{"id":39971,"date":"2023-04-16T09:33:20","date_gmt":"2023-04-16T00:33:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/?p=39971"},"modified":"2023-04-16T09:33:20","modified_gmt":"2023-04-16T00:33:20","slug":"%e3%81%9d%e3%81%86%e3%81%a0%e3%80%81%e6%9d%b1%e5%8c%97%e3%81%b8%e8%a1%8c%e3%81%93%e3%81%86%ef%bc%81%e2%9d%bc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/archives\/2023\/04\/16\/%e3%81%9d%e3%81%86%e3%81%a0%e3%80%81%e6%9d%b1%e5%8c%97%e3%81%b8%e8%a1%8c%e3%81%93%e3%81%86%ef%bc%81%e2%9d%bc\/","title":{"rendered":"\u305d\u3046\u3060\u3001\u6771\u5317\u3078\u884c\u3053\u3046\uff01\u277c"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"39972\" data-permalink=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/archives\/2023\/04\/16\/%e3%81%9d%e3%81%86%e3%81%a0%e3%80%81%e6%9d%b1%e5%8c%97%e3%81%b8%e8%a1%8c%e3%81%93%e3%81%86%ef%bc%81%e2%9d%bc\/img_6622xm\/\" data-orig-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_6622xm.jpg\" data-orig-size=\"2000,1333\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;10&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;Canon EOS 50D&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1680621314&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;40&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;400&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.0025&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"IMG_6622xm\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_6622xm-700x467.jpg\" src=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_6622xm.jpg\" alt=\"\" width=\"2000\" height=\"1333\" class=\"aligncenter size-full wp-image-39972\" srcset=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_6622xm.jpg 2000w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_6622xm-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_6622xm-700x467.jpg 700w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_6622xm-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_6622xm-800x533.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"39973\" data-permalink=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/archives\/2023\/04\/16\/%e3%81%9d%e3%81%86%e3%81%a0%e3%80%81%e6%9d%b1%e5%8c%97%e3%81%b8%e8%a1%8c%e3%81%93%e3%81%86%ef%bc%81%e2%9d%bc\/img_6629xm\/\" data-orig-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_6629xm.jpg\" data-orig-size=\"2000,1333\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;13&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;Canon EOS 50D&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1680621484&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;17&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;400&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.003125&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"IMG_6629xm\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_6629xm-700x467.jpg\" src=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_6629xm.jpg\" alt=\"\" width=\"2000\" height=\"1333\" class=\"aligncenter size-full wp-image-39973\" srcset=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_6629xm.jpg 2000w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_6629xm-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_6629xm-700x467.jpg 700w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_6629xm-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_6629xm-800x533.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"39974\" data-permalink=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/archives\/2023\/04\/16\/%e3%81%9d%e3%81%86%e3%81%a0%e3%80%81%e6%9d%b1%e5%8c%97%e3%81%b8%e8%a1%8c%e3%81%93%e3%81%86%ef%bc%81%e2%9d%bc\/img_6631xm\/\" data-orig-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_6631xm.jpg\" data-orig-size=\"2000,1333\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;13&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;Canon EOS 50D&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1680621557&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;17&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;320&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.003125&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"IMG_6631xm\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_6631xm-700x467.jpg\" src=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_6631xm.jpg\" alt=\"\" width=\"2000\" height=\"1333\" class=\"aligncenter size-full wp-image-39974\" srcset=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_6631xm.jpg 2000w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_6631xm-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_6631xm-700x467.jpg 700w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_6631xm-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_6631xm-800x533.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"39975\" data-permalink=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/archives\/2023\/04\/16\/%e3%81%9d%e3%81%86%e3%81%a0%e3%80%81%e6%9d%b1%e5%8c%97%e3%81%b8%e8%a1%8c%e3%81%93%e3%81%86%ef%bc%81%e2%9d%bc\/img_6633xm\/\" data-orig-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_6633xm.jpg\" data-orig-size=\"2000,1333\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;11&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;Canon EOS 50D&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1680622001&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;32&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;320&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.0025&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"IMG_6633xm\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_6633xm-700x467.jpg\" src=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_6633xm.jpg\" alt=\"\" width=\"2000\" height=\"1333\" class=\"aligncenter size-full wp-image-39975\" srcset=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_6633xm.jpg 2000w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_6633xm-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_6633xm-700x467.jpg 700w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_6633xm-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_6633xm-800x533.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"39976\" data-permalink=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/archives\/2023\/04\/16\/%e3%81%9d%e3%81%86%e3%81%a0%e3%80%81%e6%9d%b1%e5%8c%97%e3%81%b8%e8%a1%8c%e3%81%93%e3%81%86%ef%bc%81%e2%9d%bc\/img_6638xm\/\" data-orig-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_6638xm.jpg\" data-orig-size=\"2000,1333\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;13&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;Canon EOS 50D&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1680623094&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;17&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;320&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.003125&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"IMG_6638xm\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_6638xm-700x467.jpg\" src=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_6638xm.jpg\" alt=\"\" width=\"2000\" height=\"1333\" class=\"aligncenter size-full wp-image-39976\" srcset=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_6638xm.jpg 2000w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_6638xm-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_6638xm-700x467.jpg 700w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_6638xm-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_6638xm-800x533.