{"id":33875,"date":"2021-07-17T21:41:03","date_gmt":"2021-07-17T12:41:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/?p=33875"},"modified":"2021-07-17T21:41:03","modified_gmt":"2021-07-17T12:41:03","slug":"%e3%83%91%e3%83%93%e3%83%aa%e3%82%aa%e3%83%b3%e2%91%a5","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/archives\/2021\/07\/17\/%e3%83%91%e3%83%93%e3%83%aa%e3%82%aa%e3%83%b3%e2%91%a5\/","title":{"rendered":"\u30d1\u30d3\u30ea\u30aa\u30f3\u2465"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"33876\" data-permalink=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/archives\/2021\/07\/17\/%e3%83%91%e3%83%93%e3%83%aa%e3%82%aa%e3%83%b3%e2%91%a5\/img_7557xm\/\" data-orig-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_7557xm.jpg\" data-orig-size=\"2000,1333\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;11&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;Canon EOS 50D&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1625482565&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;17&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;320&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.004&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"IMG_7557xm\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_7557xm-700x467.jpg\" src=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_7557xm.jpg\" alt=\"\" width=\"2000\" height=\"1333\" class=\"aligncenter size-full wp-image-33876\" srcset=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_7557xm.jpg 2000w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_7557xm-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_7557xm-700x467.jpg 700w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_7557xm-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_7557xm-800x533.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"33877\" data-permalink=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/archives\/2021\/07\/17\/%e3%83%91%e3%83%93%e3%83%aa%e3%82%aa%e3%83%b3%e2%91%a5\/img_7560xm\/\" data-orig-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_7560xm.jpg\" data-orig-size=\"2000,1333\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;10&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;Canon EOS 50D&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1625482608&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;17&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;320&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.005&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"IMG_7560xm\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_7560xm-700x467.jpg\" src=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_7560xm.jpg\" alt=\"\" width=\"2000\" height=\"1333\" class=\"aligncenter size-full wp-image-33877\" srcset=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_7560xm.jpg 2000w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_7560xm-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_7560xm-700x467.jpg 700w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_7560xm-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_7560xm-800x533.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"33878\" data-permalink=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/archives\/2021\/07\/17\/%e3%83%91%e3%83%93%e3%83%aa%e3%82%aa%e3%83%b3%e2%91%a5\/img_7562xm\/\" data-orig-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_7562xm.jpg\" data-orig-size=\"2000,1333\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;9&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;Canon EOS 50D&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1625482680&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;17&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;320&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.00625&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"IMG_7562xm\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_7562xm-700x467.jpg\" src=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_7562xm.jpg\" alt=\"\" width=\"2000\" height=\"1333\" class=\"aligncenter size-full wp-image-33878\" srcset=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_7562xm.jpg 2000w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_7562xm-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_7562xm-700x467.jpg 700w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_7562xm-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_7562xm-800x533.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"33879\" data-permalink=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/archives\/2021\/07\/17\/%e3%83%91%e3%83%93%e3%83%aa%e3%82%aa%e3%83%b3%e2%91%a5\/img_7565xm\/\" data-orig-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_7565xm.jpg\" data-orig-size=\"2000,1333\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;10&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;Canon EOS 50D&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1625482707&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;17&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;320&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.005&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"IMG_7565xm\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_7565xm-700x467.jpg\" src=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_7565xm.jpg\" alt=\"\" width=\"2000\" height=\"1333\" class=\"aligncenter size-full wp-image-33879\" srcset=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_7565xm.jpg 2000w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_7565xm-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_7565xm-700x467.jpg 700w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_7565xm-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_7565xm-800x533.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"33880\" data-permalink=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/archives\/2021\/07\/17\/%e3%83%91%e3%83%93%e3%83%aa%e3%82%aa%e3%83%b3%e2%91%a5\/img_7566xm\/\" data-orig-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_7566xm.jpg\" data-orig-size=\"2000,1333\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;11&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;Canon EOS 50D&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1625482809&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;17&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;320&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.004&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"IMG_7566xm\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_7566xm-700x467.jpg\" src=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_7566xm.jpg\" alt=\"\" width=\"2000\" height=\"1333\" class=\"aligncenter size-full wp-image-33880\" srcset=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_7566xm.jpg 2000w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_7566xm-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_7566xm-700x467.jpg 700w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_7566xm-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_7566xm-800x533.