{"id":38427,"date":"2022-10-27T19:31:25","date_gmt":"2022-10-27T10:31:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/?p=38427"},"modified":"2022-10-27T19:31:25","modified_gmt":"2022-10-27T10:31:25","slug":"play-with-the-street-and-buildings-sometimes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/archives\/2022\/10\/27\/play-with-the-street-and-buildings-sometimes\/","title":{"rendered":"play with (the) street (and buildings sometimes)."},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Cette s\u00e9rie d\u00e9marre par Yoyogi-Uehara pour revenir ensuite vers le centre de Shibuya et se terminer le soir dans les rues de Shinjuku \u00e0 la fronti\u00e8re de Kabukich\u014d. La petite maison de b\u00e9ton de la premi\u00e8re photographie se trouve \u00e0 Nishihara, un quartier proche de la station de Yoyogi-Uehara. Elle s\u2019appelle Nishihara Wall<\/a> et a \u00e9t\u00e9 con\u00e7ue en 2013 par l\u2019atelier d\u2019architecture Sabaoarch. Elle est plac\u00e9e sur un petit terrain de 40m2, pour une surface habitable de 78m2 arrang\u00e9e sur trois \u00e9tages, subdivis\u00e9s avec des niveaux interm\u00e9diaires. Elle est \u00e9troite, entre 2.6m et 3.5 m\u00e8tres de large pour environ 12m de long, et entour\u00e9e de trois routes. Le vis-\u00e0-vis est \u00e9vit\u00e9 par des ouvertures restant \u00e9troites lorsqu\u2019elles donnent directement sur la rue, et des ouvertures beaucoup plus large aux \u00e9tages, fournissant la lumi\u00e8re \u00e0 l\u2019ensemble. Depuis Yoyogi-Uehara, je rejoins ensuite la station de Yoyogi-Hachiman en empruntant volontairement des petites rues que je ne connais pas, longeant de loin la voie ferr\u00e9e. Marcher dans les rues d\u2019Okushibu (les quartiers \u00e0 l\u2019arri\u00e8re de Shibuya) m\u2019am\u00e8ne ensuite vers Kamiyamach\u014d, puis Udagawach\u014d qui conserve encore maintenant un certain d\u00e9sordre visuel.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u00c0 Udagawach\u014d, les stickers s\u2019amoncellent sur les vieilles cabines t\u00e9l\u00e9phoniques n\u2019ayant plus grande utilit\u00e9 et les figures inqui\u00e9tantes d\u2019un groupe de filles appel\u00e9 Tokyo Psychopath (\u6771\u4eac\u30b5\u30a4\u30b3\u30d1\u30b9) m\u2019intriguent un peu. En regardant par hasard quelques vid\u00e9os du groupe, leur musique n\u2019a rien de vraiment transcendant ou d\u2019original. Le morceau I\u2019m a Kuzu Ningen<\/a> (I\u2019m a \u30af\u30ba\u4eba\u9593) me plait en fait assez. Le fait que la vid\u00e9o soit tourn\u00e9e en partie \u00e0 Udagawach\u014d devant la Live house avec leur affiche et dans la cabine t\u00e9l\u00e9phonique que j\u2019ai pris en photo est en tout cas une co\u00efncidence int\u00e9ressante. En revenant vers la longue avenue Meiji entre Shibuya et Ebisu, j\u2019ai le plaisir de voir cette grande affiche montrant les personnages dessin\u00e9es repr\u00e9sentant Sheena Ringo et d\u2019Ado pour le single Missing dont j\u2019ai d\u00e9j\u00e0 longuement parl\u00e9<\/a>. Le pont pour pi\u00e9tons sur la photographie suivante va bient\u00f4t dispara\u00eetre, \u00e0 priori avant la fin de l\u2019ann\u00e9e. J\u2019y reviens donc avant qu\u2019il ne disparaisse et en me disant qu\u2019il faudrait que je cherche si quelqu\u2019un a d\u00e9j\u00e0 eu l\u2019id\u00e9e de lister toutes les sc\u00e8nes de drama, vid\u00e9o musicales ou publicit\u00e9s qui ont tourn\u00e9es sur cette passerelle de m\u00e9tal. Un marquage \u00e9crit en blanc a fait son apparition et j\u2019imagine qu\u2019ils vont se multiplier avant que la passerelle soit d\u00e9molie. Et pour prendre les deux derni\u00e8res photographies, j\u2019ai fait le d\u00e9placement \u00e0 v\u00e9lo jusqu\u2019\u00e0 Shinjuku, au pied de la nouvelle grande tour Tokyu Kabukicho Tower<\/a> qui contiendra deux h\u00f4tels (Bellustar Tokyo et Hotel Groove Shinjuku), des salles de cin\u00e9ma (109 Cinemas Premium Shinjuku), un th\u00e9\u00e2tre (Milano-Za) et une salle de concerts (Zepp Shinjuku) sur un total de 47 \u00e9tages et 4 sous-sols.<\/p>\n

