{"id":37033,"date":"2022-07-02T09:39:33","date_gmt":"2022-07-02T00:39:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/?p=37033"},"modified":"2022-07-02T22:58:17","modified_gmt":"2022-07-02T13:58:17","slug":"walkingxwatching-6","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/archives\/2022\/07\/02\/walkingxwatching-6\/","title":{"rendered":"\u9727\u306b\u306a\u308b\u306a\u308b\u6771\u4eac"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"37034\" data-permalink=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/archives\/2022\/07\/02\/walkingxwatching-6\/img_2066xm\/\" data-orig-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_2066xm.jpg\" data-orig-size=\"2000,1334\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;7.1&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;Canon EOS 50D&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1655035829&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;26&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;250&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.008&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"IMG_2066xm\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_2066xm-700x467.jpg\" src=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_2066xm.jpg\" alt=\"\" width=\"2000\" height=\"1334\" class=\"aligncenter size-full wp-image-37034\" srcset=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_2066xm.jpg 2000w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_2066xm-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_2066xm-700x467.jpg 700w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_2066xm-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_2066xm-800x534.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"37035\" data-permalink=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/archives\/2022\/07\/02\/walkingxwatching-6\/img_2067xm\/\" data-orig-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_2067xm.jpg\" data-orig-size=\"2000,1338\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;10&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;Canon EOS 50D&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1655037275&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;17&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;250&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.005&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"IMG_2067xm\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_2067xm-700x468.jpg\" src=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_2067xm.jpg\" alt=\"\" width=\"2000\" height=\"1338\" class=\"aligncenter size-full wp-image-37035\" srcset=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_2067xm.jpg 2000w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_2067xm-300x201.jpg 300w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_2067xm-700x468.jpg 700w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_2067xm-1536x1028.jpg 1536w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_2067xm-800x535.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"37036\" data-permalink=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/archives\/2022\/07\/02\/walkingxwatching-6\/img_2073xm-2\/\" data-orig-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_2073xm-1.jpg\" data-orig-size=\"2000,1333\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;13&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;Canon EOS 50D&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1655037741&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;17&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;250&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.0025&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"IMG_2073xm\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_2073xm-1-700x467.jpg\" src=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_2073xm-1.jpg\" alt=\"\" width=\"2000\" height=\"1333\" class=\"aligncenter size-full wp-image-37036\" srcset=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_2073xm-1.jpg 2000w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_2073xm-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_2073xm-1-700x467.jpg 700w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_2073xm-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_2073xm-1-800x533.