{"id":41217,"date":"2023-10-01T07:56:44","date_gmt":"2023-09-30T22:56:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/?p=41217"},"modified":"2023-10-01T07:56:44","modified_gmt":"2023-09-30T22:56:44","slug":"monospinal-par-makoto-yamaguchi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/archives\/2023\/10\/01\/monospinal-par-makoto-yamaguchi\/","title":{"rendered":"MONOSPINAL par Makoto Yamaguchi"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Je n\u2019\u00e9tais pas parti \u00e0 la recherche de nouvelle architecture int\u00e9ressante depuis quelques mois. La plupart des billets de Made in Tokyo montre de l\u2019architecture, mais \u00e7a fait quelques temps que je ne m\u2019\u00e9tais pas donn\u00e9 comme objectif d\u2019aller voir un immeuble particulier d\u00e9j\u00e0 vu dans un magazine ou sur internet, en l\u2019occurence sur plusieurs comptes Instagram d\u00e9di\u00e9s \u00e0 l\u2019architecture tokyo\u00efte dans le cas pr\u00e9sent. Mon objectif, cette fois-ci, \u00e9tait d\u2019aller voir d\u2019un peu plus pr\u00e8s une \u00e9trange tour faite de strates obliques gris\u00e2tres sans fen\u00eatres apparentes, nomm\u00e9e Monospinal par l\u2019architecte Makoto Yamaguchi<\/a>. On imagine que ce nom vient de la forme du building ressemblant \u00e0 une \u00e9pine dorsale compos\u00e9e de neuf \u00e9l\u00e9ments formant chacun des \u00e9tages de l\u2019\u00e9difice. Monospinal accueille une compagnie de production de jeux vid\u00e9o, mais je ne connais pas son nom. Cet immeuble est plac\u00e9 au pied de la station Asakusabashi (\u6d45\u8349\u6a4b\u99c5) desservie par la ligne de train Sobu. Je ne suis en fait pas all\u00e9 jusqu\u2019\u00e0 Asakusabashi en train, j\u2019ai pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 prendre la ligne Yamanote jusqu\u2019\u00e0 la station Okachimachi (\u5fa1\u5f92\u753a\u99c5) puis marcher jusqu\u2019\u00e0 Asakusabashi, tout en achetant au passage du pain chez Pelican<\/a>. Quand j\u2019ai un peu de temps devant moi, je pr\u00e9f\u00e8re descendre \u00e0 une station diff\u00e9rente (ou \u00e0 une ou deux stations avant) de ma destination pour pouvoir explorer \u00e0 pieds des quartiers que je connais moins. \u00c7a m\u2019a permis de d\u00e9couvrir cette \u00e9trange tour \u00e9merger depuis le bout de la rue. J\u2019aime par dessus tout voir comment ce genre d\u2019architecture atypique vient s\u2019inscrire dans son environnement. Les parois obliques couvertes d\u2019aluminium nous font plut\u00f4t penser que cette tour essaie de s\u2019extraire de l\u2019environnement alentour en cr\u00e9ant une s\u00e9paration tr\u00e8s nette. Chaque \u00e9tage est entour\u00e9e d\u2019un bacon d\u00e9limit\u00e9 par ce mur lat\u00e9ral en pente apportant lumi\u00e8re et ventilation tout en prot\u00e9geant du bruit ext\u00e9rieur pour cr\u00e9er un environnement int\u00e9rieur restant suffisamment lumineux et favorisant la concentration. Seul le rez-de-chauss\u00e9e avec ses baies vitr\u00e9es est ouvert de mani\u00e8re visible sur l\u2019ext\u00e9rieur. Vu que cette tour est situ\u00e9e le long de la ligne de trains ext\u00e9rieure Sobu, on imagine tr\u00e8s bien le souci de vouloir se couper des nuisances sonores et visuelles. On peut voir sur internet<\/a> des rendus de l\u2019int\u00e9rieur au design sobre et \u00e9l\u00e9gant. Seul le chandelier visible depuis le rez-de-chauss\u00e9e contraste avec l\u2019image g\u00e9n\u00e9rale int\u00e9rieure plut\u00f4t \u00e9pur\u00e9e. On peut aussi se poser la question de la pr\u00e9sence d\u2019un jacuzzi au dernier \u00e9tage formant une terrasse ext\u00e9rieure. Le terrain de pierre entourant la tour est \u00e9troit et simple d\u2019apparence. Sur ce terrain aride, on appr\u00e9ciera les \u00e9l\u00e9gantes pointes de v\u00e9g\u00e9tation form\u00e9es par une rang\u00e9e de bambous et un petit pin plac\u00e9 devant l\u2019entr\u00e9e. J\u2019aime aussi beaucoup le petit muret de pierre reminiscent des ch\u00e2teaux forts japonais, renfor\u00e7ant cette id\u00e9e de tour imprenable. La tour est difficile \u00e0 prendre en photo en entier depuis la rue mais je me suis tout de m\u00eame amus\u00e9 \u00e0 faire co\u00efncider ses formes avec les fils \u00e9lectriques et la voie de chemin de fer sur\u00e9lev\u00e9e. En regardant cette tour une nouvelle fois de loin depuis la rue, je me dis que cette apparence futuriste est \u00e9galement organique comme une plante ayant pouss\u00e9e progressivement dans le quartier. Je montre quelques autres photos de Monospinal sur mon compte Instagram<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Je n\u2019\u00e9tais pas parti \u00e0 la recherche de nouvelle architecture int\u00e9ressante depuis quelques mois. La plupart des billets de Made in Tokyo montre de l\u2019architecture, mais \u00e7a fait quelques temps que je ne m\u2019\u00e9tais pas donn\u00e9 comme objectif d\u2019aller voir un immeuble particulier d\u00e9j\u00e0 vu dans un magazine ou sur internet, en l\u2019occurence sur plusieurs…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[17,3],"tags":[3198,3197,3199,3200],"class_list":["post-41217","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-architecture","category-tokyo","tag-asakusabashi","tag-makoto-yamaguchi","tag-monospinal","tag-3200"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41217","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41217"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41217\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41288,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41217\/revisions\/41288"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41217"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41217"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41217"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}