{"id":32030,"date":"2021-01-13T00:20:24","date_gmt":"2021-01-12T15:20:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/?p=32030"},"modified":"2021-01-13T00:20:24","modified_gmt":"2021-01-12T15:20:24","slug":"just-cant-help-it","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/archives\/2021\/01\/13\/just-cant-help-it\/","title":{"rendered":"just can’t help it"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Je ne peux m\u2019emp\u00eacher de prendre en photo les dessins sur les murs d\u00e8s que j\u2019en aper\u00e7ois au hasard de mes promenades en ville. Les couleurs de la nature urbaine sont parfois tellement prononc\u00e9es qu\u2019on a l\u2019impression qu\u2019elles sont dessin\u00e9es au feutre \u00e9pais ou \u00e0 la bombe de peinture. La cinqui\u00e8me photographie ne montre pas un dessin de rue mais la mani\u00e8re dont l\u2019ancienne voiture appara\u00eet derri\u00e8re un fin rideau grillag\u00e9 a quelque chose de tr\u00e8s graphique qui donne l\u2019impression qu\u2019elle est dessin\u00e9e dans un cadre de mani\u00e8re un peu floue. La derni\u00e8re photographie montre la devanture ultra-color\u00e9e du magasin A Bathing Ape Kids \u00e0 Jingumae. Je n\u2019y suis jamais entr\u00e9 car j\u2019ai pass\u00e9 l\u2019\u00e2ge depuis longtemps mais je sais qu\u2019on trouve \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur une piscine de bananes de toutes les couleurs. On l\u2019aper\u00e7oit \u00e0 peine sur cette photographie. La quatri\u00e8me photographie a \u00e9t\u00e9 prise entre Shin-Okubo et Shinjuku le long de la voie ferr\u00e9e. Comme je le montrais dans un billet pr\u00e9c\u00e9dent \u00e0 Takadanobaba, les murs sous les ponts routiers sont assez souvent couverts d\u2019illustrations. Et si ce ne sont pas des illustrations, ce sont des graffitis d\u00e9sorganis\u00e9s qui envahissent ces espaces cach\u00e9s du reste de la rue. Les deux premi\u00e8res photographies \u00e0 Aobadai et \u00e0 Daikanyama ne sont pas non plus des graffitis. J\u2019aime beaucoup les personnages ressemblant \u00e0 des barbapapa que l\u2019on peut voir sur la deuxi\u00e8me photographie. Je pense les avoir d\u00e9j\u00e0 montr\u00e9 auparavant sur made in tokyo, mais je ne peux m\u2019emp\u00eacher de les prendre en photo \u00e0 chaque fois que je passe devant. I just can\u2019t help it.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

J\u2019avoue qu\u2019il m\u2019\u00e9tait un peu difficile de reprendre le fil de l\u2019\u00e9criture sur les concerts de Sheena Ringo et Tokyo Jihen apr\u00e8s avoir vu Electric Mole<\/a>. Il y avait tellement de choses \u00e0 dire sur Electric Mole que le courage me manquait un peu de commencer \u00e0 \u00e9crire sur le concert suivant, en pensant au temps que j\u2019ai pass\u00e9 sur le billet d\u2019Electric Mole. Mais l\u2019envie de continuer ma d\u00e9couverte de ces concerts \u00e9tait trop forte et je poursuis donc tranquillement avec Just Can’t Help It<\/a> de Tokyo Jihen. La tourn\u00e9e \u201cDOMESTIC! Just can’t help it\u201d n\u2019est en fait pas la premi\u00e8re tourn\u00e9e de la nouvelle formation de Tokyo Jihen en Phase 2 (\u7b2c\u4e8c\u671f) car une courte s\u00e9rie de deux concerts en deux dates sous le nom de \u00ab\u00a0DOMESTIC! Virgin LINE<\/a>\u00a0\u00bb a d\u2019abord eu lieu les 19 et 21 F\u00e9vrier 2006 au Nippon Budokan de Tokyo et au Osaka-j\u014d Hall respectivement. Cette mini tourn\u00e9e Virgin Line accompagnait en fait le nouvel album Adult<\/a> (\u5927\u4eba) sorti le 25 Janvier 2006 et \u00e9tait un tour d\u2019essai pour le nouveau groupe voyant Ukigumo remplacer Mikio Hirama et Ichiy\u014d Izawa remplacer Masayuki Hiizumi. \u201cDOMESTIC! Just can’t help it\u201d se d\u00e9roule la m\u00eame ann\u00e9e mais sur un nombre beaucoup plus important de dates, 21 dates en tout, et couvre tout le pays en d\u00e9marrant par le Hall de Kamakura (\u938c\u5009\u82b8\u8853\u9928) le 7 Avril pour terminer au Convention Center d\u2019Okinawa (\u6c96\u7e04\u30b3\u30f3\u30d9\u30f3\u30b7\u30e7\u30f3\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc) le 30 Mai 2006. La captation vid\u00e9o sur le DVD Just Can’t Help It est sortie le 6 Septembre 2006 et montre un enregistrement de l\u2019avant derni\u00e8re date, le 26 