\/04\/09\/une-semaine-en-mars-6eme\/img_0062m\/\" data-orig-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_0062m.jpg\" data-orig-size=\"1000,667\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;5.6&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;Canon EOS 50D&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1490194057&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;20&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;100&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.016666666666667&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"IMG_0062m\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_0062m-845x564.jpg\" src=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_0062m.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"667\" class=\"aligncenter size-full wp-image-18157\" srcset=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_0062m.jpg 1000w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_0062m-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_0062m-845x564.jpg 845w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\n<p>D\u00e9pla\u00e7ons nous maintenant vers un autre quartier de Kanazawa, Teramachi \u5bfa\u753a. Comme son nom le laisse deviner, il s&rsquo;agit d&rsquo;un quartier o\u00f9 l&rsquo;on trouve une multitude de temples (environ 70), plac\u00e9s \u00e0 proximit\u00e9 du ch\u00e2teau de Kanazawa. Nous visitons celui de <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/My\u014dry\u016b-ji\">My\u014dry\u016b-ji<\/a> \u5999\u7acb\u5bfa que l&rsquo;on appelle \u00e9galement Ninja-dera, non pas parce qu&rsquo;il abritait des ninjas mais parce qu&rsquo;il poss\u00e9dait de nombreux passages secrets, portes d\u00e9rob\u00e9es et autres pi\u00e8ges. On parle m\u00eame d&rsquo;un tunnel secret depuis un puits du temple jusqu&rsquo;au ch\u00e2teau de Kanazawa. C&rsquo;est extr\u00eamement inhabituel pour un temple d&rsquo;avoir ce genre de pi\u00e8ces secr\u00e8tes. Il faut savoir que ce temple a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u en secret comme un poste avanc\u00e9 pour observer l&rsquo;ennemi en cas d&rsquo;attaques qui pourraient mettre en danger le ch\u00e2teau du seigneur f\u00e9odal du clan Maeda. Une visite guid\u00e9e minut\u00e9e et extr\u00eamement bien pr\u00e9par\u00e9e nous montre un \u00e0 un tous les secrets de ce temple, et ils sont nombreux. Le temple My\u014dry\u016b-ji poss\u00e8de une architecture complexe et malgr\u00e9 la visite en d\u00e9tails, on a du mal \u00e0 bien appr\u00e9hender sa structure et on peut se perdre tr\u00e8s facilement dans les pi\u00e8ces avec portes cach\u00e9es dans les placards, escaliers d\u00e9rob\u00e9s sous le plancher, passages cach\u00e9s derri\u00e8re les portes coulissantes. A la p\u00e9riode Edo, sous le <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Tokugawa_shogunate\">shogunat Tokugawa<\/a> \u5fb3\u5ddd\u5e55\u5e9c, les constructions de plus de trois \u00e9tages \u00e9taient interdites. De l&rsquo;ext\u00e9rieur, le temple semble faire deux \u00e9tages, mais en r\u00e9alit\u00e9 il en fait quatre avec un total de 23 pi\u00e8ces et 29 escaliers. Certaines des pi\u00e8ces sont tr\u00e8s petites comme celle d\u00e9di\u00e9e au rituel <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Seppuku\">Seppuku<\/a>, pour le suicide \u00e9ventuel du chef de guerre ayant \u00e9t\u00e9 vaincu \u00e0 la bataille. Les photographies ne sont malheureusement pas autoris\u00e9es \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur du temple. On se contentera donc de l&rsquo;ext\u00e9rieur en photo, qui nous montre d&rsquo;ailleurs un des secrets du temple: le poste d&rsquo;observation tout en haut de la toiture. Le temple de My\u014dry\u016b-ji est un endroit unique \u00e0 voir et qui plait aussi bien aux adultes qu&rsquo;aux enfants.<\/p>\n<p>Pour une partie de notre d\u00e9couverte de Kanazawa, pendant 3 heures exactement, nous avons utilis\u00e9 les services d&rsquo;un guide taxi qui nous amenait de visite en visite \u00e0 notre demande. Il partageait \u00e9galement avec nous nombres d&rsquo;anecdotes, notamment comment ce temple Ninja-dera est devenu une visite incontournable du quartier Teramachi depuis qu&rsquo;il a \u00e9t\u00e9 mis en avant pendant unes des campagnes gouvernementales de re-d\u00e9couverte du Japon \u00ab\u00a0Discover Japan\u00a0\u00bb, il y a de cela quelques ann\u00e9es. Les visites y sont maintenant tr\u00e8s programm\u00e9es (30 mins) et il faut r\u00e9server \u00e0 l&rsquo;avance. Le prix de la visite \u00e0 1000 yens est assez cher pas rapport aux autres temples ou mus\u00e9e mais ce lieu unique vaut vraiment le d\u00e9placement.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Higashi Chaya est un des quartiers de Kanazawa avec des rues pr\u00e9serv\u00e9es de l&rsquo;\u00e9poque d&rsquo;Edo. C&rsquo;\u00e9tait \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque le quartier des plaisirs. Des maisons de bois \u00e0 deux \u00e9tages toutes en profondeurs, avec des devantures faites de lamelles fines sont align\u00e9es dans quelques rues pr\u00e9serv\u00e9es de ce quartier. Ces maisons sont appel\u00e9es ochaya \u304a\u8336\u5c4b. Des&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[17,959],"tags":[971,957,964,956,962,966,965,969,963,967,968,970],"class_list":["post-18155","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-architecture","category-hokuriku","tag-971","tag-957","tag-higashi-chaya","tag-kanazawa","tag-myoryu-ji","tag-ninja-dera","tag-nishi-chaya","tag-ochaya-shima","tag-teramachi","tag-967","tag-968","tag-970"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18155","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18155"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18155\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18176,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18155\/revisions\/18176"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18155"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18155"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18155"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}