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"37037\" data-permalink=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/archives\/2022\/07\/02\/walkingxwatching-6\/img_2079xm-2\/\" data-orig-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_2079xm-1.jpg\" data-orig-size=\"2000,1333\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;7.1&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;Canon EOS 50D&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1655038039&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;39&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;250&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.00625&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"IMG_2079xm\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_2079xm-1-700x467.jpg\" src=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_2079xm-1.jpg\" alt=\"\" width=\"2000\" height=\"1333\" class=\"aligncenter size-full wp-image-37037\" srcset=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_2079xm-1.jpg 2000w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_2079xm-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_2079xm-1-700x467.jpg 700w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_2079xm-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_2079xm-1-800x533.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"37038\" data-permalink=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/archives\/2022\/07\/02\/walkingxwatching-6\/img_2083xm\/\" data-orig-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_2083xm.jpg\" data-orig-size=\"2000,1333\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;9&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;Canon EOS 50D&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1655553108&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;32&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;250&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.003125&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"IMG_2083xm\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_2083xm-700x467.jpg\" src=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_2083xm.jpg\" alt=\"\" width=\"2000\" height=\"1333\" class=\"aligncenter size-full wp-image-37038\" srcset=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_2083xm.jpg 2000w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_2083xm-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_2083xm-700x467.jpg 700w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_2083xm-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_2083xm-800x533.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"37039\" data-permalink=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/archives\/2022\/07\/02\/walkingxwatching-6\/img_2088xm\/\" data-orig-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_2088xm.jpg\" data-orig-size=\"2000,1333\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;8&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;Canon EOS 50D&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1655553820&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;22&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;250&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.00625&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"IMG_2088xm\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_2088xm-700x467.jpg\" src=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_2088xm.jpg\" alt=\"\" width=\"2000\" height=\"1333\" class=\"aligncenter size-full wp-image-37039\" srcset=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_2088xm.jpg 2000w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_2088xm-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_2088xm-700x467.jpg 700w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_2088xm-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_2088xm-800x533.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"37040\" data-permalink=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/archives\/2022\/07\/02\/walkingxwatching-6\/img_2089xm\/\" data-orig-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_2089xm.jpg\" data-orig-size=\"2000,1333\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;5.6&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;Canon EOS 50D&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1655554000&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;17&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;250&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.016666666666667&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"IMG_2089xm\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_2089xm-700x467.jpg\" src=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_2089xm.jpg\" alt=\"\" width=\"2000\" height=\"1333\" class=\"aligncenter size-full wp-image-37040\" srcset=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_2089xm.jpg 2000w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_2089xm-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_2089xm-700x467.jpg 700w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_2089xm-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_2089xm-800x533.