![\"\"](\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_2710xm.jpg\")
<\/p>\n<\/p>\n
![\"\"](\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_2713xm.jpg\")
<\/p>\n
![\"\"](\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_2722xm.jpg\")
<\/p>\n
![\"\"](\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_2727xm.jpg\")
<\/p>\n
![\"\"](\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_2708xm.jpg\")
<\/p>\n
![\"\"](\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_2741xm.jpg\")
<\/p>\n
![\"\"](\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_2751xm.jpg\")
<\/p>\n
L\u2019\u00eele des r\u00eaves est la traduction litt\u00e9rale de Yumei no Shima<\/a> (\u5922\u306e\u5cf6), une \u00eele artificielle construite sur la baie de Tokyo et situ\u00e9e dans l\u2019arrondissement de Kot\u014d. En 1938, il \u00e9tait envisag\u00e9 d\u2019y construire le nouvel a\u00e9roport de Tokyo mais les travaux ont \u00e9t\u00e9 retard\u00e9s par la seconde guerre mondiale et les plans tomb\u00e8rent finalement \u00e0 l\u2019eau (\u00e0 priori celle de la baie) car on pr\u00e9f\u00e9ra finalement agrandir l\u2019a\u00e9roport d\u2019Haneda. Une plage y est ouverte en 1947 qui donnera ce nom idyllique (mais exag\u00e9r\u00e9) d\u2019\u00eele des r\u00eaves, mais fermera quelques ann\u00e9es plus tard. Les r\u00eaves seront donc de courte dur\u00e9e car cette \u00eele devint ensuite un d\u00e9p\u00f4t \u00e0 ordures. On y trouve depuis 1988 un grand parc accessible depuis la station de Shin-Kiba. Je suis venu jusqu\u2019\u00e0 Shin-Kiba pour voir un autre b\u00e2timent int\u00e9ressant dont je parlerais certainement un peu plus tard, mais aussi pour voir les d\u00f4mes du jardin botanique. Ces jardins \u00e9taient apparemment ferm\u00e9s ces derni\u00e8res ann\u00e9es en raison de la crise sanitaire, mais ils \u00e9taient bien ouvert \u00e0 mon passage. Je pr\u00e9f\u00e8re cependant faire le tour des d\u00f4mes pour admirer leur taille et leurs courbes parfaites. Un grand espace du parc devant les d\u00f4mes \u00e9tait utilis\u00e9 l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re pour les comp\u00e9titions de tir \u00e0 l\u2019arc des Jeux Olympiques de Tokyo 2020<\/a>. Je le montre sur la premi\u00e8re photographie du billet. On y trouve \u00e9galement un gymnase, des stades, un port de plaisance, et un mus\u00e9e abritant le bateau Daigo Fukury\u016b Maru<\/a> (\u7b2c\u4e94\u798f\u9f8d\u4e38) restaur\u00e9 en 1976. Ce bateau \u00e9tait un thonier japonais contamin\u00e9 par les retomb\u00e9es radioactives d\u2019un essai nucl\u00e9aire am\u00e9ricain \u00e0 la bombe H dans l\u2019atoll Bikini des \u00eeles Marshall le 1er Mars 1954. Cette malheureuse histoire f\u00eet scandale \u00e0 l\u2019\u00e9poque car le bateau de p\u00eache se trouvait en dehors de la zone interdite et l\u2019\u00e9quipage fut contamin\u00e9 par les retomb\u00e9es nucl\u00e9aires constitu\u00e9es de fines poussi\u00e8res blanch\u00e2tres que les p\u00eacheurs appel\u00e8rent cendres de mort (\u6b7b\u306e\u7070). Daigo Fukury\u016b Maru se trouve \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur d\u2019un \u00e9trange b\u00e2timent fait de plaques de m\u00e9tal arrondies ressemblant \u00e0 la coque d\u2019un bateau. La noirceur du b\u00e2timent, qui refl\u00e8te tr\u00e8s certainement la noirceur de l\u2019\u00e9v\u00e9nement que le mus\u00e9e relate, vient contraster avec l\u2019ambiance bucolique du reste du parc. Peu de personnes s\u2019y prom\u00e8nent en plein \u00e9t\u00e9, on peut le comprendre vues les grandes chaleurs. Revenir ensuite vers la station de Shin-kiba m\u2019oblige \u00e0 passer sous des autoroutes sur\u00e9lev\u00e9es qui rappelle la densit\u00e9 de l\u2019infrastructure tokyo\u00efte. J\u2019y reviendrais peut-\u00eatre dans un prochain billet sur cette infrastructure tokyo\u00efte, j\u2019y reviens en fait souvent.