Mai 2006 au NHK Hall de Tokyo, \u00e0 Shibuya. Il s\u2019agit quand m\u00eame du premier concert de la Phase 2 de Tokyo Jihen disponible en DVD, car Virgin Line n\u2019est jamais sorti en DVD ou Blu-Ray, \u00e0 part quelques morceaux sur la compilation vid\u00e9o Live Chin Play K\u014d Play<\/a> (\u73cd\u30d7\u30ec\u30fc\u597d\u30d7\u30ec\u30fc), dont je parlerais certainement dans quelques semaines. Cette compilation est sortie beaucoup plus tard en 2012 au moment de la s\u00e9paration du groupe. En fait, Virgin Line a \u00e9t\u00e9 diffus\u00e9 en version tronqu\u00e9e (12 morceaux sur 18), mais avec une partie documentaire en plus, dans une \u00e9mission sp\u00e9ciale intitul\u00e9e \u201cTokyo Jihen Live in Nippon Budokan\u201d diffus\u00e9e sur la chaine Fuji Television le 25 Mars 2006. On peut voir cette \u00e9mission sur internet en cherchant bien. Je comprends le titre de cette tourn\u00e9e comme voulant signifier que le groupe ne peut s\u2019emp\u00eacher de vouloir se produire en live. Il n\u2019y a pas de partie documentaire sur ce live, contrairement \u00e0 ce qu\u2019on avait l\u2019habitude de voir sur les vid\u00e9os de Dynamite, Electric Mole ou encore Gekokujyo Ecstasy. Par contre, le DVD a la particularit\u00e9 d\u2019int\u00e9grer des sc\u00e8nes vid\u00e9o originales dans le film du concert. Ces images additionnelles s\u2019int\u00e8grent en fait tr\u00e8s bien car le son n\u2019est pas coup\u00e9 ou alt\u00e9r\u00e9 (\u00e0 part sur un morceau). Elles donnent m\u00eame une dimension contemplative au concert, que je trouve tr\u00e8s bien pens\u00e9e. Si dans l\u2019ensemble, je trouve les versions des morceaux jou\u00e9s sur Just Can\u2019t Help It moins percutantes que sur Dynamite Out<\/a> avant ou sur un concert comme Ultra C<\/a> plus tard, ce concert est extr\u00eamement int\u00e9ressant d\u2019un point de vue visuel. Je ne dirais pas que le concert n\u2019est pas int\u00e9ressant musicalement car les interpr\u00e9tations sont impeccables comme toujours.<\/p>\n

Just Can\u2019t Help It reprend la quasi totalit\u00e9 des morceaux de l\u2019album Adult sauf le troisi\u00e8me Kesh\u014d Naoshi et le neuvi\u00e8me Tasogare Naki (attention, nouvelle sym\u00e9trie d\u00e9tect\u00e9e), quelques morceaux de l\u2019album pr\u00e9c\u00e9dent Ky\u014diku, quelques reprises et morceaux de la carri\u00e8re solo de Sheena Ringo, et un nouveau morceau qui sortira plus tard sur le troisi\u00e8me album Variety. Le DVD reprend \u00e9galement la totalit\u00e9 des morceaux jou\u00e9s le 25 Mai 2006 au NHK Hall, sans supprimer de morceaux, ce qui est plut\u00f4t une bonne nouvelle. Je me suis procur\u00e9 ce DVD en l\u2019achetant \u00e0 un particulier sur Mercari pour un tr\u00e8s bon prix. En fait, je cherchais le boitier original qui est diff\u00e9rent de la boite plastique actuelle, car j\u2019avais d\u00e9j\u00e0 le DVD de ADULT VIDEO<\/a> prenant le m\u00eame type de packaging et de design. Le concert Just Can\u2019t Help It et les vid\u00e9os de morceaux sur ADULT VIDEO fonctionnent un peu comme une paire, en compl\u00e9ment de l\u2019album Adult. ADULT VIDEO est sorti avant Just Can\u2019t Help It, le 23 Mars 2006. En fait, j\u2019aime beaucoup le c\u00f4t\u00e9 un peu provocateur de la couverture de Just Can\u2019t Help It, qui utilise des photos de mod\u00e8les. Ce ne sont bien entendu pas des photos des membres du groupe. Dans le m\u00eame ordre d’id\u00e9e, le titre du DVD ADULT VIDEO a un nom qui peut \u00eatre trompeur. Tokyo Jihen va en fait au bout de leur concept de noms d’albums s’inspirant de cat\u00e9gories de chaines t\u00e9l\u00e9vis\u00e9es (Discovery, News, Sports, Variety, Education et Adult). Je me demande d’ailleurs le nom qu’ils donneront \u00e0 leur prochain album en 2021. En pensant au teaser<\/a> du futur album, je pense \u00e0 un nom en lien avec l’auto-moto. Le DVD ADULT VIDEO contient 6 vid\u00e9os, celles de Kabuki, Himitsu, Koi ha Maboroshi, Shuraba, Kenka J\u014dt\u014d et Tasogare Naki. Le vid\u00e9os sont de qualit\u00e9s variables, celle de Shuraba<\/a> \u00e9tant la plus aboutie. La vid\u00e9o de Himitsu est int\u00e9ressante car le morceau est diff\u00e9rent de l\u2019album, incluant une partie rapp\u00e9e par Ukigumo. Cette version aurait pu \u00eatre sur l\u2019album \u00e0 mon avis. La vid\u00e9o de Koi ha Maboroshi est amusante et j\u2019\u00e9tais surpris de voir le com\u00e9dien Gekidan Hitori y participer. Kenka J\u014dt\u014d<\/a> met Hata Toshiki \u00e0 l\u2019honneur. Il y effectue une danse Kagura dans un lieu qui semble \u00eatre la mine de pierre Oya \u00e0 Tochigi (qui est d\u2019ailleurs r\u00e9guli\u00e8rement utilis\u00e9e pour des vid\u00e9os<\/a>). Mais revenons plut\u00f4t au concert Just Can\u2019t Help It.