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"37041\" data-permalink=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/archives\/2022\/07\/02\/walkingxwatching-6\/img_2091xm\/\" data-orig-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_2091xm.jpg\" data-orig-size=\"2000,1333\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;8&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;Canon EOS 50D&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1655555298&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;29&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;250&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.00625&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"IMG_2091xm\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_2091xm-700x467.jpg\" src=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_2091xm.jpg\" alt=\"\" width=\"2000\" height=\"1333\" class=\"aligncenter size-full wp-image-37041\" srcset=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_2091xm.jpg 2000w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_2091xm-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_2091xm-700x467.jpg 700w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_2091xm-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_2091xm-800x533.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/p>\n<p>Les plantes grimpantes du parc Miyashita sur la premi\u00e8re photographie poursuivent leur ascension pour former un toit au dessus du parc le long des tiges m\u00e9talliques. On est encore loin du compte et ses plantes ne permettent pas encore de rafra\u00eechir la jeunesse se regroupant dessous pendant ces journ\u00e9es chaudes du d\u00e9but de l\u2019\u00e9t\u00e9. Je me dirige vers le quartier r\u00e9sidentiel de Sh\u014dt\u014d pour le traverser jusqu\u2019\u00e0 l\u2019avenue Yamate avec dans l\u2019id\u00e9e de revoir une petite tour en coin de rue que je pensais \u00eatre grise argent\u00e9e. Je la retrouve sur la troisi\u00e8me photographie mais elle est d\u00e9sormais peinte en blanc. Le petit immeuble de la cinqui\u00e8me photo a \u00e9t\u00e9 construit tr\u00e8s r\u00e9cemment. La premi\u00e8re fois que j\u2019ai vu ce b\u00e2timent, il \u00e9tait encore en construction et la forme en angle d\u2019une des ouvertures m\u2019a tout de suite rappel\u00e9 l\u2019\u00e9glise de b\u00e9ton \u00e0 Hiroo con\u00e7ue par Tadao Ando. Il s\u2019agit en effet d\u2019un b\u00e2timent de Tadao Ando pour la petite agence publicitaire <a href=\"https:\/\/www.sima-creative.co.jp\/en\/\">Sima Creative House<\/a>. Les photographies suivantes partent en direction de Minami Aoyama pour saisir la jeunesse qui s\u2019affichent sur les vitrages de la boutique agn\u00e8s b puis vers Omotesando avec la devanture cartoonesque de la boutique Comme des gar\u00e7ons. Et pour ce qui est du chat dessin\u00e9 sur un mur de briques le long d\u2019un parking, je n\u2019ai plus de souvenirs tr\u00e8s pr\u00e9cis d\u2019o\u00f9 je l\u2019ai aper\u00e7u.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/Ongakutohito199903-01.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"349\" class=\"alignleft\" \/>Je connaissais l\u2019existence de versions d\u00e9mo de certains premiers morceaux de Sheena Ringo pour les avoir d\u00e9couvert par hasard sur YouTube, mais je n\u2019ai d\u00e9couvert que r\u00e9cemment, il y a quelques mois en fait, qu\u2019<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCE9X4S3WmfFpSxEzAIu-mFA\/playlists\">une chaine Youtube<\/a> les regroupait tous par cassette. Il existe en tout cinq cassettes de d\u00e9mo (des demo tapes) dont deux remontant \u00e0 ses ann\u00e9es lyc\u00e9es, une datant d\u2019avant ses d\u00e9buts et deux autres de l\u2019\u00e9poque de son premier album Muzai Moratorium. On y trouve de nombreux morceaux qui appara\u00eetront sur ses deux premiers albums Muzai Moratorium et Shos\u014d Strip, mais \u00e9galement d\u2019autres qui seront ensuite des B-sides et un assez grand nombre de morceaux jamais sortis en CDs et qui m\u2019\u00e9taient par cons\u00e9quent inconnus. La qualit\u00e9 musicale des premi\u00e8res versions est souvent tr\u00e8s primaire, genre machine \u00e0 karaoke, mais on reconna\u00eet