{"id":31201,"date":"2020-09-26T18:32:22","date_gmt":"2020-09-26T09:32:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/?p=31201"},"modified":"2020-09-26T18:32:22","modified_gmt":"2020-09-26T09:32:22","slug":"manga-toshi-tokyo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/archives\/2020\/09\/26\/manga-toshi-tokyo\/","title":{"rendered":"MANGA\u90fd\u5e02TOKYO"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

L\u2019exposition MANGA \u21d4 TOKYO<\/a> se d\u00e9roule jusqu\u2019au 3 Novembre 2020 au National Art Center Tokyo<\/a> (NACT). Je suis all\u00e9 la voir il y a d\u00e9j\u00e0 quelques semaines de cela, apr\u00e8s r\u00e9servation en ligne le jour d\u2019avant. Comme la plupart des mus\u00e9es \u00e0 Tokyo en cette p\u00e9riode de coronavirus, les billetteries sur place sont ferm\u00e9es et il faut r\u00e9server en ligne avant de se d\u00e9placer. Ce n\u2019est pas plus mal en fin de compte, car le nombre de visiteurs est segment\u00e9 par tranches de trente minutes et de ce fait, on ne se bouscule pas dans les salles du mus\u00e9e. Lorsqu\u2019on arrive \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du mus\u00e9e tout en courbe con\u00e7u par Kisho Kurokawa, on est quand m\u00eame surpris par le vide, car il y a vraiment peu de personnes pr\u00e9sentes \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du grand hall o\u00f9 se trouvent les deux c\u00f4nes invers\u00e9s. On a l\u2019impression d\u2019arriver avant les horaires officielles d\u2019ouverture. On nous prend bien entendu la temp\u00e9rature avant d\u2019entrer, ce qui est \u00e9galement devenu assez standard maintenant dans les mus\u00e9es. Cette exposition MANGA \u21d4 TOKYO (en japonais, MANGA\u90fd\u5e02TOKYO) est en fait une transplantation de l\u2019exposition qui a eu lieu du 29 Novembre au 30 D\u00e9cembre 2018 \u00e0 La Villette<\/a> \u00e0 Paris \u00e0 l\u2019occasion du programme \u201cJaponismes 2018: les \u00e2mes en resonance\u201d. Cette exposition au NACT vient s\u2019inscrire dans la continuit\u00e9 de l\u2019exposition Manga\uff0aAnime\uff0aGames from Japan<\/a> qui avait eu lieu au m\u00eame endroit et que j\u2019avais \u00e9t\u00e9 voir pendant l\u2019\u00e9t\u00e9 2015<\/a>. C\u2019est une bonne id\u00e9e de traiter cette culture du manga, anime et jeux vid\u00e9o comme un art \u00e0 part enti\u00e8re m\u00e9ritant une exposition dans un mus\u00e9e. Je pense que le Japon ne se rend compte que r\u00e9cemment de l\u2019influence de cette culture sur toute une partie de la population mondiale en commen\u00e7ant par ma g\u00e9n\u00e9ration. Je ne sais pas si la version parisienne de l\u2019exposition \u00e9tait vraiment similaire \u00e0 ce que j\u2019ai pu voir \u00e0 Tokyo, mais on nous dit qu\u2019il s\u2019agit d\u2019une version mise \u00e0 jour.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

