{"id":38596,"date":"2022-11-13T10:37:17","date_gmt":"2022-11-13T01:37:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/?p=38596"},"modified":"2022-11-20T00:01:57","modified_gmt":"2022-11-19T15:01:57","slug":"kioi-seido-par-hiroshi-naito","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/archives\/2022\/11\/13\/kioi-seido-par-hiroshi-naito\/","title":{"rendered":"Kioi Seid\u014d par Hiroshi Naito"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Avec le KAIT Plaza<\/a> de Junya Ishigami, j\u2019ai pu visiter des b\u00e2timents vraiment remarquables ces derni\u00e8res semaines. Cette fois-ci, il s\u2019agit de le hall Kioi Seid\u014d<\/a> (\u7d00\u5c3e\u4e95\u6e05\u5802) par l\u2019architecte Hiroshi Naito, dont la construction s\u2019est achev\u00e9e en D\u00e9cembre 2020. On trouve ce b\u00e2timent \u00e0 l\u2019apparence ext\u00e9rieure \u00e9trange dans le quartier de Kioich\u014d, \u00e0 quelques dizaines de m\u00e8tres du grand h\u00f4tel New Otani. J\u2019en avais en fait d\u00e9j\u00e0 montr\u00e9 l\u2019ext\u00e9rieur, se pr\u00e9sentant comme un bloc de b\u00e9ton brut couvert d\u2019une membrane de verre, dans un billet d\u2019Avril 2022<\/a>, alors que je passais par l\u00e0 en v\u00e9lo. On ne pouvait pas visiter l\u2019int\u00e9rieur \u00e0 mon premier passage, mais c\u2019\u00e9tait possible cette fois-ci. Il faut en fait r\u00e9server \u00e0 l\u2019avance, mais on m\u2019a laiss\u00e9 m\u2019enregistrer apr\u00e8s avoir gentiment demand\u00e9 si c\u2019\u00e9tait possible de visiter. Je pense que la possibilit\u00e9 de visiter ou pas sans r\u00e9server doit d\u00e9pendre du nombre de visiteurs. Le point commun avec le b\u00e2timent KAIT Plaza est que la fonction du Kioi Seid\u014d n\u2019est pas tr\u00e8s claire. Hiroshi Naito dit lui-m\u00eame que ce building n\u2019a pas de fonction sp\u00e9cifique, mais qu\u2019il peut \u00eatre utilis\u00e9 librement pour des projets de toutes sortes. Il est bien utilis\u00e9 comme galerie mais une grande partie des \u00e9tages n\u2019est pas utilis\u00e9e bien qu\u2019accessible. On aurait l\u2019impression que ce building a \u00e9t\u00e9 construit pour le plaisir de l\u2019architecture ou plut\u00f4t que l\u2019exposition permanente de cette galerie est l\u2019architecture du b\u00e2timent en elle-m\u00eame.<\/p>\n

Il y a bien une exposition en cours intitul\u00e9e \u00ab\u00a0Roots of the Miracle Pine<\/a>\u00a0\u00bb (\u5947\u8de1\u306e\u4e00\u672c\u677e\u306e\u6839) \u00e0 propos d\u2019un grand pin rest\u00e9 debout apr\u00e8s la d\u00e9vastation d\u2019une for\u00eat de 70,000 pins par le grand tsunami suivant le tremblement de Mars 2011. Cet arbre de 173 ans avait \u00e9t\u00e9 le seul \u00e0 tenir bon face \u00e0 la puissante et soudaine vague de 18 m\u00e8tres du raz-de-mar\u00e9e et est donc vu comme un signe d\u2019espoir par les habitants de la ville de Rikuzentakata (\u9678\u524d\u9ad8\u7530\u5e02) dans la pr\u00e9fecture d\u2019Iwate. L\u2019arbre n\u2019a malheureusement pas surv\u00e9cu tr\u00e8s longtemps apr\u00e8s la catastrophe et a \u00e9t\u00e9 d\u00e9clar\u00e9 comme mort en Mai 2012. Un travail de pr\u00e9servation a \u00e9t\u00e9 ensuite entrepris pour transformer cet arbre en un monument. Les racines de l\u2019arbre ont \u00e9t\u00e9 extraites et sont pr\u00e9sent\u00e9es au rez-de-chauss\u00e9e du Kioi Seid\u014d. Une vid\u00e9o d\u2019un documentaire de la NHK est \u00e9galement visible \u00e0 l\u2019\u00e9tage. Ces racines remplissent une grande partie du rez-de-chauss\u00e9e, plac\u00e9es au centre de la pi\u00e8ce entre les quatre immenses piliers de b\u00e9ton brut portant la structure du Kioi Seid\u014d. Par rapport aux \u00e9tages, ce rez-de-chauss\u00e9e, plac\u00e9 sous le bloc de b\u00e9ton formant les \u00e9tages, est ouvert en quasi-totalit\u00e9 sur l\u2019ext\u00e9rieur.<\/p>\n