tout de suite sa voix si particuli\u00e8re et unique qui pouvait d\u00e9j\u00e0 nous faire ressentir tout le potentiel de chaque morceau. Les morceaux sont parfois incomplets et en version tr\u00e8s diff\u00e9rente de ce qu\u2019on conna\u00eetra ensuite en version finale sur les albums. Ces d\u00e9mo tapes s\u2019\u00e9coutent certes comme des curiosit\u00e9s qui int\u00e9resseront avant tout les fans (les OTK quoi) et elles m\u2019int\u00e9ressent donc \u00e9norm\u00e9ment. Par exemple, la deuxi\u00e8me cassette datant de l\u2019\u00e9poque o\u00f9 elle \u00e9tait au lyc\u00e9e contient la toute premi\u00e8re version de Marunouchi Sadistic (on retrouve \u00e9galement une version assez similaire sur la cinqui\u00e8me cassette). Cette version initiale s\u2019appelait <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=MxlIVO5hetM\">A New Way To Fly<\/a> et elle a \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9e alors que Sheena \u00e9tait en homestay \u00e0 Londres. Les <a href=\"https:\/\/minkara.carview.co.jp\/userid\/1511142\/blog\/43542944\/\">paroles<\/a> enti\u00e8rement en anglais sont compl\u00e8tement diff\u00e9rentes de la version Marunouchi Sadistic que l\u2019on connait sur Muzai Moratorium. Cette version intitul\u00e9e A New Way To Fly est en fait compos\u00e9e d\u2019un patchwork de couplets de trois morceaux du groupe am\u00e9ricain d\u2019inspiration grunge Stone Temple Pilots (STP). Les trois morceaux en question sont <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=cjLiO7BlpuI\">Tumble In The Rough<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=jVb7XdQIhYs\">Seven Caged Tigers<\/a> et <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=qXkL4Ug-b2Y\">Adhesive<\/a>, provenant tous les trois de l\u2019album <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=XYnRNBYKYhs&#038;list=OLAK5uy_mdVvfPgmfVJF-BU57RmuspkhTzQhQHguI\">Tiny Music&#8230; Songs from the Vatican Gift Shop<\/a> sorti en 1996. De STP, je ne connais que leur deuxi\u00e8me album <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Pd-6Dokk3Jg&#038;list=OLAK5uy_kw5inENBPxMWfRS4zjTGI7VFIySuwp7U4\">Purple<\/a> sorti en 1994 et je n\u2019avais pas pouss\u00e9 plus en avant \u00e0 l\u2019\u00e9poque de mon adolescence la d\u00e9couverte de ce groupe, bien que j\u2019\u00e9coutais beaucoup de rock alternatif am\u00e9ricain. D\u00e9couvrir que Sheena Ringo s\u2019inspirait de cet album avant ses d\u00e9buts me pousse maintenant \u00e0 le d\u00e9couvrir et il s\u2019av\u00e8re \u00eatre excellent, car il me ram\u00e8ne vers ce style de guitare et de voix assez typique du son grunge, bien que STP part volontiers vers d\u2019autres sonorit\u00e9s, par moments plus m\u00e9lodiques. Marunouchi Sadistic retrouvera des paroles en anglais pour la version du concert Ringo Expo 08, que l\u2019on trouve \u00e9galement en morceau bonus sur Sanmon Gossip sorti en 2009. Les paroles en anglais sur Marunouchi Sadistic (Expo Ver.) ne reprennent pas les paroles des trois morceaux de STP, mais il y reste une allusion avec les paroles \u00ab\u00a0way to fly\u00a0\u00bb \/ \u00ab\u00a0way to die\u00a0\u00bb dans le dernier couplet ainsi qu\u2019une r\u00e9f\u00e9rence directe au mouvement grunge en mentionnant Nirvana et Kurt Cobain.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/Ongakutohito199903-02.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"349\" class=\"alignright\" \/>Marunouchi Sadistic n\u2019est pas le seul morceau pr\u00e9sent sur les cassettes de d\u00e9mo ayant un titre diff\u00e9rent de celui qui sera finalement retenu sur les albums. Les premi\u00e8res versions de Akane sasu kiro terasaredo (\u831c\u3055\u3059 \u5e30\u8def\u7167\u3089\u3055\u308c\u3069\uff65\uff65\uff65) de l\u2019album Muzai Moratorium s\u2019appellent par exemple <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=-yVNMU4oxfw\">Headphone<\/a> (\u30d8\u30c3\u30c9\u30d5\u30a9\u30f3). Le morceau B-side 17 s\u2019appelle d\u2019abord <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=yeyHzmZPhI4\">Now I&rsquo;m Seventeen<\/a>, le morceau intitul\u00e9 <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=YSK_dRs4Vb4\">Don&rsquo;t you think\uff1f<\/a>correspond \u00e0 Gips (\u30ae\u30d6\u30b9), <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=lH4EU8rDnFU\">Daij\u014dbu<\/a> (\u5927\u4e08\u592b) au morceau Kyogensh\u014d (\u865a\u8a00\u75c7), le morceau B-side <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=ChImiZCIRO8\">Remote<\/a> (\u30ea\u30e2\u30b3\u30f3) sera plus tard renomm\u00e9 Remote Controller (\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u30b3\u30f3\u30c8\u30ed\u30fc\u30e9\u30fc). On trouve sur ces cassettes d\u00e9mo des morceaux que Sheena Ringo donnera ensuite \u00e0 d\u2019autres, notamment le morceau intitul\u00e9 <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=L03RI2ily-g\">Shampoo<\/a> (\u30b7\u30e3\u30f3\u30d7\u30fc) pour Rie Tomosaka sur son album Murasaki. (\u3080\u3089\u3055\u304d\u3002). Le cas du morceau intitul\u00e9 <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=YZT_DrELwt0\">Unconditional Love<\/a> (\u30a2\u30f3\u30b3\u30f3\u30c7\u30a3\u30b7\u30e7\u30ca\u30eb\uff65\u30e9\u30d6) sur ces cassettes de d\u00e9mo est int\u00e9ressant. D\u2019apr\u00e8s le titre, on pourrait penser qu\u2019il s\u2019agit de la reprise de Cindy Lauper qui sera plus tard pr\u00e9sent en B-side du single Kabukich\u014d no Jo\u014d (\u6b4c\u821e\u4f0e\u753a\u306e\u5973\u738b), mais il s\u2019agit en fait d\u2019une premi\u00e8re version du morceau Private (\u30d7\u30e9\u30a4\u30d9\u30a4\u30c8) que Sheena donnera \u00e0 Ryoko Hirosue. Sur les d\u00e9mos, il y a quelques morceaux comme l\u2019in\u00e9dit <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=bBx9kGrcbRE\">LAY DOWN<\/a> et <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=_o3bCN9iEFs\">Rinne Highlight<\/a> (\u8f2a\u5efb\u30cf\u30a4\u30e9\u30a4\u30c8) qui reprennent des extraits de paroles de morceaux de la compositrice et interpr\u00e8te am\u00e9ricaine Susanna Hoffs, connue pour \u00eatre la co-fondatrice du groupe pop rock californien The Bangles, populaire dans les ann\u00e9es 80 (<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=PSoOFn3wQV4\">Eternal Flame<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Cv6tuzHUuuk\">Walk like an Egyptian<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=SsmVgoXDq2w\">Manic Monday<\/a> sont quelques uns de leurs gros succ\u00e8s). Apr\u00e8s The Bangles, Susanna Hoffs a d\u00e9marr\u00e9 une carri\u00e8re solo avec un premier album intitul\u00e9 When You\u2019re a Boy en 1991. Les paroles du morceau <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=bBx9kGrcbRE\">LAY DOWN<\/a> sont en partie tir\u00e9es du morceau <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=wnkdccMhEww\">My side of the Bed<\/a> de cet album. Le morceau Rinne Highlight (\u8f2a\u5efb\u30cf\u30a4\u30e9\u30a4\u30c8), qu\u2019on trouvera ensuite en B-side du single Honn\u014d (\u672c\u80fd), comprend certaines paroles du morceau No Kind of Love de Susanna Hoffs sur ce m\u00eame album. Le point int\u00e9ressant est que sur ce m\u00eame album When You\u2019re a Boy de 1991, Susanna Hoffs <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=IYJ8lBYziJg\">reprend<\/a> le morceau Unconditional Love de Cindy Lauper (datant de 1989) mais en modifiant certaines paroles dans un des couplets. En B-side du single Kabukich\u014d no Jo\u014d (\u6b4c\u821e\u4f0e\u753a\u306e\u5973\u738b), Sheena Ringo reprend en fait la version de Susanna Hoffs plut\u00f4t que celle de Cindy Lauper. En regardant les cr\u00e9dits du single, on voit en effet mentionn\u00e9 que la version contient des nouvelles paroles express\u00e9ment \u00e9crites par Susanna Hoffs. Je n\u2019avais jusqu\u2019\u00e0 maintenant jamais entendu parl\u00e9 de cette compositrice \/ interpr\u00e8te bien que je connaissais The Bangles. Il semble que Sheena Ringo l\u2019appr\u00e9ciait pour reprendre plusieurs de ses paroles. Leurs styles musicaux sont pourtant tr\u00e8s diff\u00e9rent et l\u2019interpr\u00e9tation pleine de passion faite par Sheena Ringo de Unconditional Love est bien sup\u00e9rieure \u00e0 mon avis \u00e0 celle plus pos\u00e9e de Susanna Hoffs. En regardant par curiosit\u00e9 certaines vid\u00e9os de The Bangles, he le demande d\u2019ailleurs si Sheena n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 influenc\u00e9 par Susanna Hoffs pour ses tenues de sc\u00e8ne, notamment sur Senk\u014d Xstacy. L\u2019autre morceau inspir\u00e9 de paroles de Susanna Hoffs, <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=_o3bCN9iEFs\">Rinne Highlight<\/a> (\u8f2a\u5efb\u30cf\u30a4\u30e9\u30a4\u30c8), est chant\u00e9 en anglais sur ces cassettes d\u00e9mo et sur la version finale du single Honn\u014d, mais en regardant maintenant les cr\u00e9dits sur le livret du CD de Honn\u014d, je me rends compte que les paroles sont \u00e9crites dans un japonais approximatif qui vient en fait imiter les sonorit\u00e9s des mots anglais (on appelle \u00e7a le Sora Mimi). On voit une fois de plus que Sheena aime s\u2019amuser avec les mots et j\u2019ai parfois l\u2019impression que ces d\u00e9couvertes inattendues et myst\u00e8res sont sans fin.