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/p>\n<p>La deuxi\u00e8me installation Cloud Pavillon (\u96f2\u306e\u30d1\u30d3\u30ea\u30aa\u30f3) de Sou Fujimoto se trouve \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de la nouvelle gare Takanawa Gateway (\u9ad8\u8f2a\u30b2\u30fc\u30c8\u30a6\u30a7\u30a4) sur la ligne Yamanote. La structure est exactement la m\u00eame que <a href=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/archives\/2021\/07\/17\/\u30d1\u30d3\u30ea\u30aa\u30f3\u2464\/\">celle du parc de Yoyogi<\/a>. En mettant une installation \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur d\u2019un b\u00e2timent et une autre \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur, je pense que l\u2019architecte voulait r\u00e9affirmer cette id\u00e9e d\u2019omnipr\u00e9sence des nuages en tous lieux et donc une certaine id\u00e9e d\u2019universalit\u00e9. Je partage cette fascination pour les nuages que j\u2019aime prendre en photo. Ils me servent souvent de mati\u00e8re pour mes compositions photographiques. Je ne me suis jamais vraiment pos\u00e9 la question du pourquoi j\u2019aimais tant m\u00e9langer et superposer ces images de nuages avec le paysage urbain tokyo\u00efte. Peut-\u00eatre que, comme Sou Fujimoto, je vois dans ces nuages une omnipr\u00e9sence qui me semble \u00e9vidente.<\/p>\n<p>La station de Takanawa Gateway ajout\u00e9e entre celles de Tamachi et Shinagawa est la premi\u00e8re \u00e9tape d\u2019un <a href=\"https:\/\/tokyoyard.com\/en\/\">projet<\/a> beaucoup plus important men\u00e9 par Japan Railways East. Ce projet de d\u00e9veloppement urbain appel\u00e9 <a href=\"https:\/\/www.jreast.co.jp\/e\/press\/2019\/pdf\/20190403.pdf\">TokyoYard<\/a> verra d\u2019abord la construction de quatre hautes tours et une de taille moyenne. Ce nouveau complexe sera con\u00e7u par Kengo Kuma, d\u00e9j\u00e0 concepteur de la station, et par Pickard Chilton, et verra le jour en 2024. Il se composera de tours de bureaux dont une comprenant un h\u00f4tel, d\u2019une tour r\u00e9sidentielle et d\u2019un centre culturel. Ce complexe sera interconnect\u00e9 \u00e0 sa base par une bande pi\u00e9tonne continue et verte qui est cens\u00e9e \u00eatre r\u00e9miniscente de la zone c\u00f4ti\u00e8re qui existait autrefois \u00e0 cet endroit bien avant que les terrains soient gagn\u00e9es sur l\u2019oc\u00e9an. On nous dit aussi dans les documents explicatifs du projet que ces quatre hautes tours sont suppos\u00e9es nous rappeler l\u2019archipel japonais o\u00f9 chaque tour serait une des grandes \u00eeles du pays. Je passerais sur les commentaires qui nous expliquent que cette nouvelle zone sera \u00e0 la pointe des nouvelles technologies et des innovations vertes tout en \u00e9tant une zone ouverte aux \u00e9changes.<\/p>\n<p>La gare de <a href=\"https:\/\/www.jreast.co.jp\/e\/press\/2018\/pdf\/20181202.pdf\">Takanawa Gateway<\/a> prend ce nom de \u00ab\u00a0gateway\u00a0\u00bb car ce lieu \u00e9tait autrefois une porte d\u2019entr\u00e9e vers la ville d\u2019Edo. Le nom a \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9 suite \u00e0 un appel public \u00e0 suggestions. Mais \u00e0 chaque fois que je vois le nom de cette station \u00e9crit en japonais \u9ad8\u8f2a\u30b2\u30fc\u30c8\u30a6\u30a7\u30a4, je pense \u00e0 chaque au syst\u00e8me d\u2019\u00e9criture compos\u00e9 de kanji suivis de katakana utilis\u00e9 par Sheena Ringo pour le nom de nombreux morceaux et albums (comme par exemple \u4e38\u306e\u5185\u30b5\u30c7\u30a3\u30b9\u30c6\u30a3\u30c3\u30af). Le com\u00e9dien Akiyama du trio comique Robert avait d\u2019ailleurs <a href=\"https:\/\/www.ukigmoch.com\/archives\/akiyamatopan.html\">plaisant\u00e9<\/a>, d\u2019une mani\u00e8re tr\u00e8s s\u00e9rieuse comme il sait excellemment le faire, en annon\u00e7ant dans une \u00e9mission de t\u00e9l\u00e9vision (<a href=\"https:\/\/togetter.com\/li\/1605696\">Akiyama to Pan<\/a> sur TV Asahi) que ce nom de station n\u2019avait pu \u00eatre imagin\u00e9 que par Sheena Ringo. Elle lui avait r\u00e9pondu en ne le contredisant pas vraiment et l\u2019\u00e9change en devenait m\u00eame surr\u00e9aliste. Il faut se rappeler que Akiyama et Sheena se connaissent car ils sont tous les deux originaires de Fukuoka dans le Kyushu. Il y avait d\u2019ailleurs eu un autre chass\u00e9-crois\u00e9 amusant quand Akiyama apparaissait en centaure pour une publicit\u00e9 pour des manga en ligne, d\u2019une mani\u00e8re un peu similaire \u00e0 l\u2019image de couverture de l\u2019album Sandokushi de Sheena Ringo. Je ne sais pas s\u2019il s\u2019agit d\u2019une co\u00efncidence ou si Akiyama avait eu vent de cette id\u00e9e de couverture d\u2019album et intentionnellement copi\u00e9 pour les besoins d\u2019une publicit\u00e9. J\u2019en doute fortement mais ce genre de co\u00efncidences m\u2019int\u00e9ressent beaucoup. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La deuxi\u00e8me installation Cloud Pavillon (\u96f2\u306e\u30d1\u30d3\u30ea\u30aa\u30f3) de Sou Fujimoto se trouve \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de la nouvelle gare Takanawa Gateway (\u9ad8\u8f2a\u30b2\u30fc\u30c8\u30a6\u30a7\u30a4) sur la ligne Yamanote. La structure est exactement la m\u00eame que celle du parc de Yoyogi. En mettant une installation \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur d\u2019un b\u00e2timent et une autre \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur, je pense que l\u2019architecte voulait r\u00e9affirmer&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[17,3],"tags":[2081,2079,2083,2080,896,747,2082,856],"class_list":["post-33875","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-architecture","category-tokyo","tag-2081","tag-2079","tag-pavilion-tokyo-2021","tag-robert-akiyama","tag-sheena-ringo","tag-sou-fujimoto","tag-takanawa-gateway","tag-856"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33875","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33875"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33875\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33954,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33875\/revisions\/33954"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33875"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33875"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33875"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}