On peut acc\u00e9der aux \u00e9tages par un escalier ext\u00e9rieur. D\u00e8s que l\u2019on entre \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du grand hall, on est tout de suite saisi par la beaut\u00e9 et la qualit\u00e9 de cet espace. La totalit\u00e9 des murs, plafonds et planchers est couvert de bois. Tout comme Kengo Kuma, Hiroshi Naito est reconnu pour son utilisation du bois en architecture, comme par exemple pour les nouveaux quartiers g\u00e9n\u00e9raux du confiseur japonais Toraya<\/a> \u00e0 proximit\u00e9 dans le quartier d\u2019Akasaka. Le b\u00e9ton des piliers supportant la structure du Kioi Seid\u014d reste apparent tout comme les neuf puits \u00e0 lumi\u00e8re plac\u00e9s au plafond. Les formes rondes et angulaires de ces puits align\u00e9s sur un quadrillage sont vraiment fabuleuses. L\u2019int\u00e9rieur du building est principalement vide car chacun des quatre \u00e9tages se limitent \u00e0 un espace lat\u00e9ral longeant les murs comme un couloir. On peut appr\u00e9cier l\u2019int\u00e9rieur vide du hall depuis ces couloirs d\u00e9limit\u00e9s par des balustrades. L\u2019emplacement des escaliers donnant acc\u00e8s aux \u00e9tages est \u00e9galement int\u00e9ressant. Ces escaliers ont le m\u00eame style visuel que les balustrades des \u00e9tages et semblent \u00eatre plac\u00e9es al\u00e9atoirement, au point o\u00f9 on a l\u2019impression qu\u2019ils s\u2019enchev\u00eatrent et forment une structure impossible comme dans les compositions surr\u00e9alistes de l\u2019artiste n\u00e9erlandais Escher. Cette impression s\u2019att\u00e9nue en observant la composition interne du building mais c\u2019\u00e9tait l\u2019id\u00e9e imm\u00e9diate qui m\u2019\u00e9tait venu en t\u00eate en entrant dans le building. Il y a peu d\u2019ouvertures vers l\u2019ext\u00e9rieur sur les murs des \u00e9tages et la lumi\u00e8re vient donc principalement du plafond. J\u2019imagine que les murs des \u00e9tages pourront \u00eatre utilis\u00e9s \u00e0 l\u2019avenir pour y accrocher des \u0153uvres d\u2019art pour des expositions. La luminosit\u00e9 de l\u2019endroit me semble adapt\u00e9e \u00e0 ce genre d\u2019exposition.<\/p>\n

Depuis l\u2019ext\u00e9rieur du building, on note l\u2019existence d\u2019un escalier dont l\u2019utilit\u00e9 reste \u00e0 d\u00e9montrer car les escaliers int\u00e9rieurs permettent d\u2019acc\u00e9der \u00e0 tous les \u00e9tages. Tout comme le building en lui-m\u00eame, cet escalier n\u2019a donc pas de fonction sp\u00e9cifique, d\u2019autant plus qu\u2019il n\u2019\u00e9tait pas accessible depuis l\u2019int\u00e9rieur, ferm\u00e9 par des portes en bois \u00e0 peine visibles car elles se confondent avec le bois des murs. C\u2019est dommage qu\u2019on ne puisse pas emprunter cet escalier, qui ressemble \u00e0 un passage secret, du moins depuis l\u2019int\u00e9rieur car il n\u2019a rien de secret depuis l\u2019ext\u00e9rieur. Quelques visiteurs amateurs d\u2019architecture, peut-\u00eatre des \u00e9tudiants en architecture, \u00e9taient \u00e9galement pr\u00e9sents en m\u00eame temps que moi. Tous semblaient absorb\u00e9s dans leurs pens\u00e9es en observant la structure int\u00e9rieure du building. Ce endroit pousserait m\u00eame \u00e0 la m\u00e9ditation et c\u2019est encore un point commun que je trouve ici avec le KAIT Plaza de Junya Ishigami. Apr\u00e8s ces deux d\u00e9couvertes architecturales que je voulais voir depuis quelques temps, je ne suis pas certain de trouver prochainement d\u2019autres b\u00e2timents avec la m\u00eame qualit\u00e9 spatiale et la m\u00eame force d\u2019\u00e9vocation. Je montrais d\u00e9j\u00e0 sur mon compte Instagram<\/a> quelques photos prises \u00e0 l\u2019iPhone du Kioi Seid\u014d, notamment une vue en contre-plong\u00e9e qui manque dans la s\u00e9rie de photographies prises ci-dessus avec mon appareil photo reflex.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Avec le KAIT Plaza de Junya Ishigami, j\u2019ai pu visiter des b\u00e2timents vraiment remarquables ces derni\u00e8res semaines. Cette fois-ci, il s\u2019agit de le hall Kioi Seid\u014d (\u7d00\u5c3e\u4e95\u6e05\u5802) par l\u2019architecte Hiroshi Naito, dont la construction s\u2019est achev\u00e9e en D\u00e9cembre 2020. On trouve ce b\u00e2timent \u00e0 l\u2019apparence ext\u00e9rieure \u00e9trange dans le quartier de Kioich\u014d, \u00e0 quelques dizaines…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[17,3],"tags":[2362,251,2735],"class_list":["post-38596","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-architecture","category-tokyo","tag-2362","tag-hiroshi-naito","tag-kioi-seido"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38596","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38596"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38596\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38693,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38596\/revisions\/38693"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38596"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38596"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38596"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}