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Le concert commence comme une sc\u00e8ne de th\u00e9\u00e2tre pour le morceau Yukiguni. Sheena Ringo y est habill\u00e9e d\u2019un kimono blanc sur un fond bleu nuit et sur un sol blanc imitant la neige. Je me suis d\u2019abord demand\u00e9 s\u2019il s\u2019agissait de la mise en sc\u00e8ne actuelle que l\u2019on pouvait voir lors du concert mais on comprend rapidement que ce n\u2019est pas le cas car les v\u00e9ritables images sur la sc\u00e8ne du NHK Hall et celles en studio se m\u00e9langent. Elle est \u00e9galement habill\u00e9e du m\u00eame kimono sur sc\u00e8ne, ce qui fait que les images en studio et celles sur sc\u00e8ne s\u2019accordent tr\u00e8s bien. Ce kimono lui sera arrach\u00e9 brusquement \u00e0 la fin du morceau au moment o\u00f9 d\u00e9marre le deuxi\u00e8me morceau Genjitsu wo Warau. L\u2019interpr\u00e9tation de Yukiguni est tr\u00e8s prenante mais c\u2019est surtout cette mise en sc\u00e8ne neigeuse qui laisse une forte impression. Alors qu\u2019ils \u00e9taient dans la p\u00e9nombre sur le premier morceau, les membres du groupe apparaissent plus clairement sur Genjitsu wo Warau. Ukigumo intervient d\u2019ailleurs au chant dans la deuxi\u00e8me partie du morceau. Sheena reste cependant sur le devant de la sc\u00e8ne par rapport au reste du groupe plac\u00e9 un peu \u00e0 l\u2019arri\u00e8re. Cette disposition changera d\u2019ailleurs au fur et \u00e0 mesure dans les concerts qui suivront. Sheena est principalement au centre de la sc\u00e8ne et elle sera plut\u00f4t plac\u00e9e \u00e0 droite pr\u00e8s de la batterie de Hata sur les concerts suivants. Ukigumo est plac\u00e9 derri\u00e8re Sheena sur ce concert et on le verra se d\u00e9placer entre les claviers de Izawa et Sheena sur les concerts suivants. Sh\u014djo Robot<\/a> prend une version beaucoup plus rock que celle que l\u2019on conna\u00eetra bien plus tard sur la compilation Reimport 2. Ce n\u2019est pas pour me d\u00e9plaire bien que j\u2019aime aussi la version originale de ce morceau r\u00e9import\u00e9 qu\u2019elle a initialement \u00e9crit pour sa copine Rie Tomosaka. Les morceaux s\u2019enchainent tellement vite qu\u2019on a du mal \u00e0 saisir le d\u00e9marrage du morceau suivant Kabuki. En fait, une pr\u00e9sentation de chaque membre du groupe est faite avant le d\u00e9but de ce morceau. Kabuki est tr\u00e8s r\u00e9ussi. Il fonctionne notamment tr\u00e8s bien car elle sur-joue ses mouvements de visages. <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Vient ensuite le morceau Himitsu. Sheena y est tr\u00e8s mobile en effectuant ses petits mouvements saccad\u00e9s de c\u00f4t\u00e9 d\u00e9sormais tr\u00e8s classique. Des sc\u00e8nes avec des flammes dans une sorte de vieil hangar s\u2019intercalent avec les vrais sc\u00e8nes du concert de mani\u00e8re transparente, ce qui est assez bien fait car on ne remarque pas quand se fait la transition. On la voit m\u00eame boxer dans le vide \u00e0 un moment, comme sur la vid\u00e9o beaucoup plus r\u00e9cente du morceau Blue ID qu\u2019on a pu voir sur Music Station le 25 D\u00e9cembre 2020. Sur Himitsu, Izawa assure au piano mais reste tr\u00e8s concentr\u00e9 et n\u2019occupe pas la sc\u00e8ne comme Hiizumi le faisait sur Dynamite. Il a l\u2019air beaucoup plus d\u00e9tach\u00e9 et je comprends qu\u2019on ait pu lui reprocher cela au d\u00e9but de Tokyo Jihen phase 2. \u00c7a changera plus tard dans les autres concerts. La reprise de The Lady is a Tramp suit ensuite. Ce n\u2019est pas la premi\u00e8re fois que je l\u2019entends et ce morceau n\u2019a rien d\u2019indispensable, surtout que la version vid\u00e9o prend un effet de vieux films en noir et blanc et une alt\u00e9ration du son le rendant moins net. Genjitsu ni Oite est un morceau