Les plus attentifs auront peut-\u00eatre trouv\u00e9 la pomme ajout\u00e9e sur une des photographies de ce billet. Je fais de temps en temps ce genre de clins d\u2019oeil, mais ils sont apparemment tellement bien cach\u00e9s que personne ne les trouve. Il fallait bien que je finisse pas donner quelques pistes. J\u2019avais par exemple \u00e9galement laiss\u00e9 3 pommes cach\u00e9es dans les photos du billet \u6e0b\u3084\u3042\u3042\u3042\u3042\u3063\u3077\u308b<\/a> (Juin 2019) ou 3 fant\u00f4mes cach\u00e9s dans le texte du billet \u5e7d\u970a\u305f\u3061\u304c\u3084\u3063\u3066\u6765\u305f\u3089\u3069\u3046\u3057\u3087\u3046<\/a> (Mars 2020). J\u2019ai \u00e9galement cr\u00e9\u00e9 ces trois derni\u00e8res ann\u00e9es une dizaine de billets cach\u00e9s que l\u2019on peut acc\u00e9der \u00e0 partir des billets suivants dans l\u2019ordre du plus r\u00e9cent au plus ancien: \u03b4\u0410r\u044d \u0447o\u1f56 driv\u044d \u043cy \u03dar\u03b1shed c\u0430\u0433<\/a> (Octobre 2022), wolves crying at the giant moon<\/a> (Octobre 2022), between the skies<\/a> (Mai 2022), derri\u00e8re une for\u00eat d\u2019immeubles<\/a> (Mars 2022), every cloud is grey with dreams of yesterday<\/a> (Novembre 2021), \u958f\u5e74\u30a8\u30f3\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0 \uff5e\u5176\u30ce\u4e03\uff5e<\/a> (D\u00e9cembre 2020), \u958f\u5e74\u30a8\u30f3\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0 \uff5e\u5176\u30ce\u56db\uff5e<\/a> (D\u00e9cembre 2020), there is a distance in you<\/a> (Mars 2020), feeling it in my scars<\/a> (Mars 2020) et crawling in my skin<\/a> (Mars 2020). Je laisse maintenant aux visiteurs motiv\u00e9s la mission de trouver ces pages cach\u00e9es, comme dans une chasse aux tr\u00e9sors, et de me laisser un commentaire si la mission a \u00e9t\u00e9 accomplie.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Les peintures ci-dessus sont de Teppei Takeda, montr\u00e9es \u00e0 la galerie Maho Kubota<\/a> situ\u00e9e \u00e0 proximit\u00e9 de la rue Killer Street. Elle se d\u00e9roulait jusqu\u2019au 1er Octobre 2022 et j\u2019ai saut\u00e9 sur mon v\u00e9lo ce jour l\u00e0 en me rendant compte que c\u2019\u00e9tait le dernier jour d\u2019exposition. L\u2019artiste base ses portraits d\u00e9structur\u00e9s sur des peintures de portraits qu\u2019il a auparavant ex\u00e9cut\u00e9. Il d\u00e9structure ensuite les visages sur une nouvelle peinture qui correspond \u00e0 l\u2019oeuvre finale expos\u00e9e. La puissance et l\u2019impact de ces portraits sont ind\u00e9niables. Il y a quelque chose d\u2019organique, et m\u00eame de visc\u00e9ral, dans ces visages qui ne sont plus reconnaissables. Ces peintures m\u2019impressionnent vraiment, elles m\u2019hypnotisent m\u00eame. Je connaissais d\u00e9j\u00e0 ces portraits mais je n\u2019ai plus le souvenir d\u2019o\u00f9 j\u2019avais bien pu les voir. Maho Kubota Gallery est une petite galerie perdue dans une rue perpendiculaire \u00e0 Killer Street. On ne la trouve pas par hasard car elle n\u2019est pas visible depuis la rue principale. Le flux de visiteurs \u00e9tait cependant continu. Je pense que ce genre de peintures ne laissent pas indiff\u00e9rent, mais aimer pourrait facilement se transformer en une sorte d\u2019addiction visuelle.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Je me suis rappel\u00e9 \u00e0 moi-m\u00eame d\u2019\u00e9couter l\u2019album solo intitul\u00e9 Ten no Mikaku<\/a> (\u3066\u3093\u306e\u307f\u304b\u304f) de Yumi Nakashima (\u4e2d\u5cf6\u512a\u7f8e) qu\u2019elle signe sous son surnom Y\u016b (\u3086\u3046). Ce n\u2019est pas un album r\u00e9cent car sorti le 25 F\u00e9vrier 2004, mais je l\u2019avais depuis quelques temps dans ma liste mentale d\u2019albums \u00e0 \u00e9couter un jour ou l\u2019autre en attendant que \u00e7a soit le bon moment. Et c\u2019est maintenant le bon moment. En fait, je connais la musique de Y\u016b depuis longtemps car elle chante et joue de la guitare dans le groupe de rock alternatif GO!GO!7188 dont j\u2019ai d\u00e9j\u00e0 parl\u00e9<\/a> sur ce blog pour l\u2019album Tategami<\/a> (\u9b23) sorti le 26 F\u00e9vrier 2003, soit trois jours apr\u00e8s Kalk Samen Kuri