{"id":33912,"date":"2021-07-18T22:57:22","date_gmt":"2021-07-18T13:57:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/?p=33912"},"modified":"2021-07-18T22:57:22","modified_gmt":"2021-07-18T13:57:22","slug":"sauver-nakagin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/archives\/2021\/07\/18\/sauver-nakagin\/","title":{"rendered":"sauver Nakagin"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Je n\u2019\u00e9tais pas pass\u00e9 voir la Nakagin Capsule Tower<\/a> (\u4e2d\u9280\u30ab\u30d7\u30bb\u30eb\u30bf\u30ef\u30fc\u30d3\u30eb) depuis tr\u00e8s longtemps. Les premi\u00e8res photographies<\/a> que j\u2019ai pris du building datent de Mars 2007. Je me souviens \u00e0 l\u2019\u00e9poque que le destin de cette structure embl\u00e9matique du mouvement architectural m\u00e9taboliste \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 en sursis et qu\u2019une d\u00e9molition \u00e9tait imminente. Plus de quatorze ans apr\u00e8s, Nakagin<\/a> est toujours debout mais son \u00e9tat g\u00e9n\u00e9ral s\u2019est bien d\u00e9grad\u00e9 faute d\u2019entretien. La tour con\u00e7ue par Kisho Kurokawa date de 1972, elle a donc maintenant 49 ans. La structure n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9e pendant toutes ces ann\u00e9es \u00e0 part quelques capsules qui ont \u00e9t\u00e9 enlev\u00e9es. Une d\u2019entre elles a par exemple \u00e9t\u00e9 plac\u00e9e dans le mus\u00e9e d\u2019art moderne de Saitama<\/a>, \u00e9galement con\u00e7u par Kisho Kurokawa. Il faut savoir que Kurokawa pr\u00e9voyait une dur\u00e9e de vie de 25 ans pour les capsules. Le probl\u00e8me vient de la structure qui n\u2019est plus depuis longtemps aux normes anti-sismiques actuelles. Le manque de maintenance de la structure fait que le building n\u2019est plus \u00e0 m\u00eame de survivre. Des plans de d\u00e9molition refont surface depuis un changement r\u00e9cent de propri\u00e9taire et son intention de re-d\u00e9velopper le terrain.<\/p>\n

Le projet de pr\u00e9servation et de r\u00e9g\u00e9n\u00e9ration du Nakagin Capsule Tower Building<\/a>, support\u00e9 par le crowdfunding<\/a> et par Kisho Kurokawa Architects<\/a>, r\u00e9nove d\u00e9j\u00e0 petit \u00e0 petit des capsules depuis 2014, en d\u00e9naturant parfois le design d\u2019origine qui ressemblait \u00e0 un int\u00e9rieur de station orbitale (mais avec un lecteur de K7 et une mini-t\u00e9l\u00e9 cathodique). Il semble que le projet est maintenant de d\u00e9tacher les capsules une \u00e0 une et de leur donner une autre vie ailleurs. En y r\u00e9fl\u00e9chissant bien, l\u2019architecture m\u00e9taboliste se voulait modulable et \u00e9volutive. Plut\u00f4t qu\u2019une destruction de Nakagin, il s\u2019agirait l\u00e0 simplement d\u2019une nouvelle \u00e9volution de l\u2019organisation de la tour pour lui donner une nouvelle vie, sauf que les capsules risquent d\u2019\u00eatre \u00e9parpill\u00e9es un peu partout dans la nature. J\u2019ai vu des propositions de r\u00e9utilisation des capsules<\/a> pour former par exemple des villages dans le Japon rural, notamment dans des zones affect\u00e9es par le tsunami r\u00e9sultant du grand tremblement de terre du Tohoku de Mars 2011, dans les pr\u00e9fectures de Fukushima ou d\u2019Iwate. Dans ces propositions, les capsules sont d\u00e9m\u00e9nag\u00e9es et plac\u00e9es \u00e0 l\u2019horizontal sur un terrain, parfois recouvertes de d\u00f4mes. Ce positionnement \u00e0 l\u2019horizontal est similaire \u00e0 la maison Capsule House K<\/a> (\u30ab\u30d7\u30bb\u30eb\u30cf\u30a6\u30b9K) \u00e9galement con\u00e7ue par Kisho Kurokawa en 1973 pour \u00eatre sa r\u00e9sidence secondaire. Elle est situ\u00e9e \u00e0 Karuizawa dans la pr\u00e9fecture de Nagano, construite sur un terrain en pente et entour\u00e9e d\u2019arbres. Elle est compos\u00e9e de quatre capsules pos\u00e9es en porte-\u00e0-faux sur un bloc central. On y trouve notamment un salon de th\u00e9 avec tatami et toujours la fameuse ouverture arrondie caract\u00e9ristique des capsules de Kurokawa. Capsule House K a \u00e9t\u00e9 r\u00e9cemment r\u00e9habilit\u00e9e en Mai 2021 par l\u2019organisation Mirai Kurokawa Design Studio<\/a> pr\u00e9sid\u00e9e par Mikio Kurokawa, le fils a\u00een\u00e9 de Kisho Kurokawa, pour la transformer en une r\u00e9sidence de vacances. Une autre id\u00e9e pour Nakagin<\/a> est de recouvrir les capsules de v\u00e9g\u00e9tation ce qui constituerait un jardin sur plusieurs \u00e9tages accessibles par des escaliers. L\u2019id\u00e9e est int\u00e9ressante mais ne prend pas en compte le fait que la structure du Nakagin n\u2019est pas viable et aurait donc beaucoup de mal \u00e0 supporter une charge suppl\u00e9mentaire. Le point int\u00e9ressant tout de m\u00eame est que ce building atypique et novateur encore maintenant fait r\u00e9fl\u00e9chir. Le concept de capsules utilis\u00e9es comme chambre d\u2019hotel existe d\u2019ailleurs toujours au Japan, avec notamment la cha\u00eene d\u2019h\u00f4tels Nine Hours<\/a>. Les id\u00e9es novatrices de Kisho Kurokawa n\u2019ont pas disparu et se mat\u00e9rialisent encore maintenant sous des formes modernis\u00e9es.<\/p>\n

En note pour moi-m\u00eame, je r\u00e9alise que la composition du nom Nakagin \u4e2d\u9280 provient des noms de l\u2019arrondissement et du quartier o\u00f9 il se trouve. Naka correspond au premier kanji du nom de l\u2019arrondissement Ch\u016b\u014d \u4e2d\u592e et Gin correspondant au premier kanji du quartier de Ginza \u9280\u5ea7.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Je n\u2019\u00e9tais pas pass\u00e9 voir la Nakagin Capsule Tower (\u4e2d\u9280\u30ab\u30d7\u30bb\u30eb\u30bf\u30ef\u30fc\u30d3\u30eb) depuis tr\u00e8s longtemps. Les premi\u00e8res photographies que j\u2019ai pris du building datent de Mars 2007. Je me souviens \u00e0 l\u2019\u00e9poque que le destin de cette structure embl\u00e9matique du mouvement architectural m\u00e9taboliste \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 en sursis et qu\u2019une d\u00e9molition \u00e9tait imminente. Plus de quatorze ans apr\u00e8s,…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"sauver Nakagin","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[17,3],"tags":[908,429,2084],"class_list":["post-33912","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-architecture","category-tokyo","tag-ginza","tag-kisho-kurokawa","tag-nakagin-capsule-tower"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33912","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33912"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33912\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33965,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33912\/revisions\/33965"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33912"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33912"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33912"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}