compos\u00e9 par Hiizumi et il est excellemment interpr\u00e9t\u00e9 par Izawa. J\u2019ai des frissons dans le dos \u00e0 chaque fois que j\u2019\u00e9coute ce morceau. Ce qui est tr\u00e8s beau, c\u2019est qu\u2019Izawa engage directement sur le morceau Kao qui est un morceau que j\u2019adore, notamment la version avec Hirama sur le concert Dynamite Out. En regardant la playlist, je me suis d\u2019abord demand\u00e9 comment le groupe allait interpr\u00e9t\u00e9 ce morceau sans Hirama, mais la version de Just Can\u2019t Help It est seulement instrumentale. Le morceau Kao sur Dynamite Out avec Hirama est pour moi embl\u00e9matique et \u00e7a aurait \u00e9t\u00e9 difficile de l\u2019\u00e9galer. D\u2019ailleurs, je ne comprends toujours pas pourquoi il n\u2019a jamais \u00e9t\u00e9 int\u00e9gr\u00e9 dans un album. Cette version instrumentale dans Just Can\u2019t Help It est tr\u00e8s belle, mais on ne peut s\u2019emp\u00eacher de la comparer avec celle de Dynamite. Comme ces deux concerts sont assez proche l\u2019un de l\u2019autre, on est tent\u00e9 de comparer et je pense que Dynamite \u00e9tait meilleur, avec plus de folie dans le groupe. En fait, c’est peut \u00eatre aussi du au fait que Dynamite \u00e9tait accompagn\u00e9 de sc\u00e8nes de documentaire, ce qui n\u2019est pas le cas de Just Can\u2019t Help It. Ces sc\u00e8nes documentaires provoquent \u00e0 mon avis un attachement plus fort.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Pendant ces deux morceaux instrumentaux, des sc\u00e8nes film\u00e9es en costumes d\u2019\u00e9poque nous sont montr\u00e9es, notamment le kimono blanc qui accompagnera tout le concert comme un fil rouge. Sheena change ensuite de tenue et on la voit apparaitre en manteau avec un bonnet sur la t\u00eate, ce qui contraste grandement avec les costumes de la sc\u00e8ne pr\u00e9c\u00e9dente. Jusui Negai est toujours un grand moment, cette interpr\u00e9tation est tr\u00e8s r\u00e9ussie m\u00eame si je pr\u00e9f\u00e8re celle de Dynamite. Sheena monte en intensit\u00e9 dans sa voix de la m\u00eame mani\u00e8re et \u00e9carquille les yeux \u00e0 certains moments donnant une grande force \u00e0 son interpr\u00e9tation. Il y a beaucoup de tension dans son chant et son visage, mais qui reste \u00e0 mon avis un peu plus contenue que dans la version de Dynamite. Il y a quand m\u00eame beaucoup de belles choses dans ce morceau, comme la force du final au piano d\u2019Izawa, ce petit passage montrant Hata retenant ses mouvements en attendant le bon moment pour frapper, et le final o\u00f9 Sheena dit quelque chose hors du micro. On n\u2019entend pas ce qu\u2019elle dit et je me demande bien ce que \u00e7a peut \u00eatre. Mirrorball<\/a> est un nouveau morceau, \u00e9crit par Ukigumo, qui sera pr\u00e9sent sur leur album suivant Variety et qui est jou\u00e9 pour la premi\u00e8re fois lors de ce concert. En l\u2019\u00e9coutant, je repense tout de suite \u00e0 l\u2019ambiance de Variety qui \u00e9tait une page tourn\u00e9e dans la carri\u00e8re de Tokyo Jihen. La version est bien entendu un peu diff\u00e9rente de celle de l\u2019album notamment au niveau de la partition de guitare de Ukigumo et le chant plus typ\u00e9 de Sheena. Les images sur ce morceau en particulier contiennent beaucoup d\u2019effets sp\u00e9ciaux comme pour reproduire les multiples \u00e9crans d\u2019une boule \u00e0 facettes. Avant le morceau Tegami \u00e9crit par Izawa, une sc\u00e8ne film\u00e9e en studio montre Ukigumo assis sur une chaise longue. On retrouve en fait ce m\u00eame mobilier sur sc\u00e8ne. Sheena s\u2019assoie par exemple sur un fauteuil individuel LC2 de Le Corbusier. L\u2019interpr\u00e9tation de Tegami est tr\u00e8s poignante. Une partie des images pendant ce morceau montrent soudainement Sheena avec sa guitare face \u00e0 l\u2019oc\u00e9an. Je ne sais pas o\u00f9 sont tourn\u00e9es ces images tr\u00e8s contemplatives, certainement quelque part au Japon, mais je ne peux m\u2019emp\u00eacher d\u2019imaginer le Nord Ouest fran\u00e7ais.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

