{"id":38002,"date":"2022-09-18T08:44:02","date_gmt":"2022-09-17T23:44:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/?p=38002"},"modified":"2022-09-18T08:44:02","modified_gmt":"2022-09-17T23:44:02","slug":"because-friends-dont-waste-wine-when-theres-words-to-sell","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/archives\/2022\/09\/18\/because-friends-dont-waste-wine-when-theres-words-to-sell\/","title":{"rendered":"because friends don\u2019t waste wine when there\u2019s words to sell"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Je ne suis pas pass\u00e9 \u00e0 Monzen-Nakach\u014d (\u9580\u524d\u4ef2\u753a) depuis Mai 2014, si j\u2019en crois les archives de mon blog. Made in Tokyo me permet de me rappeler o\u00f9 je suis all\u00e9 et quand (\u00e0 peu pr\u00e8s) sur les 20 derni\u00e8res ann\u00e9es (\u00e0 peu pr\u00e8s). Je pr\u00e9cise \u201c\u00e0 peu pr\u00e8s\u201d, car j\u2019omets bien s\u00fbr volontairement beaucoup de choses. Mais une chose est s\u00fbre, je continue \u00e0 amener syst\u00e9matiquement avec moi mon appareil photo, peu importe l\u2019endroit o\u00f9 nous allons, et j\u2019ai donc au moins une photo de chaque endroit o\u00f9 je ou nous sommes all\u00e9s. Dans le billet de Mai 2014<\/a>, je montrais d\u00e9j\u00e0 l\u2019\u00e9trange hall Hond\u014d (\u672c\u5802) recouvert de textes en caract\u00e8res sanskrits construit quelques ann\u00e9es avant en 2011. Je voulais en fait le revoir et c\u2019\u00e9tait une des raisons premi\u00e8res de ce passage \u00e0 Monzen-Nakach\u014d. Ce grand temple s\u2019appelle Fukagawa Fud\u014dd\u014d (\u6df1\u5ddd\u4e0d\u52d5\u5802) ou Fukagawa Fud\u014dson (\u6df1\u5ddd\u4e0d\u52d5\u5c0a). C\u2019est un temple bouddhiste de la secte Shingon et il fait partie du temple Naritasan (\u6210\u7530\u5c71) dans la ville de Narita \u00e0 Chiba. Je remarque que, par rapport \u00e0 2014, le hall Hond\u014d a \u00e9t\u00e9 \u00e9tendu. On acc\u00e8de \u00e0 Fukagawa Fud\u014dson par une petite rue assez anim\u00e9e. Il n\u2019y a pas foule dans l\u2019enceinte du temple mais un flot ininterrompu de visiteurs, parmi lesquels quelques \u00e9trangers (dont je fais partie). Je remarque d\u2019ailleurs un retour sensible des touristes \u00e9trangers, ce qui est une bonne nouvelle car le retour \u00e0 une situation normale semble proche. Enfin, je n\u2019ai aucune id\u00e9e pr\u00e9cise s\u2019il s\u2019agit vraiment de touristes ou de personnes comme moi vivant au Japon depuis 10 ou 20 ans. Les deux premi\u00e8res photographies du billet montre le grand sanctuaire Tomioka Hachimangu (\u51a8\u5ca1\u516b\u5e61\u5bae) qui est en comparaison beaucoup plus calme. On y pr\u00e9parait pourtant une estrade \u00e0 l\u2019occasion du festival Tsukimi<\/a> (\u6708\u898b) honorant la lune d\u2019automne le 10 Septembre. Je continue ensuite ma marche vers un petit quartier pr\u00e9serv\u00e9 de l\u2019\u00e8re Showa (1926-1989) appel\u00e9 Tatsumi Shind\u014d<\/a> (\u8fb0\u5df3\u65b0\u901a). Ce petit quartier comprend deux ruelles pi\u00e9tonnes dont la plus longue doit faire une cinquantaine de m\u00e8tres. Tatsumi Shind\u014d est rempli d\u2019une trentaine de petits bars et restaurants. Je m\u2019attarde, en photos seulement, sur le restaurant appel\u00e9 Izumi<\/a> (\u3044\u305a\u307f), pr\u00e9parant une cuisine fait maison, car un v\u00e9lo rouge a eu la bonne id\u00e9e de se stationner devant l\u2019unique arbre de la