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/Ongakutohito199903-03.jpg\" alt=\"\" width=\"440\" height=\"661\" class=\"alignleft\" \/>Sur ces cassettes d\u00e9mo, on trouve bien s\u00fbr de nombreux morceaux qu\u2019on trouvera ensuite avec les m\u00eames titres sur les deux premiers albums de Sheena Ringo, et c\u2019est int\u00e9ressant d\u2019entendre les \u00e9volutions au fur et \u00e0 mesure des morceaux. Les musiques sont bien s\u00fbr loin d\u2019\u00eatre les versions finales riches en guitares et peuvent sonner parfois un peu kitsch car elles sont souvent une id\u00e9e initiale qui semble \u00eatre avant tout destin\u00e9e \u00e0 accompagner son chant. En tout cas, d\u00e8s les ann\u00e9es lyc\u00e9es, Sheena a d\u00e9j\u00e0 cette voix si particuli\u00e8re et on se rend compte tout de suite de son potentiel. Il y a \u00e9galement des curiosit\u00e9s amusantes comme cette courte reprise live de la musique de la publicit\u00e9 Hitachi, <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=YSUZsj46nnE\">Kono Ki Nan no Ki<\/a> (\u3053\u306e\u6728\u306a\u3093\u306e\u6728), qu\u2019on l\u2019on peut entendre toutes les semaines dans l\u2019\u00e9mission du Samedi soir sur TBS <a href=\"https:\/\/www.tbs.co.jp\/f-hakken\/\">Sekai Fushigi Hakken<\/a> (\u4e16\u754c\u3075\u3057\u304e\u767a\u898b\uff01). Sheena chante le morceau assez calmement au d\u00e9but mais le rythme s\u2019acc\u00e9l\u00e8re forc\u00e9ment pour d\u00e9railler \u00e0 la fin. Il y a \u00e9galement quelques <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=i1stMhwWYYc\">reprises<\/a> comme le morceau <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=95tAXsuffRM\">Today Tomorrow Sometime Never<\/a> du groupe Echobelly, tir\u00e9 de l\u2019album Everyone\u2019s got one sorti en 1994. Mais il y a surtout de nombreux morceaux in\u00e9dits que je n\u2019avais jamais entendu et qui ne sont \u00e0 priori jamais sorti officiellement. Certains ont beaucoup de potentiel comme par exemple le morceau <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=G3hKm0iDHl0\">Shiroi e to Guitar<\/a> (\u767d\u3044\u7d75\u3068\u30ae\u30bf\u30fc) que je voudrais bien qu\u2019elle reprenne un jour ou l\u2019autre. Ce n\u2019est pas impossible car un morceau comme <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=FXtcvml1ECo\">Kudamono no Heya<\/a> (\u679c\u7269\u306e\u90e8\u5c4b) qu\u2019elle a \u00e9crit au lyc\u00e9e sera int\u00e9gr\u00e9 beaucoup plus tard \u00e0 l\u2019album Hi Izuru Tokoro sous le titre Shizuka naru Gyakushu (\u9759\u304b\u306a\u308b\u9006\u8972) dans une version forc\u00e9ment beaucoup plus sophistiqu\u00e9e et puissante. Parmi les morceaux inconnus, celui intitul\u00e9 <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Na6vaSeelhA\">Kaigun Politician<\/a> (\u6d77\u8ecd\u30dd\u30ea\u30c6\u30a3\u30b7\u30e3\u30f3) interpr\u00e9t\u00e9 en live a attir\u00e9 ma curiosit\u00e9 car Sheena y cite \u00e0 r\u00e9p\u00e9tition le nom d\u2019un homme politique japonais nomm\u00e9 Yasuhiro Nakasone. Les paroles r\u00e9p\u00e8tent en refrain Nakasone moto s\u014dri Kaigun Politician (\u4e2d\u66fd\u6839\u5143\u7dcf\u7406\u6d77\u8ecd\u30dd\u30ea\u30c6\u30a3\u30b7\u30e3\u30f3), c\u2019est \u00e0 dire l\u2019ancien Premier Ministre Nakasone politicien de la marine. Le sens de tout cela est plut\u00f4t flou et je doute qu\u2019il y ait un message politique derri\u00e8re ce court morceau. Il est en tout cas vrai que Nakasone \u00e9tait Premier Ministre de 1982 \u00e0 1987 et qu\u2019il \u00e9tait lieutenant-commander dans la Marine imp\u00e9riale pendant la deuxi\u00e8me guerre mondiale. Ce n\u2019est pas la premi\u00e8re fois qu\u2019elle cite le nom d\u2019un homme politique dans les paroles d\u2019un morceau \u00e0 ses d\u00e9buts. Le nom d\u2019un homme politique cor\u00e9en \u00e9tait \u00e9galement cit\u00e9 mais bipp\u00e9 sur un morceau jou\u00e9 par Hatsuiku Status (\u767a\u80b2\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9) sur la tourn\u00e9e Gokiritsu Japon (\u5fa1\u8d77\u7acb\u30b8\u30e3\u30dd\u30f3) en 2000. La troisi\u00e8me cassette de d\u00e9mo contient de nombreux morceaux in\u00e9dits pris en live avec un esprit punk rock et dont les titres ne sont pas vraiment pr\u00e9cis\u00e9s. Ces quelques morceaux repr\u00e9sentent bien la boule d\u2019\u00e9nergie qu\u2019elle devait \u00eatre \u00e0 l\u2019\u00e9poque. Le morceau <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=iGb1sAsYZpk\">Juwaki no naka<\/a> (\u53d7\u8a71\u5668\u306e\u306a\u304b) appara\u00eet