La version de Service est tr\u00e8s amusante car Sheena ne l\u2019interpr\u00e8te pas seule, mais avec chaque membre du groupe positionn\u00e9 en ligne sur le devant de la sc\u00e8ne, chacun portant un m\u00e9gaphone en main. C\u2019est la premi\u00e8re fois que je vois Kameda, Hata, Ukigumo et Izawa chant\u00e9s dans un m\u00e9gaphone, ce qui \u00e9tait jusque l\u00e0 r\u00e9serv\u00e9 \u00e0 Sheena. C\u2019est amusant d\u2019entendre la voix tr\u00e8s amicale de Kameda \u00e0 travers le m\u00e9gaphone qui est cens\u00e9 donner une sonorit\u00e9 agressive. Vers la fin du morceau, un rideau descend pendant que le groupe change de tenue. Seule Sheena reste sur le devant la sc\u00e8ne avec deux personnes en kimono portant des lanternes. Une fois que le rideau s\u2019ouvre \u00e0 nouveau, le groupe continue le morceau d\u2019une mani\u00e8re assez d\u00e9tendue mais qu\u2019on sait chor\u00e9graphi\u00e9e, ne serait-ce que pour la position finale qui ressemble \u00e0 certaines photographies promotionnelles du groupe \u00e0 cette \u00e9poque. Le groupe se pr\u00e9sente ensuite. Sheena prend la parole mais d\u2019une mani\u00e8re tr\u00e8s br\u00e8ve car il n\u2019y a soit-disant pas assez de temps. Izawa commence les pr\u00e9sentations, faisant volontairement l\u2019imb\u00e9cile en essayant de se courber le dos tout en se pr\u00e9sentant comme s\u2019appelant Izawa-Bauer. Il fait bien entendu r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la patineuse artistique Arakawa Shizuka qui venait juste d\u2019obtenir la m\u00e9daille d’or aux Jeux Olympiques d\u2019hiver au d\u00e9but de l\u2019ann\u00e9e 2006 \u00e0 Turin, avec notamment cette courbure Ina Bauer qui avait beaucoup fait parler les m\u00e9dias \u00e0 cette \u00e9poque. Sheena fait un signe de la t\u00eate comme quoi ce n\u2019est pas tout \u00e0 fait ressemblant et se tourne vers Hata qui ne se pr\u00e9sente pas correctement non plus. Sheena le traite gentiment de menteur, tandis qu\u2019Izawa veut refaire sa pr\u00e9sentation en faisant le mouvement Ina Bauer une nouvelle fois. Sheena lui coupe rapidement le sifflet, car il ne faudrait pas qu\u2019il se casse quelque chose, et passe ensuite \u00e0 Ukigumo qui se contente d\u2019un \u00ab\u00a0Onegaishimasu\u00a0\u00bb. Kameda essaie de nous faire croire \u00e0 un tour de magie, mais c\u2019est Hata qui revient sur le devant de la sc\u00e8ne et qui remporte tr\u00e8s facilement ce concours de pr\u00e9sentation en imitant un jonglage de ballon imaginaire. La vid\u00e9o du DVD repr\u00e9sente ce ballon imaginaire en le dessinant sur l\u2019image, mais il ne devait bien s\u00fbr pas \u00eatre visible dans la salle. Cette sc\u00e8ne est celle que l\u2019on peut voir en fond pendant la s\u00e9lection du menu sur le DVD. On savait que Hata est un habile danseur, il le montre d\u2019ailleurs quelques fois en sautant sur sc\u00e8ne, mais il s\u2019av\u00e8re tr\u00e8s dou\u00e9 dans cette repr\u00e9sentation assez comique de jonglage footballistique. Sheena est assise sur sa chaise LC2 d\u2019un air assez amus\u00e9 mais on la sent un peu inqui\u00e8te de ce que Hata va faire. Je ne peux m\u2019emp\u00eacher de penser que ces moments n\u2019\u00e9taient pas pr\u00e9vus par Sheena et que les membres du groupe prennent un malin plaisir \u00e0 saboter une pr\u00e9sentation en bonne et due forme. C\u2019est un moment tr\u00e8s sympathique du concert.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Apr\u00e8s cet interm\u00e8de, le morceau C\u2019m\u2019on Let’s go!, qui est une reprise du groupe japonais BARBEE BOYS<\/a>, est tr\u00e8s r\u00e9ussie. Deux personnes du staff habill\u00e9s en serveurs de restaurant entrent en sc\u00e8ne avec des cam\u00e9ras vid\u00e9o, ce qui est devenu assez habituel depuis le concert Gekokujyo Ecstasy<\/a>. Izawa passe \u00e0 la guitare sur ce morceau et montre une certaine complicit\u00e9 avec Ukigumo. Je me dis \u00e0 ce moment l\u00e0 que par rapport \u00e0 Hiizumi, le groupe a gagn\u00e9 un deuxi\u00e8me guitariste en plus d\u2019un pianiste avec l\u2019arriv\u00e9e d\u2019Izawa dans la formation. Sheena s\u2019est ensuite chang\u00e9e une nouvelle fois en une tenue noire plus formelle que celle d\u2019avant et entame une excellente version de Blackout<\/a>. Comme de nombreux morceaux de SR et TJ, c\u2019est un morceau \u00e0 la composition complexe qu\u2019elle doit \u00eatre la seule en mesure de chanter. J\u2019avais vu dans une ancienne \u00e9mission musicale