{"id":24832,"date":"2018-09-15T17:49:24","date_gmt":"2018-09-15T08:49:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/?p=24832"},"modified":"2018-09-15T17:49:24","modified_gmt":"2018-09-15T08:49:24","slug":"le-matsuri-du-sanctuaire-de-hikawa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/archives\/2018\/09\/15\/le-matsuri-du-sanctuaire-de-hikawa\/","title":{"rendered":"le matsuri du sanctuaire de Hikawa"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"24834\" data-permalink=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/archives\/2018\/09\/15\/le-matsuri-du-sanctuaire-de-hikawa\/img_3193m-2\/\" data-orig-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_3193m-1.jpg\" data-orig-size=\"1000,667\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"IMG_3193m\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_3193m-1-700x467.jpg\" src=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_3193m-1.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"667\" class=\"aligncenter size-full wp-image-24834\" srcset=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_3193m-1.jpg 1000w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_3193m-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_3193m-1-700x467.jpg 700w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_3193m-1-800x534.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"24835\" data-permalink=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/archives\/2018\/09\/15\/le-matsuri-du-sanctuaire-de-hikawa\/img_3197m-2\/\" data-orig-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_3197m-1.jpg\" data-orig-size=\"1000,667\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"IMG_3197m\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_3197m-1-700x467.jpg\" src=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_3197m-1.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"667\" class=\"aligncenter size-full wp-image-24835\" srcset=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_3197m-1.jpg 1000w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_3197m-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_3197m-1-700x467.jpg 700w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_3197m-1-800x534.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"24836\" data-permalink=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/archives\/2018\/09\/15\/le-matsuri-du-sanctuaire-de-hikawa\/img_3218m\/\" data-orig-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_3218m.jpg\" data-orig-size=\"1000,667\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"IMG_3218m\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_3218m-700x467.jpg\" src=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_3218m.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"667\" class=\"aligncenter size-full wp-image-24836\" srcset=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_3218m.jpg 1000w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_3218m-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_3218m-700x467.jpg 700w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_3218m-800x534.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"24837\" data-permalink=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/archives\/2018\/09\/15\/le-matsuri-du-sanctuaire-de-hikawa\/img_3224m\/\" data-orig-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_3224m.jpg\" data-orig-size=\"1000,667\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"IMG_3224m\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_3224m-700x467.jpg\" src=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_3224m.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"667\" class=\"aligncenter size-full wp-image-24837\" srcset=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_3224m.jpg 1000w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_3224m-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_3224m-700x467.jpg 700w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_3224m-800x534.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"24838\" data-permalink=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/archives\/2018\/09\/15\/le-matsuri-du-sanctuaire-de-hikawa\/img_3251m\/\" data-orig-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_3251m.jpg\" data-orig-size=\"1000,667\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"IMG_3251m\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_3251m-700x467.jpg\" src=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_3251m.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"667\" class=\"aligncenter size-full wp-image-24838\" srcset=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_3251m.jpg 1000w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_3251m-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_3251m-700x467.jpg 700w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_3251m-800x534.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"24839\" data-permalink=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/archives\/2018\/09\/15\/le-matsuri-du-sanctuaire-de-hikawa\/img_3259m\/\" data-orig-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_3259m.jpg\" data-orig-size=\"1000,667\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"IMG_3259m\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_3259m-700x467.jpg\" src=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_3259m.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"667\" class=\"aligncenter size-full wp-image-24839\" srcset=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_3259m.jpg 1000w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_3259m-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_3259m-700x467.jpg 700w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_3259m-800x534.