<\/p>\n Pendant ma visite des d\u00f4mes de Yumei no Shima, j\u2019\u00e9tais partag\u00e9 entre \u00e9couter le silence quasi religieux du parc vide de monde ou la musique quasi religieuse de Jeff Buckley sur son unique album Grace. J\u2019ai partag\u00e9 mon temps entre les deux. Je reviens r\u00e9guli\u00e8rement sur cet album mais je ne l\u2019avais pas \u00e9cout\u00e9 depuis longtemps. \u00c0 chaque \u00e9coute, je me dis que le morceau titre de l\u2019album, Grace<\/a>, est un des plus beaux morceaux de musique qui existent, mais je m\u2019attarde cette fois-ci sur un autre morceau, tout aussi prenant, le cinqui\u00e8me de l\u2019album intitul\u00e9 So Real<\/a>, plac\u00e9 juste avant son Hallelujah. Et \u00e0 chaque \u00e9coute, je me dis qu\u2019il est parti trop t\u00f4t: \u00ab\u00a0I\u2019m not afraid to go but it goes so slow\u00a0\u00bb nous dit-il sur le morceau Grace.<\/p>\n Mais la musique que j\u2019\u00e9coute en ce moment est tr\u00e8s diff\u00e9rente car je suis dans une phase electro-pop qui s\u2019accorde bien \u00e0 la p\u00e9riode estivale. Le concert du groupe Zuttomayo<\/a>, abr\u00e9viation de Zutto Mayonaka de ii no ni (\u305a\u3063\u3068\u771f\u591c\u4e2d\u3067\u3044\u3044\u306e\u306b\u3002), que j\u2019ai vu en streaming sur YouTube lors de l\u2019\u00e9dition 2022 du festival Fuji Rock m\u2019avait tellement int\u00e9ress\u00e9 que je me suis mis \u00e0 rechercher dans la discographie du groupe des morceaux qui m\u2019int\u00e9ressent. J\u2019ai beaucoup appr\u00e9ci\u00e9 l\u2019univers tr\u00e8s particulier du groupe lors de ce concert et j\u2019ai pris par la m\u00eame occasion un peu plus conscience de la personnalit\u00e9 artistique du groupe. J\u2019avais jusqu\u2019\u00e0 maintenant l\u2019image d\u2019un groupe ressemblant \u00e0 Yoasobi mais dans une version plus rapide. Il y a un peu de cela car les deux groupes sont de la mouvance Vocaloid, mais l\u2019\u00e9nergie intense que peuvent prendre parfois les morceaux de Zuttomayo m\u2019int\u00e9resse beaucoup plus que ce que compose Yoasobi. En \u00e9coutant par-ci par-l\u00e0 sur YouTube les morceaux de Zuttomayo, tous ne m\u2019int\u00e9ressent pas, mais je d\u00e9couvre tout de m\u00eame certains morceaux que j\u2019aime vraiment beaucoup sur les deux albums du groupe. Sur le premier album Hisohiso Banashi (\u6f5c\u6f5c\u8a71) sorti en Octobre 2019, il y a Kansaete Kuyashiiwa<\/a> (\u52d8\u51b4\u3048\u3066\u6094\u3057\u3044\u308f) que j’\u00e9coute en fait d\u00e9j\u00e0 depuis quelque temps, puis Humanoid<\/a> (\u30d2\u30e5\u30fc\u30de\u30ce\u30a4\u30c9) et By\u014dshin wo kamu<\/a> (\u79d2\u91dd\u3092\u565b\u3080). La suite extr\u00eamement rapide de sons \u00e9lectroniques sur Humanoid<\/a> me fait penser au math-rock mais en version electro. Sur le deuxi\u00e8me album Gusare (\u3050\u3055\u308c) sorti en F\u00e9vrier 2021, j\u2019aime beaucoup Study me<\/a> (\u304a\u52c9\u5f37\u3057\u3068\u3044\u3066\u3088) et MILABO<\/a>. En les \u00e9coutant maintenant, je me rends compte qu\u2019on me les avait d\u00e9j\u00e0 recommand\u00e9 dans les commentaires d\u2019un billet pr\u00e9c\u00e9dent<\/a> mais je n\u2019avais \u00e0 cette \u00e9poque pas compl\u00e8tement accroch\u00e9. Comme quoi, appr\u00e9cier certaines musiques d\u00e9pend beaucoup de la situation psychologique dans laquelle on se trouve. Et j\u2019en conclus par cons\u00e9quent