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"39979\" data-permalink=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/archives\/2023\/04\/16\/%e3%81%9d%e3%81%86%e3%81%a0%e3%80%81%e6%9d%b1%e5%8c%97%e3%81%b8%e8%a1%8c%e3%81%93%e3%81%86%ef%bc%81%e2%9d%bc\/img_6640xm-2\/\" data-orig-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_6640xm-1.jpg\" data-orig-size=\"2000,1333\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;11&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;Canon EOS 50D&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1680623257&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;17&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;320&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.004&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"IMG_6640xm\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_6640xm-1-700x467.jpg\" src=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_6640xm-1.jpg\" alt=\"\" width=\"2000\" height=\"1333\" class=\"aligncenter size-full wp-image-39979\" srcset=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_6640xm-1.jpg 2000w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_6640xm-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_6640xm-1-700x467.jpg 700w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_6640xm-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_6640xm-1-800x533.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"39978\" data-permalink=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/archives\/2023\/04\/16\/%e3%81%9d%e3%81%86%e3%81%a0%e3%80%81%e6%9d%b1%e5%8c%97%e3%81%b8%e8%a1%8c%e3%81%93%e3%81%86%ef%bc%81%e2%9d%bc\/img_6650xm\/\" data-orig-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_6650xm.jpg\" data-orig-size=\"2000,1333\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;10&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;Canon EOS 50D&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1680624126&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;17&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;320&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.005&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"IMG_6650xm\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_6650xm-700x467.jpg\" src=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_6650xm.jpg\" alt=\"\" width=\"2000\" height=\"1333\" class=\"aligncenter size-full wp-image-39978\" srcset=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_6650xm.jpg 2000w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_6650xm-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_6650xm-700x467.jpg 700w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_6650xm-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_6650xm-800x533.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/p>\n<p>La pagode Sazaed\u014d est en fait assez proche du ch\u00e2teau <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Ch\u00e2teau_d%27Aizuwakamatsu\">Tsurugaj\u014d<\/a> (\u9db4\u30f6\u57ce), dans le centre d\u2019Aizu Wakamatsu, que nous visitons ensuite. Je le connaissais en fait d\u00e9j\u00e0 pour l\u2019avoir <a href=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/archives\/2002\/09\/06\/avant-made-in-tokyo-annee-2002-partie-3b\/\">visit\u00e9 en Ao\u00fbt 2002<\/a>, alors que l\u2019on retournait \u00e0 moto d\u2019un long p\u00e9riple \u00e0 Hokkaido, mais mes souvenirs en \u00e9taient tr\u00e8s lointains. Je me souvenais d\u2019un endroit paisible que nous d\u00e9couvrions sous les derni\u00e8res chaleurs de l\u2019\u00e9t\u00e9. L\u2019origine du ch\u00e2teau remonte \u00e0 l\u2019an 1384. Il fut construit par Naomori Ashina et s\u2019appelait alors Kurokawaj\u014d. C\u2019\u00e9tait le centre militaire et administratif de la r\u00e9gion d\u2019Aizu. Il changea de mains pour devenir la propri\u00e9t\u00e9 de Masamune Date en 1589 suite \u00e0 la d\u00e9faite du clan Ashina. En 1592, il prendra le nom actuel de Tsurugaj\u014d mais on l\u2019appelle \u00e9galement Aizuwakamatsu-j\u014d, le ch\u00e2teau d\u2019Aizu Wakamatsu. Le ch\u00e2teau fut assi\u00e9g\u00e9 et d\u00e9truit en 1874 suite \u00e0 la <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Guerre_de_Boshin\">guerre de Boshin<\/a>. Le donjon (tenshu) du ch\u00e2teau actuel est donc une reconstruction en b\u00e9ton, datant de 1965. On trouve normalement \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur un mus\u00e9e, mais la majeure partie \u00e9tait en r\u00e9novation et on n\u2019en a pas beaucoup profit\u00e9. Un des int\u00e9r\u00eats de l\u2019endroit, outre la majestueuse grandeur du ch\u00e2teau, \u00e9tait de le voir entour\u00e9 de cerisiers en fleurs. On ne s\u2019entendait pas \u00e0 en voir autant et c\u2019\u00e9tait donc une bien agr\u00e9able surprise. On trouve des cerisiers plant\u00e9s un peu partout dans l\u2019enceinte du ch\u00e2teau, depuis la petite route traversant les douves jusqu\u2019au parc plac\u00e9 au pied du ch\u00e2teau. La vue sur ces cerisiers depuis les hauteurs du donjon est vraiment magnifique. La foule \u00e9tait pr\u00e9sente, notamment dans le petit parc pour faire Hanami. Nous avons eu la bonne id\u00e9e d\u2019acheter un bento sur la route et avons donc pique niqu\u00e9 en regardant le ch\u00e2teau se m\u00e9langer aux cerisiers en fleur. Nous avions compl\u00e8tement manqu\u00e9 le Hanami \u00e0 Tokyo cette ann\u00e9e, et on se rattrape donc d\u2019une belle mani\u00e8re \u00e0 Aizu.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La pagode Sazaed\u014d est en fait assez proche du ch\u00e2teau Tsurugaj\u014d (\u9db4\u30f6\u57ce), dans le centre d\u2019Aizu Wakamatsu, que nous visitons ensuite. Je le connaissais en fait d\u00e9j\u00e0 pour l\u2019avoir visit\u00e9 en Ao\u00fbt 2002, alors que l\u2019on retournait \u00e0 moto d\u2019un long p\u00e9riple \u00e0 Hokkaido, mais mes souvenirs en \u00e9taient tr\u00e8s lointains. Je me souvenais d\u2019un&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[2929],"tags":[1331,2955,2954],"class_list":["post-39971","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-fukushima","tag-aizu-wakamatsu","tag-2955","tag-tsurugajo"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39971","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39971"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39971\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40087,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39971\/revisions\/40087"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39971"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39971"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39971"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}