du dimanche soir KanJam qui analysait certains morceaux de Sheena Ringo qu\u2019un des chroniqueurs de l\u2019emission comparait son travail d\u2019\u00e9criture musicale au travail d\u2019un architecte (en ne citant pas moins que Frank Lloyd Wright). Cette id\u00e9e de dresser un parall\u00e8le entre musique et architecture me parle beaucoup, car ce sont deux sujets qui m\u2019int\u00e9ressent beaucoup. J\u2019avais d\u2019ailleurs auparavant parl\u00e9 un peu de cette id\u00e9e<\/a> mais plut\u00f4t sur les musiques \u00e9lectroniques d\u2019Aphex Twin et Autechre (qui n\u2019est \u00e0 mon avis rien d\u2019autre que de l\u2019architecture d\u00e9constructiviste retranscrite en musique). On peut parfois se demander comment un b\u00e2timent aux formes et aux \u00e9quilibres complexes peut parvenir \u00e0 une harmonie visuelle et fonctionnelle. D\u2019une m\u00eame mani\u00e8re, on trouve ce m\u00eame genre d\u2019harmonie dans les constructions pourtant complexes et non \u00e9videntes de Sheena Ringo. Ce que disait \u00e9galement un des chroniqueurs de KanJam est qu\u2019il est rare qu\u2019un ou une m\u00eame artiste puisse \u00e0 la fois \u00eatre capable de cr\u00e9er ce genre structures musicales complexes et en m\u00eame temps avoir la voix n\u00e9cessaire pour les interpr\u00e9ter. A la fin du morceau Blackout, Sheena laisse tomber le manteau noir et reste en robe plus l\u00e9g\u00e8re blanche et engage ensuite un mouvement courb\u00e9 en arri\u00e8re nous rappelant le Ina Bauer qu\u2019essayait de faire Izawa sans grand succ\u00e8s. Elle y arrive beaucoup mieux qu\u2019Izawa, rappelons qu\u2019elle a fait du ballet \u00e9tant petite. Cette d\u00e9monstration ressemble \u00e0 un gentil pied de nez \u00e0 Izawa.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Le concert continue avec Honn\u014d, un des deux morceaux avec Marunouchi Sadistic en rappels, que Sheena reprend de sa carri\u00e8re solo. Cette version n\u2019est pas meilleure que celle de Gekokujyo Esctasy, mais \u00e7a fait plaisir de voir Hata avec le sourire taper de toutes ses forces sur sa batterie. La version de Superstar, qui suit ensuite, est peut \u00eatre une des plus belles que j\u2019ai entendu, m\u00eame si Sheena n\u2019est pas cette fois-ci \u00e0 la guitare. L\u00e0 encore, des images vid\u00e9o se m\u00e9langent avec les images sur sc\u00e8ne. Elles sont raccords car Sheena est habill\u00e9e exactement de la m\u00eame mani\u00e8re. Elle force plus sa voix que d\u2019habitude sur ce morceau entrain\u00e9 peut \u00eatre par les mouvements de t\u00eate d\u2019Izawa au piano et de Ukigumo \u00e0 la guitare. Le final instrumental est aussi un peu plus long que d\u2019habitude, si je me souviens bien, ce qui laisse un peu de temps \u00e0 Sheena pour faire un lent mouvement d\u2019inclinaison avant en remerciement au public. Le morceau Dynamite<\/a> ensuite se pr\u00e9sente comme une version moins dynamique que celle qu\u2019on connaissait sur Dynamite Out. Sheena porte le morceau seule en dansant sur le devant de la sc\u00e8ne, m\u00eame s\u2019il y a quelques ch\u0153urs de Ukigumo \u00e0 l\u2019arri\u00e8re. On n\u2019atteint pas l\u2019intensit\u00e9 de la version sur Dynamite Out, qui \u00e9tait de toute fa\u00e7on embl\u00e9matique de ce concert l\u00e0 et difficile \u00e0 surpasser. La vid\u00e9o est accompagn\u00e9e de prises de vue en noir et blanc de rues am\u00e9ricaines qui n\u2019\u00e9taient pas non plus indispensables. On notera tout de m\u00eame le \u2018Bonjour\u2019 prononc\u00e9 en fran\u00e7ais par Sheena vers la fin du morceau, et le tr\u00e8s mignon ‘Arigat\u014d’ \u00e0 la toute fin. Ce n\u2019est peut \u00eatre pas la meilleure version que j\u2019ai entendu, mais j\u2019aime bien cette version de Shuraba. Je trouve cependant Omatsuri Sawagi plus int\u00e9ressant car Sheena la chante d\u2019une voix plus basse que la normale, du moins au d\u00e9but puis l\u2019interpr\u00e9tation se normalise ensuite par rapport \u00e0 ce que l\u2019on conna\u00eet sur l\u2019album. Le petit drapeau rouge et blanc reprenant le design de la pochette de Ky\u014diku est de sortie et Sheena fait des mouvements tellement amples qu\u2019ils en deviennent disgracieux. Le dernier morceau officiel du concert avant les rappels