que mes conseils musicaux continuels sur ce blog ne peuvent que rarement trouver un \u00e9cho aupr\u00e8s de mon auditoire. C\u2019est la m\u00eame chose en fait pour moi mais les conseils que je peux lire des autres font parfois mouche. J\u2019y reviendrais tr\u00e8s certainement dans un prochain billet. Pour revenir \u00e0 Zuttomayo, je suis en fait surpris par la qualit\u00e9 musicale de l\u2019ensemble et par la densit\u00e9 instrumentale qu\u2019on y trouve, notamment sur ces deux morceaux du deuxi\u00e8me album. C\u2019est exactement ce que j\u2019avais appr\u00e9ci\u00e9 dans le concert du Fuji Rock. Il y a \u00e9galement le m\u00e9lange de fragilit\u00e9 et de force dans la voix d\u2019ACA\u306d (ACA-Ne). Je ressens une passion certaine dans le ton de voix qu\u2019elle emploie r\u00e9guli\u00e8rement dans son chant. ACA\u306d \u00e9crit les paroles et les musiques de la plupart des morceaux. Comme je le mentionnais, elle me montre pas son visage comme les autres membres du groupe d\u2019ailleurs. Mais il n\u2019est pas tr\u00e8s difficile de le d\u00e9couvrir sur internet. Je n\u2019ai pas l\u2019impression qu\u2019elle se prot\u00e8ge autant qu\u2019Ado par exemple. Le groupe utilise en fait une identit\u00e9 visuelle changeante faite de personnages anim\u00e9s comme celui ci-dessus tir\u00e9 de la vid\u00e9o du morceau Kansaete Kuyashiiwa<\/a> (\u52d8\u51b4\u3048\u3066\u6094\u3057\u3044\u308f). Un illustrateur et animateur appel\u00e9 sakiyama<\/a> dessine cette identit\u00e9 visuelle mais d\u2019autres illustrateurs interviennent \u00e9galement sur d\u2019autres vid\u00e9os comme Waboku<\/a> sur By\u014dshin wo kamu<\/a> (\u79d2\u91dd\u3092\u565b\u3080) ou MILABO<\/a>. Sur le morceau Study me<\/a> (\u304a\u52c9\u5f37\u3057\u3068\u3044\u3066\u3088), l\u2019illustration et l\u2019animation sont assur\u00e9s par Hanabushi<\/a> (\u306f\u306a\u3076\u3057) et Yotsube<\/a> (\u30e8\u30c4\u30d9). J\u2019ai souvent associ\u00e9 le personnage de cette vid\u00e9o aux yeux un peu endormis \u00e0 l\u2019interpr\u00e8te ACA\u306d, mais elle ne lui ressemble en fait pas trop.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" L\u2019\u00eele des r\u00eaves est la traduction litt\u00e9rale de Yumei no Shima (\u5922\u306e\u5cf6), une \u00eele artificielle construite sur la baie de Tokyo et situ\u00e9e dans l\u2019arrondissement de Kot\u014d. En 1938, il \u00e9tait envisag\u00e9 d\u2019y construire le nouvel a\u00e9roport de Tokyo mais les travaux ont \u00e9t\u00e9 retard\u00e9s par la seconde guerre mondiale et les plans tomb\u00e8rent finalement…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"bienvenue sur l'\u00eele des r\u00eaves","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[4,3],"tags":[2588,2585,2586,2584,2582,2587,2583],"class_list":["post-37432","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-musiques","category-tokyo","tag-2588","tag-daigo-fukuryu-maru","tag-jeff-buckley","tag-koto","tag-yumei-no-shima","tag-zuttomayo","tag-2583"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37432","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37432"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37432\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37685,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37432\/revisions\/37685"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37432"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37432"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37432"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}![\"\"](\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/zttmy-kansaete.jpg\")
<\/p>\n