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" width=\"1000\" height=\"562\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/ltGK3sHQJt0?rel=0&amp;controls=0&amp;showinfo=0\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; encrypted-media\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>Nous allons tous les ans au <a href=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/archives\/2010\/09\/17\/de-namikibashi-a-hikawajinja-aki-matsuri\/\">Matsuri d\u2019automne<\/a> du sanctuaire de Hikawa \u00e0 Shibuya, qui doit \u00eatre le sanctuaire le plus proche de chez nous. Nous nous rendons \u00e9galement dans ce sanctuaire \u00e0 chaque d\u00e9but d\u2019ann\u00e9e, pour qu\u2019il nous prot\u00e8ge, l\u2019air de rien, des al\u00e9as d\u2019une nouvelle ann\u00e9e qui d\u00e9marre. Pendant le Matsuri, le mikoshi est port\u00e9 sur les \u00e9paules par des habitants du quartier dans les rues alentours pendant deux jours et finit sa course au sanctuaire. Il y rentre par l\u2019avenue Meiji sur laquelle d\u00e9bouche la large all\u00e9e du sanctuaire. Cette all\u00e9e ressemble presque \u00e0 une place. Un petit march\u00e9 \u00e0 l\u00e9gumes y prend souvent place le week end. Il y a \u00e9galement quelques restaurants dont un caf\u00e9 assez r\u00e9cent et un tr\u00e8s bon restaurant de p\u00e2tes tenu par un italien. Nous y allons de temps en temps, c\u2019est une tr\u00e8s bonne adresse. Pendant le Matsuri et plus particuli\u00e8rement le soir alors que le mikoshi rentre au sanctuaire, ces restaurants et caf\u00e9s sont ouverts sur la rue. De nombreux stands de bouffe les accompagnent. On y trouve \u00e9galement les stands de jeux pour enfants, qui comme partout ailleurs, les font r\u00eaver en accrochant sur leurs devantures des prix \u00ab\u00a0magnifiques\u00a0\u00bb comme des consoles de jeux Nintendo Switch et autres jeux que l\u2019on ne re\u00e7oit normalement qu\u2019\u00e0 No\u00ebl ou pour un anniversaire. Les enfants ne sont pas dupes et savent d\u00e9j\u00e0 que seuls les lots de consolation sont \u00e0 port\u00e9e de mains, mais l\u2019excitation de l\u2019instant o\u00f9 tout semble possible est bien pr\u00e9sente.<\/p>\n<p>Le sanctuaire est perch\u00e9 en haut d\u2019une petite colline bois\u00e9e. On peut y acc\u00e9der directement par la route au niveau de l\u2019universit\u00e9 Kokugakuin, ou par une all\u00e9e de pierre d\u00e9marrant de la place marchande dont je viens de parler. L\u2019entr\u00e9e de cette all\u00e9e \u00e9tait il y a quelques ann\u00e9es marqu\u00e9e par un torii de pierre, mais il a disparu depuis le tremblement de terre de Mars 2011. Il s\u2019\u00e9tait effondr\u00e9 et n\u2019a jamais \u00e9t\u00e9 reconstruit. Il reste les deux socles, comme des arbres centenaires que l\u2019on aurait coup\u00e9. L\u2019all\u00e9e pav\u00e9e de pierres monte en virage vers le sanctuaire par des s\u00e9ries d\u2019escaliers. On passe devant un terrain de jeux pour enfants et un autre pour les entra\u00eenements de combattants sumo. Je n\u2019ai vu <a href=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/archives\/2007\/08\/29\/en-dehors-des-combats\/\">ces entra\u00eenements<\/a> qu\u2019une ou deux fois, mais ils sont impressionnants car on peut approcher les sumos et appr\u00e9cier leurs techniques de pr\u00e8s. Je venais souvent dans le parc du sanctuaire avec Zoa quand il \u00e9tait plus petit et quand on habitait juste au bout de la rue. Je me souviens d\u2019une rare journ\u00e9e de neige sur Tokyo, un samedi matin. Nous avions pass\u00e9 de nombreuses heures \u00e0 construire un bonhomme de neige dans un coin de l\u2019all\u00e9e, \u00e0 mi-chemin de la mont\u00e9e vers le sanctuaire, \u00e0 l\u2019intersection de deux escaliers. Ce souvenir me revient \u00e0 chaque fois que je parcours cette all\u00e9e. <\/p>\n<p>L\u2019ambiance y est d\u2019habitude tr\u00e8s paisible et calme, si ce ne sont les cris enjou\u00e9s des enfants le week-end ou le chant des grillons en plein \u00e9t\u00e9. Il n\u2019y a en g\u00e9n\u00e9ral pas grand monde dans l\u2019enceinte du sanctuaire. La situation est bien diff\u00e9rente un jour de Matsuri. La foule s\u2019amasse dans les all\u00e9es rendues plus \u00e9troites par les stands de chaque c\u00f4t\u00e9, et parle fort, accompagn\u00e9e par la musique du festival. J\u2019aime beaucoup la vue que l\u2019on peut avoir depuis le haut des escaliers, sous les arbres, sur la cha\u00eene de stands et la foule qui s\u2019y agglutine. Les Matsuri r\u00e9unissent en g\u00e9n\u00e9ral les gens du quartier, mais celui de Hikawa r\u00e9unit une foule plus importante. Cela reste tout de m\u00eame \u00e0 taille humaine et sans commune mesure avec d\u2019autres Matsuri beaucoup plus connus \u00e0 Tokyo. Zoa y avait donn\u00e9 rendez-vous \u00e0 trois de ses copains. Avec un peu d\u2019argent en poche, ils vont faire le tour des stands pour y trouver leur bonheur. Je suis charg\u00e9 de les surveiller de loin sans qu\u2019ils me voient, mais je surveille \u00e9galement le mikoshi qui entre et sort de la grande all\u00e9e. Cela fait partie du c\u00e9r\u00e9monial de faire durer le final du parcours du mikoshi. Un homme avec deux plaquettes de bois en mains guide le mikoshi jusqu\u2019\u00e0 son emplacement final. Il semble prendre un malin plaisir \u00e0 obliger les porteurs du mikoshi \u00e0 peaufiner leur arriv\u00e9e devant le sanctuaire. Il leur demande plusieurs fois de recommencer leur entr\u00e9e jusqu\u2019\u00e0 ce qu\u2019elle soit parfaite. Une petite vid\u00e9o ci-dessus montre les derniers instants de l\u2019arriv\u00e9e du mikoshi. Dans un autre billet, je montrerais une version photographique alternative de ce Matsuri.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nous allons tous les ans au Matsuri d\u2019automne du sanctuaire de Hikawa \u00e0 Shibuya, qui doit \u00eatre le sanctuaire le plus proche de chez nous. Nous nous rendons \u00e9galement dans ce sanctuaire \u00e0 chaque d\u00e9but d\u2019ann\u00e9e, pour qu\u2019il nous prot\u00e8ge, l\u2019air de rien, des al\u00e9as d\u2019une nouvelle ann\u00e9e qui d\u00e9marre. Pendant le Matsuri, le mikoshi&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[3],"tags":[1405,1099,257,45],"class_list":["post-24832","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-tokyo","tag-hikawa-jinja","tag-matsuri","tag-257","tag-shibuya"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24832","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24832"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24832\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24861,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24832\/revisions\/24861"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24832"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24832"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24832"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}