{"id":32749,"date":"2021-04-13T00:02:20","date_gmt":"2021-04-12T15:02:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/?p=32749"},"modified":"2021-04-13T06:06:00","modified_gmt":"2021-04-12T21:06:00","slug":"senfoncer-dans-les-profondeurs-darakicho","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/archives\/2021\/04\/13\/senfoncer-dans-les-profondeurs-darakicho\/","title":{"rendered":"s’enfoncer dans les profondeurs d’Arakich\u014d"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Ces photographies datent d\u00e9j\u00e0 de plusieurs mois mais je ne les avais pas encore montr\u00e9 car je voulais faire quelques recherches sur l\u2019histoire du lieu avant d\u2019en parler ici. Je suis une nouvelle fois dans une situation o\u00f9 le rythme des prises de photos est plus rapide que ma capacit\u00e9 \u00e0 \u00e9crire des billets correspondants. Je dois avoir plus d\u2019une dizaine de billets en brouillon en attente d\u2019\u00e9criture. C\u2019est un probl\u00e8me de moindre importance que d\u2019avoir trop de photographies \u00e0 montrer, mais je pr\u00e9f\u00e8re parfois n\u2019avoir rien \u00e0 montrer car \u00e7a me permet de r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 des compositions photographiques ou \u00e0 des nouvelles id\u00e9es de repr\u00e9sentation d\u2019images.<\/p>\n

Je parcours cette fois-ci les rues d\u2019Arakich\u014d (\u8352\u6728\u753a), \u00e0 proximit\u00e9 de Yotsuya-Sanch\u014dme. Le quartier est anim\u00e9 le soir car on y trouve de nombreux bars et restaurants, mais il \u00e9tait quasiment vide le matin o\u00f9 j\u2019y suis all\u00e9. L\u2019int\u00e9r\u00eat du lieu vient de sa topographie, formant une cuvette avec de nombreuses rues \u00e9troites sinueuses et des escaliers de pierre, dont on ne devine pas la pr\u00e9sence depuis les grandes avenues Gaien-Higashi-D\u014dri et Shinjuku-D\u014dri passant par le carrefour de Yotsuya-Sanch\u014dme. Mari m\u2019avait indiqu\u00e9 l\u2019existence de cet endroit lorsqu\u2019on \u00e9tait pass\u00e9 en voiture \u00e0 proximit\u00e9 et j\u2019avais vu mentionn\u00e9 Arakich\u014d dans un des guides intitul\u00e9 Tokyo Suribachi no Tatsujin<\/a> (\u6771\u4eac\u30b9\u30ea\u30d0\u30c1\u306e\u9054\u4eba) du groupe Suribachi Gakkai<\/a> (\u30b9\u30ea\u30d0\u30c1\u5b66\u4f1a) qui r\u00e9pertorie des quartiers particuliers de Tokyo en fonction de leur topographie, en particulier ce type de reliefs en vall\u00e9es et en pentes. Tokyo \u00e9tant une ville tr\u00e8s vallonn\u00e9e, il y a de nombreux endroits de ce type, mais les pentes sont ici particuli\u00e8rement accentu\u00e9es.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

En images ci-dessus: 1) un plan<\/a> de l’\u00e9poque Edo montrant la r\u00e9sidence du clan Matsudaira avec le vaste \u00e9tang Muchinoike couvrant une bonne partie du domaine \u00e0 l’emplacement actuel d’Arakich\u014d, 2) un plan actuel sur Google Maps du quartier d’Arakich\u014d avec en point rouge, ce qui reste de l’\u00e9tang Muchinoike, 3) une repr\u00e9sentation<\/a> de l’\u00e9tang du quartier d’Arakich\u014d \u00e0 l’\u00e9poque Meiji en 1872.<\/em><\/h6>\n
\n

Arakich\u014d, qui a pris son nom actuel en 1872, \u00e9tait autrefois, \u00e0 l\u2019\u00e9poque d\u2019Edo, la r\u00e9sidence d\u2019un seigneur f\u00e9odal du clan Matsudaira, affili\u00e9 au shogun Tokugawa leyasu. Une grande partie du quartier \u00e9tait occup\u00e9e par un vaste jardin avec un \u00e9tang appel\u00e9 Muchinoike (\u7b56\u306e\u6c60) \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du petit sanctuaire Tsunokami Benzaiten (\u6d25\u306e\u795e\u5f01\u8ca1\u5929). L\u2019\u00e9tang est toujours pr\u00e9sent au fond de la cuvette mais est d\u00e9sormais beaucoup plus petit que celui de l\u2019\u00e9poque du daimyo Matsudaira. Apr\u00e8s la fin du syst\u00e8me f\u00e9odal au Japon en 1868, cette r\u00e9sidence ne fut plus occup\u00e9e par le daimyo et le jardin fut ouvert au public, pour devenir un lieu pittoresque \u00e0 l’\u00e9poque Meiji. De nombreuses maisons de th\u00e9 avec geisha s\u2019install\u00e8rent autour de l\u2019\u00e9tang, \u00e0 partir de la seconde moiti\u00e9 de l’\u00e8re Meiji. On dit que 200 geisha travaillaient dans ce quartier appel\u00e9 Arakich\u014d Hanamachi (\u65b0\u6728\u753a\u82b1\u8857). Ces \u00e9tablissements ont ensuite \u00e9t\u00e9 progressivement remplac\u00e9s au milieu du 20\u00e8me si\u00e8cle par les bars et restaurants que l\u2019on peut voir actuellement. L\u2019histoire de Arakich\u014d Hanamachi se termina en 1983 et il ne reste d\u00e9sormais aucune geisha dans le quartier d\u2019Arakich\u014d. On dit que le quartier actuel conserve tout de m\u00eame un peu de l\u2019atmosph\u00e8re du Hanamachi.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ces photographies datent d\u00e9j\u00e0 de plusieurs mois mais je ne les avais pas encore montr\u00e9 car je voulais faire quelques recherches sur l\u2019histoire du lieu avant d\u2019en parler ici. Je suis une nouvelle fois dans une situation o\u00f9 le rythme des prises de photos est plus rapide que ma capacit\u00e9 \u00e0 \u00e9crire des billets correspondants….<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"s'enfoncer dans les profondeurs d'Arakich\u014d","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[3],"tags":[1998,1999],"class_list":["post-32749","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-tokyo","tag-arakicho","tag-1999"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32749","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32749"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32749\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33065,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32749\/revisions\/33065"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32749"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32749"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32749"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}