ruelle principale. Et cette rue paisible est dans l\u2019ensemble tr\u00e8s photog\u00e9nique lorsque le soleil fort du milieu de journ\u00e9e nous laisse pr\u00e9sager l\u2019obscurit\u00e9 \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de ces bars et restaurants avant l\u2019activit\u00e9 du soir. Je continue ensuite \u00e0 marcher dans le quartier de Fukagawa en direction de la station de Kiyosumi Shirakawa. On dit qu\u2019on y trouve de nombreux caf\u00e9s. Je m\u2019arr\u00eate quelques instants dans celui appel\u00e9 B2<\/a> faisant \u00e9galement boulangerie (souvenez-vous que je le d\u00e9place souvent en fonction des boulangeries). J\u2019h\u00e9site entre \u00e9crire sur mon smartphone ou r\u00eavasser. Je privil\u00e9gie la deuxi\u00e8me solution pour observer le va-et-vient des clients.<\/p>\n

Relire le texte de ce billet de Mai 2014<\/a> montrant Monzen-Nakach\u014d me rappelle que \u00e7a fait de nombreuses ann\u00e9es que je me pr\u00e9occupe du peu de commentaires que je peux recevoir sur les billets de ce blog. J\u2019en \u00e9tais m\u00eame venu \u00e0 couper la possibilit\u00e9 d\u2019\u00e9crire des commentaires mais c\u2019\u00e9tait heureusement de courte dur\u00e9e. Ce billet est \u00e9galement le seul n\u2019ayant pas de titre, car j\u2019avais eu l\u2019id\u00e9e de cr\u00e9er un flot ininterrompu de photographies. Mais \u00e7a aurait tr\u00e8s vite \u00e9t\u00e9 ing\u00e9rable dans WordPress. Bref, ce sont deux mauvaises id\u00e9es que je n\u2019ai heureusement pas conserv\u00e9, mais j\u2019avais quand m\u00eame \u00e0 cette \u00e9poque une volont\u00e9 de faire \u00e9voluer ce blog vers quelque chose d\u2019autre. Ce type de r\u00e9flexions se fait malheureusement de plus en plus rare. Et au sujet du titre de ce billet, il est tir\u00e9 des paroles du morceau Obstacle 2<\/a> d\u2019Interpol sur Turn on the Bright Lights (dont je parlais hier<\/a>). J\u2019aime beaucoup cette phrase m\u00eame si je n\u2019ai jamais vraiment r\u00e9ussi \u00e0 comprendre sa signification exacte.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Je ne suis pas pass\u00e9 \u00e0 Monzen-Nakach\u014d (\u9580\u524d\u4ef2\u753a) depuis Mai 2014, si j\u2019en crois les archives de mon blog. Made in Tokyo me permet de me rappeler o\u00f9 je suis all\u00e9 et quand (\u00e0 peu pr\u00e8s) sur les 20 derni\u00e8res ann\u00e9es (\u00e0 peu pr\u00e8s). Je pr\u00e9cise \u201c\u00e0 peu pr\u00e8s\u201d, car j\u2019omets bien s\u00fbr volontairement beaucoup…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[17,3],"tags":[2645,650,2646,2641,1100,2640,2642,2643,2647,2644],"class_list":["post-38002","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-architecture","category-tokyo","tag-b2","tag-650","tag-2646","tag-fukagawa-fudoson","tag-interpol","tag-monzen-nakacho","tag-tatsumi-shindo","tag-tomioka-hachimangu","tag-2647","tag-2644"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38002","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38002"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38002\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38031,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38002\/revisions\/38031"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38002"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38002"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38002"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}