no Hana (\u52a0\u723e\u57fa \u7cbe\u6db2 \u6817\u30ce\u82b1) de Sheena Ringo sur la m\u00eame maison de disques Toshiba EMI. Je prends KSK comme r\u00e9f\u00e9rence car l\u2019album solo de Yuu, sorti un an apr\u00e8s, le 1er Mars 2004, lui ressemble par certains aspects, notamment dans le melange d\u2019instruments traditionnels et de guitares. Par rapport aux morceaux tr\u00e8s ax\u00e9s rock de GO!GO!7188, ceux de Ten no Mikaku prennent parfois des ambiances diff\u00e9rentes, comme le jazz qui me rappelle \u00e9galement ce que Sheena Ringo pourrait composer. Les comparaisons s\u2018arr\u00eatent l\u00e0 car la voix, \u00e9galement tr\u00e8s marqu\u00e9e de Y\u016b, est tr\u00e8s diff\u00e9rente de celle de Sheena Ringo. De ce fait, on ne pense pas \u00e0 une imitation, mais \u00e0 des artistes \u00e9voluant dans des mouvances rock japonisantes assez similaires. Je trouve la voix de Y\u016b assez proche du chant Enka et cette mani\u00e8re de chanter conjugu\u00e9e \u00e0 la force des guitares rend un ensemble assez sublime par moment. On n\u2019atteint pas les grandeurs de KSK, mais l\u2019album s\u2019av\u00e8re tout de m\u00eame excellent. Un morceau comme le quatri\u00e8me intitul\u00e9 Mitsugetsu<\/a> (\u871c\u6708) est particuli\u00e8rement brillant, avec la voix tout en complainte de Y\u016b et des sons aux ambiances indiennes. Elle utilise \u00e9galement des instruments chinois sur certains morceaux, dont le premier intitul\u00e9 Lotus<\/a> (\u84ee). On entend \u00e9galement du Sanshin, un instrument d\u2019Okinawa, aux d\u00e9tours d\u2019un morceau. Les morceaux les plus rocks ressemblent beaucoup \u00e0 ceux qu\u2019on pourrait trouver sur un album de GO!GO!7188, mais avec \u00e0 chaque fois une touche qui me semble plus personnelle. Alors que j\u2019avais d\u00e9couvert<\/a> l\u2019album Tategami de GO!GO!7188 en 2003 \u00e0 sa sortie, alors que je tentais de trouver des groupes ou artistes dans le style de Sheena Ringo, j\u2019aurais aim\u00e9 d\u00e9couvrir l\u2019album de Y\u016b \u00e0 cette \u00e9poque. L\u2019\u00e9couter maintenant me ram\u00e8ne inconsciemment \u00e0 cette \u00e9poque d\u00e9sormais bien lointaine. J\u2019avais r\u00e9cemment red\u00e9couvert<\/a> l\u2019album Tategami de GO!GO!7188 et parl\u00e9 de Y\u016b pour sa participation<\/a> \u00e0 la guitare au groupe eLopers mont\u00e9 par Sheena Ringo, avec AiNA The End au chant, pour une reprise de Gunj\u014d Biyori (\u7fa4\u9752\u65e5\u548c) lors d\u2019une \u00e9mission de Music Station. Comme quoi les boucles finissent toujours par se reboucler.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cette s\u00e9rie d\u00e9marre par Yoyogi-Uehara pour revenir ensuite vers le centre de Shibuya et se terminer le soir dans les rues de Shinjuku \u00e0 la fronti\u00e8re de Kabukich\u014d. La petite maison de b\u00e9ton de la premi\u00e8re photographie se trouve \u00e0 Nishihara, un quartier proche de la station de Yoyogi-Uehara. Elle s\u2019appelle Nishihara Wall et a…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[6,4,3],"tags":[2059,2711,2712,685,2717,896,2713,2715,2714,2114,557,2708,2710,2716,856,96,45,2709],"class_list":["post-38427","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-art","category-musiques","category-tokyo","tag-ado","tag-2711","tag-maho-kubota-gallery","tag-nishihara","tag-sabaoarch","tag-sheena-ringo","tag-teppei-takeda","tag-tokyo-psychopath","tag-udagawacho","tag-yoyogi-hachiman","tag-yoyogi-uehara","tag-yumi-nakashima","tag-yu","tag-2716","tag-856","tag-kabukicho","tag-shibuya","tag-2709"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38427","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38427"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38427\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38503,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38427\/revisions\/38503"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38427"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38427"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38427"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}