est Kenka J\u014dt\u014d<\/a> et c\u2019est une version tr\u00e8s particuli\u00e8re et m\u00e9morable qui est jou\u00e9e. Hata puis Sheena prononcent d\u2019abord quelques phrases dans l\u2019esprit de ce qu\u2019on peut entendre dans une pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre kabuki, avec en plus un petit c\u00f4t\u00e9 d\u00e9moniaque. Comme dans le th\u00e9\u00e2tre kabuki, certaines personnes du public en g\u00e9n\u00e9ral les habitu\u00e9s r\u00e9pondent aux acteurs sur sc\u00e8ne. On retrouve ce m\u00eame dialogue mais je ne sais pas s\u2019il s\u2019agit vraiment de personnes du public, ou plut\u00f4t le staff du groupe qui crie ces phrases depuis les premiers rangs. Il s\u2019agit peut \u00eatre de voix enregistr\u00e9es. Cela donne en tout cas un sacr\u00e9 effet. Alors que le morceau se d\u00e9roule \u00e0 peu pr\u00e8s normalement mais dans une version un peu plus agressive que d\u2019habitude, le morceau fait une courte pause et prend ensuite des allures de hard rock\/metal. Cette partie est jou\u00e9e par Sheena devant des \u00e9crans de fond montrant des flammes g\u00e9antes. Kenka J\u014dt\u014d, devenu polymorphe, reprendra \u00e0 la normale un peu apr\u00e8s. Le contraste entre l\u2019agressivit\u00e9 de ce passage metal et le personnage de Sheena sur sc\u00e8ne, toujours en robe l\u00e9g\u00e8re, est tr\u00e8s int\u00e9ressant, surtout quand elle se permet \u00e0 la fin de remercier le public avec une toute petite voix innocente.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Une petite vid\u00e9o interlude d\u00e9marre ensuite avant les rappels. Elle nous montre principalement les lieux vides des sc\u00e8nes vid\u00e9os ajout\u00e9es au concert, notamment ce paysage en bord de mer. On voit \u00e9galement une image de la sc\u00e8ne ressemblant \u00e0 une maquette avec une \u00e9trange voie ferr\u00e9e qui sort du d\u00e9cor. Le groupe revient ensuite sur sc\u00e8ne en tenue beaucoup plus d\u00e9contract\u00e9e, pour jouer deux morceaux T\u014dmei Ningen et Marunouchi Sadistic, qui sont des grands classiques des concerts de Tokyo Jihen. La version de Marunouchi Sadistic sur ce concert est plus proche de celle qu\u2019on entendra plus tard sur Ringo Expo 08 que celle de Muzai Moratorium. Izawa se lance dans des nouveaux arrangements au piano qui nous font d\u00e9couvrir Marunouchi Sadistic sous un autre jour, m\u00eame si cette version n\u2019est pas fondamentalement diff\u00e9rente de celle qu\u2019on conna\u00eet sur Sanmon Gossip. Les lumi\u00e8res s\u2019\u00e9teignent sur ce morceau et une vid\u00e9o nous montre ensuite une image de train, comme pour montrer un d\u00e9part vers de nouveaux horizons, ceux de Variety peut \u00eatre. Sheena est assise sur une banquette d\u2019un train vide et y interpr\u00e8te seule \u00e0 la guitare acoustique le morceau Rakujitsu qu\u2019on trouve en B-side de Shuraba. Elle est habill\u00e9e de la m\u00eame mani\u00e8re qu\u2019\u00e0 la fin du concert. Ce morceau \u00e9tait apparemment inclus dans les rappels car les derni\u00e8res images reviennent au NHK Hall de Shibuya. La vid\u00e9o revient finalement vers le train avec Sheena seule \u00e0 la guitare, comme si \u00e7a faisait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 un souvenir d\u2019un concert pass\u00e9. L\u2019image un peu floue joue dans ce sens. Je ne sais pas tr\u00e8s bien ce que veut dire ce passage de train en mouvement. Il s\u2019agit peut \u00eatre seulement d\u2019une promesse aupr\u00e8s des fans qu\u2019elle restera sans cesse en mouvement cr\u00e9atif. On est, au moment de ce concert, qu\u2019au d\u00e9but de l\u2019aventure Tokyo Jihen et il y aura beaucoup de bonnes choses \u00e0 suivre.<\/p>\n

Pour r\u00e9f\u00e9rence ult\u00e9rieure, je note ci-dessous la liste des morceaux pr\u00e9sents sur le DVD de Just Can\u2019t Help It:<\/p>\n

1. Yukiguni (\u96ea\u56fd) du 2\u00e8me album Adult (\u5927\u4eba)
\n2. Genjitsu wo Warau (\u73fe\u5b9f\u3092\u55e4\u3046) du 1er album Ky\u014diku (\u6559\u80b2)
\n3. Sh\u014djo Robot (\u5c11\u5973\u30ed\u30dc\u30c3\u30c8), reprise du morceau compos\u00e9 par Sheena Ringo pour Rie Tomosaka et qu\u2019on retrouve sur Reimport Vol. 2 ~Civil Aviation Bureau~ (\u9006\u8f38\u5165 \uff5e\u822a\u7a7a\u5c40\uff5e).