plusieurs fois sur les cassettes, dont une version proche d\u2019une version finale, mais reste \u00e0 ma connaissance in\u00e9dit. Il y a l\u00e0 encore un potentiel non exploit\u00e9 qu\u2019on aimerait entendre plus tard sur un futur album. C\u2019est \u00e9galement le cas d\u2019un autre morceau intitul\u00e9 <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=bjvv-rvgMgs\">Ano ko wo mae ni shite<\/a> (\u3042\u306e\u30b3\u3092\u524d\u306b\u3057\u3066). Bref les d\u00e9couvertes sont nombreuses et je ne vais pas toutes les citer car ces cassettes comprennent en tout 72 morceaux. Mais je citerais quand m\u00eame pour terminer qu\u2019on y trouve \u00e9galement la premi\u00e8re version du morceau <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=lpDLoW-v2P0\">Gamble<\/a> (\u30ae\u30e3\u30f3\u30d6\u30eb) qu\u2019on trouvera sur le EP SR\/ZCS mais surtout en version sublim\u00e9e sur Heisei F\u016bzoku (\u5e73\u6210\u98a8\u4fd7). Quand on compare ces deux versions par exemple, on mesure bien s\u00fbr toute la diff\u00e9rence.<\/p>\n<p>Les trois photos accompagnant ce billet sont tir\u00e9es du num\u00e9ro de Mars 1999 du magazine Ongaku to Hito (\u97f3\u697d\u3068\u4eba). Elles ont \u00e9t\u00e9 prises dans la station de Nakano Shimbashi.<\/p>\n<p>Pour r\u00e9f\u00e9rence ult\u00e9rieure, ci-dessous est la <a href=\"http:\/\/ringodemo.so.land.to\">liste des morceaux<\/a> que l\u2019on trouve sur ces cassettes de d\u00e9mo:<\/p>\n<blockquote><p>\n<strong>Demo Tape 1 (\u9ad8\u6821\u6642\u4ee3 ~ High School days)<\/strong><br \/>\n1. Marvelous Days<br \/>\n2. Headphone (\u30d8\u30c3\u30c9\u30d5\u30a9\u30f3) [Akane sasu kiro terasaredo (\u831c\u3055\u3059 \u5e30\u8def\u7167\u3089\u3055\u308c\u3069\uff65\uff65\uff65)]<br \/>\n3. Shiroi e to Guitar (\u767d\u3044\u7d75\u3068\u30ae\u30bf\u30fc)<br \/>\n4. Koko de Kiss Shite. (\u3053\u3053\u3067\u30ad\u30b9\u3057\u3066\u3002)<br \/>\n5. Toki ha B\u014ds\u014d suru (\u6642\u306f\u66b4\u8d70\u3059\u308b)<br \/>\n6. Now I&rsquo;m Seventeen [17]<br \/>\n7. Sanso wo Kudasai (\u9178\u7d20\u3092\u304f\u3060\u3055\u3044)<br \/>\n8. How Are You<br \/>\n9. Jesus Loves Me [morceau incomplet, hymne chr\u00e9tien]<br \/>\n10. Daij\u014dbu (\u5927\u4e08\u592b) [Kyogensh\u014d (\u865a\u8a00\u75c7)]<br \/>\n11. Aozora (\u9752\u7a7a)<br \/>\n12. Don&rsquo;t you think\uff1f[Gips (\u30ae\u30d6\u30b9)]<br \/>\n13. GIRL<br \/>\n14. LOVE plus PEACE<br \/>\n15. Denaosu kara (\u51fa\u76f4\u3059\u304b\u3089)<br \/>\n16. Ano ko wo mae ni shite (\u3042\u306e\u30b3\u3092\u524d\u306b\u3057\u3066) [morceau incomplet]<br \/>\n17. Juwaki no naka (\u53d7\u8a71\u5668\u306e\u306a\u304b) [morceau incomplet]<\/p>\n<p><strong>Demo Tape 2 (\u9ad8\u6821\u6642\u4ee3 ~ High School days)<\/strong><br \/>\n1. Rinne Highlight (\u8f2a\u5efb\u30cf\u30a4\u30e9\u30a4\u30c8) [Musique: Sheena Ringo, Paroles: Divers morceaux de Susanna Hoffs]<br \/>\n2. Onaji Yoru (\u540c\u3058\u591c)<br \/>\n3. Kudamono no Heya (\u679c\u7269\u306e\u90e8\u5c4b)<br \/>\n4. Tsuki ni Make Inu (\u6708\u306b\u8ca0\u3051\u72ac)<br \/>\n5. Kabukich\u014d no Jo\u014d (\u6b4c\u821e\u4f0e\u753a\u306e\u5973\u738b)<br \/>\n6. \u03a3<br \/>\n7. K\u014dfukuron (\u5e78\u798f\u8ad6)<br \/>\n8. Identity (\u30a2\u30a4\u30c7\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3)<br \/>\n9. LAY DOWN [Musique: Sheena Ringo, Paroles: Divers morceaux de Susanna Hoffs]<br \/>\n10. A New Way To Fly [Marunouchi Sadistic (\u4e38\u306e\u5185\u30b5\u30c7\u30a3\u30b9\u30c6\u30a3\u30c3\u30af). Musique: Sheena Ringo, Paroles: Divers morceaux de Stone Temple Pilots]<br \/>\n11. Shampoo (\u30b7\u30e3\u30f3\u30d7\u30fc)<br \/>\n12. Sakana (\u30b5\u30ab\u30ca)<br \/>\n13. Remote (\u30ea\u30e2\u30b3\u30f3) [Remote Controller (\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u30b3\u30f3\u30c8\u30ed\u30fc\u30e9\u30fc)]<br \/>\n14. Yami ni Furu Ame (\u95c7\u306b\u964d\u308b\u96e8)<br \/>\n15. Before You Walk Out My Life [morceau incomplet, reprise du morceau de Monica sur l&rsquo;album Miss Thang (1995)]<\/p>\n<p><strong>Demo Tape 3 (\u30c7\u30d3\u30e5\u30fc\u524d\u97f3\u6e9020\u66f2 ~ 20 songs before Debut)<\/strong><br \/>\n1. 17<br \/>\n2. Marvelous Days<br \/>\n3. Headphone (\u30d8\u30c3\u30c9\u30d5\u30a9\u30f3) [Akane sasu kiro terasaredo (\u831c\u3055\u3059 \u5e30\u8def\u7167\u3089\u3055\u308c\u3069\uff65\uff65\uff65)]<br \/>\n4. (Unknown) [1] TAKE IT!