La salle d\u2019exposition se compose principalement d\u2019une immense maquette repr\u00e9sentant la ville de Tokyo \u00e0 l\u2019\u00e9chelle 1\/1000, d\u2019une largeur de 17 m\u00e8tres et d\u2019une longueur de 22 m\u00e8tres. Cette maquette est impressionnante, mais on a du mal \u00e0 en saisir tous les d\u00e9tails car on peut seulement en faire le tour. Elle est coupl\u00e9e \u00e0 un grand \u00e9cran montrant des sc\u00e8nes de films japonais de science fiction japonais, principalement Godzilla, et des extraits d\u2019anime renomm\u00e9 comme Akira, Neon Genesis Evangelion, Patlabor 2 entre autre. Le th\u00e8me principal de l\u2019exposition est de montrer les relations entre la ville de Tokyo et l\u2019univers du manga, c\u2019est \u00e0 dire montrer la mani\u00e8re par laquelle la ville est montr\u00e9e dans les manga et \u00e9ventuellement la mani\u00e8re par laquelle l\u2019univers du manga influence la ville. Ce deuxi\u00e8me axe est plus limit\u00e9 et montre principalement le grand robot Gundam<\/a> install\u00e9 \u00e0 Odaiba devant le centre commercial DiverCity, ou des personnages de manga dessin\u00e9s sur des trains. L\u2019exposition nous montre plus pr\u00e9cis\u00e9ment comment Tokyo est repr\u00e9sent\u00e9 dans les manga et anime \u00e0 travers les \u00e9poques, depuis la p\u00e9riode Edo jusqu\u2019au temps pr\u00e9sent. Ce qui est int\u00e9ressant de constater, c\u2019est la mani\u00e8re dont la repr\u00e9sentation de la ville change en fonction des d\u00e9cennies. Pendant les p\u00e9riodes de forte modernisation, la ville est plut\u00f4t mise en sc\u00e8ne dans toute sa splendeur, alors que les \u0153uvres plus r\u00e9centes mettent plut\u00f4t en valeur la personnalit\u00e9 de chaque quartier et la d\u00e9licatesse des instants. C\u2019est ce type de repr\u00e9sentation que l\u2019on peut voir dans les films d\u2019animation de Makoto Shinkai. L\u2019exposition nous explique \u00e9galement la tendance actuelle plus r\u00e9aliste qui n\u2019assume plus une vue progressiste o\u00f9 les lendemains seront meilleurs que les jours pr\u00e9sents, mais consid\u00e8re plut\u00f4t que les jours ordinaires vont se r\u00e9p\u00e9ter sans cesse dans le futur. Il s\u2019agit d\u2019une vue plus noire et pessimiste.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Une partie importante de l\u2019exposition est de montrer la mani\u00e8re dont Tokyo se place dans un cycle perp\u00e9tuel de destruction et de reconstruction, notamment depuis le grand tremblement de terre de 1923. J\u2019en parlais justement il n\u2019y a pas tr\u00e8s longtemps sur ce blog<\/a>, apr\u00e8s avoir vu le film Shin Godzilla. La s\u00e9rie Godzilla est d\u2019ailleurs pr\u00e9sent\u00e9e \u00e0 travers des extraits de plusieurs \u00e9pisodes, du premier Godzilla de 1954 jusqu\u2019au Shin Godzilla de 2016. Je suis \u00e9pat\u00e9 par la qualit\u00e9 plus que m\u00e9diocre des repr\u00e9sentations de Tokyo dans les Godzilla des ann\u00e9es 80 et 90, faisant ressembler ces films \u00e0 des s\u00e9ries Z bien \u00e9loign\u00e9es du r\u00e9alisme de Shin Godzilla. La repr\u00e9sentation de Tokyo dans le Godzilla de 1954 est m\u00eame plus probante. Ensuite, on nous montre bien entendu Akira, o\u00f9 Tokyo est l\u00e0 encore d\u00e9truite en totalit\u00e9 pour donner naissance au Neo Tokyo construit au dessus de la baie. L\u2019exposition nous rappelle les pr\u00e9dictions<\/a> de Katsuhiro Otomo dans son \u0153uvre, notamment le fait que les Jeux Olympiques soient pr\u00e9vus \u00e0 Tokyo en 2020 mais finalement annul\u00e9s. Derri\u00e8re le grand plan de Tokyo \u00e0 l\u2019\u00e9chelle 1\/1000, des images nous montrent le d\u00e9but d\u2019Akira au moment de l\u2019explosion de la bombe au del\u00e0 de Shinjuku. On nous montre en m\u00eame temps sur le plan avec un effet de lumi\u00e8re o\u00f9 se trouvent dans Tokyo les sc\u00e8nes montr\u00e9es dans les extraits. Pour Akira, je me souviens d\u2019un article du blog The tokyo files<\/a> (\u6771\u4eac\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb) montrant l\u2019emplacement de l\u2019\u00e9picentre de la bombe. L\u2019explosion, le 16 Juillet 1988, aurait approximativement eu lieu le long de l’autoroute m\u00e9tropolitaine No.4 Shinjuku Line (au dessus de l’avenue Koshu-Kaido) au niveau du temple Shinky\u014dji entre Shimo-Takaido et Meidaimae. Neon Genesis Evangelion, avec ses immeubles r\u00e9tractables sous le sol lorsque les anges destructeurs font leur apparition, est \u00e9galement un bon exemple de destruction de la ville, sauf que la nouvelle version de Tokyo appel\u00e9e Tokyo-3 ne se trouve pas \u00e0 Tokyo mais \u00e0 Hakone. Je suis certain d\u2019avoir d\u00e9j\u00e0 parl\u00e9 de cela<\/a> sur Made in Tokyo, donc je n\u2019apprends pas grand chose sur le sujet, mais c\u2019est tr\u00e8s int\u00e9ressant de revoir ces images sur grand \u00e9cran et avec des explications.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

On parle de beaucoup d\u2019autre manga dans cette exposition, certains dont je n\u2019ai jamais entendu parler, d\u2019autres que je connais sans forc\u00e9ment les avoir lu comme Rivers\u2019s edge (j\u2019ai parl\u00e9 du film il y a plusieurs mois<\/a>) ou Sakuran (le film est dans ma liste \u00e0 voir sur Netflix mais je n\u2019ai jamais pris le temps de m\u2019y mettre). L\u2019exposition me rappelle \u00e9galement qu\u2019il faut que je regarde les films d\u2019animation The girl who leapt through time de Mamoru Hosoda, Tokyo godfathers de Satoshi Kon ou encore Miss Hokusai de Keiichi Hara. M\u00eame si l\u2019espace d\u2019exposition est relativement restreint, j\u2019y ai pass\u00e9 une bonne heure et demi. En prenant le chemin du retour, il ne faut pas manquer la maison de th\u00e9 construite en verre par Tokujin Yoshioka<\/a> et appel\u00e9e Kou-an. Elle est plac\u00e9e juste devant l\u2019entr\u00e9e du mus\u00e9e. Cette petite \u0153uvre d\u2019art est d\u2019une grande d\u00e9licatesse.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L\u2019exposition MANGA \u21d4 TOKYO se d\u00e9roule jusqu\u2019au 3 Novembre 2020 au National Art Center Tokyo (NACT). Je suis all\u00e9 la voir il y a d\u00e9j\u00e0 quelques semaines de cela, apr\u00e8s r\u00e9servation en ligne le jour d\u2019avant. Comme la plupart des mus\u00e9es \u00e0 Tokyo en cette p\u00e9riode de coronavirus, les billetteries sur place sont ferm\u00e9es et…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"MANGA\u90fd\u5e02TOKYO","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[17,6,3],"tags":[1128,1889,870,1579,1890],"class_list":["post-31201","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-architecture","category-art","category-tokyo","tag-akira","tag-mangatokyo","tag-national-art-center-tokyo","tag-neon-genesis-evangelion","tag-tokujin-yoshioka"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31201","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31201"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31201\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31220,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31201\/revisions\/31220"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31201"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31201"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31201"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}