{"id":37155,"date":"2022-07-09T08:23:50","date_gmt":"2022-07-08T23:23:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/?p=37155"},"modified":"2022-07-09T08:23:50","modified_gmt":"2022-07-08T23:23:50","slug":"parcourir-les-chemins-ombrages-de-katori-jingu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/archives\/2022\/07\/09\/parcourir-les-chemins-ombrages-de-katori-jingu\/","title":{"rendered":"parcourir les chemins ombrag\u00e9s de Katori Jing\u016b"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

La semaine avant le pic de chaleur, nous avons eu la bonne id\u00e9e d\u2019aller faire un petit tour dans la pr\u00e9fecture voisine de Chiba pour une visite du sanctuaire Katori Jing\u016b (\u9999\u53d6\u795e\u5bae). Nous avions d\u00e9j\u00e0 visit\u00e9 le grand sanctuaire Kashima Jing\u016b<\/a> (\u9e7f\u5cf6\u795e\u5bae), qui se trouve \u00e0 proximit\u00e9 (\u00e0 environ 17kms de distance). Tout comme Kashima Jing\u016b, Katori Jing\u016b fait partie du groupe de sanctuaires appel\u00e9 chokusaisha, recevant la visite r\u00e9guli\u00e8re d\u2019un envoy\u00e9 sp\u00e9cial de l\u2019Empereur lors de festivit\u00e9s importantes, tout comme Meiji Jing\u016b (\u660e\u6cbb\u795e\u5bae). On ne conna\u00eet pas la date exacte de la fondation du sanctuaire mais on parle de l\u2019an 643 av. J.C. On sait par contre que la grande porte appel\u00e9e R\u014dmon (sur les premi\u00e8re et cinqui\u00e8me photographies) ainsi que le b\u00e2timent principal du sanctuaire, le Honden (sur les quatri\u00e8me, sixi\u00e8me et septi\u00e8me photographies) datent de l\u2019an 1700. Le Honden suivait d\u2019ailleurs la pratique appel\u00e9e Seng\u016b (\u5f0f\u5e74\u9077\u5bae) qui consistait \u00e0 d\u00e9truire et reconstruire ce b\u00e2timent sacr\u00e9 tous les vingt ans. Alors que cette pratique est toujours en place pour le sanctuaire d\u2019Ise Jing\u016b, elle a \u00e9t\u00e9 suspendue pour le sanctuaire Katori Jing\u016b \u00e0 l\u2019\u00e9poque de Sengoku. L\u2019enceinte du sanctuaire est vaste et bois\u00e9e. L\u2019approche est d\u00e9limit\u00e9e par des rang\u00e9es de lanternes de pierre et est presqu\u2019enti\u00e8rement recouverte d\u2019arbres. Cette for\u00eat n\u2019est pas aussi grandiose que celle de Kashima Jing\u016b qui a quelque chose de magique, mais on appr\u00e9cie beaucoup parcourir ses chemins ombrag\u00e9s. A la sortie du sanctuaire, pr\u00e8s du parking, un groupe de motos \u00e9tait stationn\u00e9 devant un caf\u00e9 restaurant. J\u2019ai d\u2019abord cru \u00e0 un groupe de b\u014ds\u014dzoku car certaines des motos \u00e9taient un peu trafiqu\u00e9s et elles \u00e9taient plut\u00f4t bruyantes \u00e0 leur entr\u00e9e sur le parking, mais en fait non. Il s\u2019agissait d\u2019un groupe de filles. Mais quand on regarde d\u2019un peu plus pr\u00e8s, on remarquera les plaques d\u2019immatriculation un peu trop mises \u00e0 l\u2019horizontale, comme pour \u00e9viter les contr\u00f4les en cas de vitesse excessive.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Nous continuons \u00e9galement la collecte des sceaux goshuin. Celui de Katori Jing\u016b est malheureusement un peu classique, dans l\u2019esprit de celui de Meiji Jing\u016b que j\u2019avais volontairement choisi pour conclure mon premier goshuinch\u014d (le jaune \u00e0 gauche). J\u2019avais trouv\u00e9 ce goshuinch\u014d au sanctuaire de Koami (\u5c0f\u7db2\u795e\u793e) \u00e0 Nihonbashi. Mon nouveau carnet goshuinch\u014d (le noir \u00e0 droite) vient du sanctuaire Togakushi<\/a> (\u6238\u96a0\u795e\u793e), situ\u00e9 dans les montagnes enneig\u00e9es de Nagano, que nous avions visit\u00e9 pendant les petites vacances de printemps. Il contient d\u00e9j\u00e0 quelques goshuin comme celui du temple Zenk\u014dji<\/a> (\u5584\u5149\u5bfa). Je m\u2019\u00e9tais d\u2019ailleurs demand\u00e9 quel goshuin je pourrais accol\u00e9 sur la page en face de celui de Zenk\u014dji. Je ne me voyais pas y mettre celui d\u2019un petit sanctuaire quelconque d\u2019une banlieue tokyo\u00efte. Finalement, le temple fleuri de Shiofune Kannon<\/a> (\u5869\u8239\u89b3\u97f3\u5bfa) pr\u00e8s de la ville d\u2019\u014cme a pris cette place. Nous avons un rythme beaucoup moins soutenu qu\u2019au d\u00e9but pour collecter ces fameux sceaux goshuin de sanctuaires et temples, mais nous emmenons tr\u00e8s souvent le carnet avec nous. J\u2019aime surtout quand ils sont \u00e9crits sur place plut\u00f4t que pr\u00e9par\u00e9s \u00e0 l\u2019avance sur une feuille \u00e0 part, qu\u2019il faut ensuite coller sur le carnet, mais ce n\u2019est malheureusement pas toujours le cas. Ceux de Zenk\u014dji et de Togakushi, tout comme celui de Katori Jing\u016b, ont \u00e9t\u00e9 \u00e9crits directement sur le carnet. Sur les deux photos ci-dessus, je montre d\u2019abord mes deux carnets goshuinch\u014d, puis les goshuin des temples Zenk\u014dji \u00e0 Nagano et de Shiofune Kannon \u00e0 \u014cme.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La semaine avant le pic de chaleur, nous avons eu la bonne id\u00e9e d\u2019aller faire un petit tour dans la pr\u00e9fecture voisine de Chiba pour une visite du sanctuaire Katori Jing\u016b (\u9999\u53d6\u795e\u5bae). Nous avions d\u00e9j\u00e0 visit\u00e9 le grand sanctuaire Kashima Jing\u016b (\u9e7f\u5cf6\u795e\u5bae), qui se trouve \u00e0 proximit\u00e9 (\u00e0 environ 17kms de distance). Tout comme Kashima…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[1893],"tags":[2482,2481,2480],"class_list":["post-37155","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-chiba","tag-goshuin","tag-goshuincho","tag-katori-jingu"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37155","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37155"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37155\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37219,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37155\/revisions\/37219"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37155"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37155"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37155"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}