\n4. Kabuki (\u6b4c\u821e\u4f0e) du 2\u00e8me album Adult (\u5927\u4eba)
\n5. Himitsu (\u79d8\u5bc6) du 2\u00e8me album Adult (\u5927\u4eba)
\n6. Sono Onna Fushidara ni Tsuki (\u305d\u306e\u6dd1\u5973\u3075\u3057\u3060\u3089\u306b\u3064\u304d), reprise du morceau The Lady Is a Tramp \u00e9crit et compos\u00e9 par Lorenz Hart et Richard Rodgers, pr\u00e9sent en B-side du single Gunj\u014d Biyori (\u7fa4\u9752\u65e5\u548c)
\n7. Genjitsu ni Oite (\u73fe\u5b9f\u306b\u65bc\u3066) du 1er album Ky\u014diku (\u6559\u80b2)
\n8. Kao (\u9854), version instrumentale du morceau pr\u00e9sent en B-side du single Gunj\u014d Biyori (\u7fa4\u9752\u65e5\u548c)
\n9. Jusui Negai (\u5165\u6c34\u9858\u3044) du 1er album Ky\u014diku (\u6559\u80b2)
\n10. Mirrorball (\u30df\u30e9\u30fc\u30dc\u30fc\u30eb), morceau original de Petrolz et qu\u2019on retrouvera plus tard sur le 3\u00e8me album Variety (\u5a2f\u697d\/\u30d0\u30e9\u30a8\u30c6\u30a3)
\n11. Tegami (\u624b\u7d19) du 2\u00e8me album Adult (\u5927\u4eba)
\n12. Service (\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9) du 1er album Ky\u014diku (\u6559\u80b2)
\n13. C\u2019m\u2019on Let’s go!, reprise d\u2019un morceau de BARBEE BOYS, \u00e9crit par Imamichi Tomotaka
\n14. Blackout (\u30d6\u30e9\u30c3\u30af\u30a2\u30a6\u30c8) du 2\u00e8me album Adult (\u5927\u4eba)
\n15. Honn\u014d (\u672c\u80fd), de l\u2019album Sh\u014dso Strip (\u52dd\u8a34\u30b9\u30c8\u30ea\u30c3\u30d7) de Sheena Ringo
\n16. Superstar (\u30b9\u30fc\u30d1\u30fc\u30b9\u30bf\u30fc) du 2\u00e8me album Adult (\u5927\u4eba)
\n17. Dynamite (\u30c0\u30a4\u30ca\u30de\u30a4\u30c8), reprise du morceau de Brenda Lee et pr\u00e9sent en B-side sur le single S\u014dnan (\u906d\u96e3)
\n18. Shuraba (\u4fee\u7f85\u5834) du 2\u00e8me album Adult (\u5927\u4eba)
\n19. Omatsuri Sawagi (\u5fa1\u796d\u9a12\u304e) du 1er album Ky\u014diku (\u6559\u80b2)
\n20. Kenka J\u014dt\u014d (\u55a7\u5629\u4e0a\u7b49) du 2\u00e8me album Adult (\u5927\u4eba)
\n21. (Encore) T\u014dmei Ningen (\u900f\u660e\u4eba\u9593) du 2\u00e8me album Adult (\u5927\u4eba)
\n22. (Encore) Marunouchi Sadistic (\u4e38\u306e\u5185\u30b5\u30c7\u30a3\u30b9\u30c6\u30a3\u30c3\u30af), de l\u2019album Muzai Moratorium (\u7121\u7f6a\u30e2\u30e9\u30c8\u30ea\u30a2\u30e0) de Sheena Ringo
\n23. (Encore) Rakujitsu (\u843d\u65e5), pr\u00e9sent en B-side du single Shuraba (\u4fee\u7f85\u5834)<\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Je ne peux m\u2019emp\u00eacher de prendre en photo les dessins sur les murs d\u00e8s que j\u2019en aper\u00e7ois au hasard de mes promenades en ville. Les couleurs de la nature urbaine sont parfois tellement prononc\u00e9es qu\u2019on a l\u2019impression qu\u2019elles sont dessin\u00e9es au feutre \u00e9pais ou \u00e0 la bombe de peinture. La cinqui\u00e8me photographie ne montre pas…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"just can't help it","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[4,3],"tags":[289,1943,805,199,265,75,895,338],"class_list":["post-32030","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-musiques","category-tokyo","tag-289","tag-1943","tag-805","tag-tokyo-jihen","tag-265","tag-shinjuku","tag-895","tag-338"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32030","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32030"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32030\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32212,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32030\/revisions\/32212"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32030"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32030"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32030"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}