<br \/>\n5. Juwaki no naka (\u53d7\u8a71\u5668\u306e\u306a\u304b)<br \/>\n6. (Unknown) [2] SOMEDAY<br \/>\n7. Koko de Kiss Shite. (\u3053\u3053\u3067\u30ad\u30b9\u3057\u3066\u3002)<br \/>\n8. Ano ko wo mae ni shite (\u3042\u306e\u30b3\u3092\u524d\u306b\u3057\u3066)<br \/>\n9. Kaigun Politician (\u6d77\u8ecd\u30dd\u30ea\u30c6\u30a3\u30b7\u30e3\u30f3)<br \/>\n10. Today Tomorrow Sometime Never [reprise du morceau d\u2019Echobelly de l\u2019album Everyone\u2019s got one (1994)]<br \/>\n11. Kono Ki Nan no Ki (\u3053\u306e\u6728\u306a\u3093\u306e\u6728) [Musique de publicit\u00e9 pour Hitachi]<br \/>\n12. Daij\u014dbu (\u5927\u4e08\u592b) [Kyogensh\u014d (\u865a\u8a00\u75c7)]<br \/>\n13. Toki ga B\u014ds\u014d suru (\u6642\u304c\u66b4\u8d70\u3059\u308b)<br \/>\n14. Denaosu kara (\u51fa\u76f4\u3059\u304b\u3089)<br \/>\n15. Shiroi e to Guitar (\u767d\u3044\u7d75\u3068\u30ae\u30bf\u30fc) [LIVE]<br \/>\n16. How are You<br \/>\n17. (Unknown) [3] Jesus (\u30b8\u30fc\u30b6\u30b9)<br \/>\n18. Morphine (\u30e2\u30eb\u30d2\u30cd) [LIVE]<br \/>\n19. Don&rsquo;t you think [Gips (\u30ae\u30d6\u30b9)]<br \/>\n20. Aozora (\u9752\u7a7a)<\/p>\n<p><strong>Demo Tape 4<\/strong><br \/>\n1. Negative (\u30cd\u30ac\u30c6\u30a3\u30d6) [reprise du morceau Hari no Nai Tokei (\u91dd\u306e\u306a\u3044\u6642\u8a08) de Terasaka Tomohiro (\u5bfa\u5742\u30c8\u30e2\u30d2\u30ed)]<br \/>\n2. Unconditional Love (\u30a2\u30f3\u30b3\u30f3\u30c7\u30a3\u30b7\u30e7\u30ca\u30eb\uff65\u30e9\u30d6) [Private (\u30d7\u30e9\u30a4\u30d9\u30a4\u30c8)]<\/p>\n<p><strong>Demo Tape 5 (\u7121\u7f6a\u30a8\u30c8\u30bb\u30c8\u30e9 ~ Muzai et cetera)<\/strong><br \/>\n1. Tadashii machi (\u6b63\u3057\u3044\u8857)<br \/>\n2. Kabukich\u014d no Jo\u014d (\u6b4c\u821e\u4f0e\u753a\u306e\u5973\u738b)<br \/>\n3. Headphone (\u30d8\u30c3\u30c9\u30d5\u30a9\u30f3) [Akane sasu kiro terasaredo (\u831c\u3055\u3059 \u5e30\u8def\u7167\u3089\u3055\u308c\u3069\uff65\uff65\uff65)]<br \/>\n4. Sid to Hakuch\u016bmu (\u30b7\u30c9\u3068\u767d\u663c\u5922)<br \/>\n5. Honn\u014d (\u672c\u80fd) [morceau incomplet]<br \/>\n6. Orgel (\u30aa\u30eb\u30b4\u30fc\u30eb)<br \/>\n7. Suberdai (\u3059\u3079\u308a\u3060\u3044) [Pre-mastered]<br \/>\n8. Gamble (\u30ae\u30e3\u30f3\u30d6\u30eb)<br \/>\n9. Remote (\u30ea\u30e2\u30b3\u30f3) [Remote Controller (\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u30b3\u30f3\u30c8\u30ed\u30fc\u30e9\u30fc)] [morceau incomplet]<br \/>\n10. LAY DOWN [Musique: Sheena Ringo, Paroles: Divers morceaux de Susanna Hoffs]<br \/>\n11. Keikoku (\u8b66\u544a) [Pre-mastered]<br \/>\n12. Onaji Yoru (\u540c\u3058\u591c)<br \/>\n13. K\u014dfukuron (\u5e78\u798f\u8ad6) [Pre-mastered]<br \/>\n14. A New Way To Fly [Marunouchi Sadistic (\u4e38\u306e\u5185\u30b5\u30c7\u30a3\u30b9\u30c6\u30a3\u30c3\u30af). Musique: Sheena Ringo, Paroles: Divers morceaux de Stone Temple Pilots]<br \/>\n15. Identity (\u30a2\u30a4\u30c7\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3)<br \/>\n16. Kudamono no Heya (\u679c\u7269\u306e\u90e8\u5c4b)<br \/>\n17. Rinne Highlight (\u8f2a\u5efb\u30cf\u30a4\u30e9\u30a4\u30c8) [Musique: Sheena Ringo, Paroles: Divers morceaux de Susanna Hoffs]<br \/>\n18. Unconditional Love (\u30a2\u30f3\u30b3\u30f3\u30c7\u30a3\u30b7\u30e7\u30ca\u30eb\uff65\u30e9\u30d6) [Private (\u30d7\u30e9\u30a4\u30d9\u30a4\u30c8)] [morceau incomplet]\n<\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les plantes grimpantes du parc Miyashita sur la premi\u00e8re photographie poursuivent leur ascension pour former un toit au dessus du parc le long des tiges m\u00e9talliques. On est encore loin du compte et ses plantes ne permettent pas encore de rafra\u00eechir la jeunesse se regroupant dessous pendant ces journ\u00e9es chaudes du d\u00e9but de l\u2019\u00e9t\u00e9. Je&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"walkingxwatching (6)","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[17,4,3],"tags":[2479,79,896,2478,2476,85,2477,283,856],"class_list":["post-37033","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-architecture","category-musiques","category-tokyo","tag-cindy-lauper","tag-omotesando","tag-sheena-ringo","tag-stone-temple-pilots","tag-susanna-hoffs","tag-tadao-ando","tag-the-bangles","tag-283","tag-856"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37033","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37033"}],"version-history":[{"count":30,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37033\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37140,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37033\/revisions\/37140"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37033"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37033"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37033"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}