{"id":41360,"date":"2023-10-09T18:51:51","date_gmt":"2023-10-09T09:51:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/?p=41360"},"modified":"2023-10-09T19:43:34","modified_gmt":"2023-10-09T10:43:34","slug":"capsule-a906-et-limage-dun-futur-lointain","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/archives\/2023\/10\/09\/capsule-a906-et-limage-dun-futur-lointain\/","title":{"rendered":"CAPSULE A906 et l\u2019image d\u2019un futur lointain"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Je suis all\u00e9 plusieurs fois<\/a> voir de pr\u00e8s la tour Nakagin Capsule Tower (\u4e2d\u9280\u30ab\u30d7\u30bb\u30eb\u30bf\u30ef\u30fc\u30d3\u30eb) de l\u2019architecte Kisho Kurokawa (\u9ed2\u5ddd\u7d00\u7ae0), \u0153uvre architecturale embl\u00e9matique du mouvement m\u00e9taboliste japonais, avant sa destruction malheureuse. Je n\u2019\u00e9tais par contre jamais entr\u00e9 \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur d\u2019une capsule. Pendant les derni\u00e8res ann\u00e9es avant sa destruction, certains tours op\u00e9rateurs ind\u00e9pendants proposaient des visites de la tour Nakagin et d\u2019une ou de plusieurs capsules in-situ, mais le timing ne m\u2019avait jamais permis d\u2019y aller. Je le regrette un peu maintenant, mais je me rattrape en quelque sorte cette fois-ci en visitant deux des capsules de la tour pr\u00e9sentes dans la galerie SHUTL<\/a> \u00e0 Tsukiji, pr\u00e8s d\u2019Higashi-Ginza. Au moment de la destruction de la tour Nakagin, on sait que certaines capsules ont \u00e9t\u00e9 extraites en vue d\u2019une utilisation ult\u00e9rieure. La finalit\u00e9 de la mise en place de deux capsules dans cette galerie n\u2019est pas tr\u00e8s claire. L\u2019espace \u00e9tait ouvert aux visiteurs pendant seulement deux jours, le Samedi 7 et Dimanche 8 Octobre 2023. Je comprends que cette galerie deviendra ensuite un espace cr\u00e9atif, conservant les deux capsules en son enceinte. Il sera en fait possible de louer cet espace, comme une galerie d\u2019art, pour des expositions, des lectures ou projections de films, des interviews, entre autres. La premi\u00e8re exposition d\u00e9marrant le 13 Octobre serait en lien avec les id\u00e9es du mouvement des M\u00e9tabolistes. J\u2019ai eu vent de cette ouverture temporaire de deux jours gr\u00e2ce au compte Instagram de l\u2019amatrice d\u2019architecture et guide tokyo\u00efte Haruka Soga<\/a>, qui en parlait donc sur son compte. Vu l\u2019importance de Nakagin pour l\u2019histoire de l\u2019architecture japonaise et l\u2019espace que j\u2019imaginais \u00e0 raison tr\u00e8s r\u00e9duit des capsules et de la galerie, je me suis dis qu\u2019il fallait mieux y aller en avance. L\u2019espace ouvrant \u00e0 13h, je m\u2019y suis donc rendu une heure avant, vers midi. Une vingtaine de personnes \u00e9taient d\u00e9j\u00e0 sur place \u00e0 attendre \u00e0 l\u2019entr\u00e9e de la galerie, mais les membres du staff ont rapidement d\u00e9cid\u00e9 de donner des tickets d\u2019entr\u00e9e par heure pour \u00e9viter une longue file d\u2019attente dans la rue de la galerie. Mon petit ticket en poche, j\u2019en ai profit\u00e9 pour faire un tour du quartier en passant visiter une nouvelle fois l\u2019int\u00e9rieur du grand temple Tsukiji Honganji<\/a> puis en passant devant le th\u00e9\u00e2tre Kabukiza avant de m\u2019enfoncer dans les rues d\u2019Higashi-Ginza. L\u2019heure a pass\u00e9 assez vite et me revoil\u00e0 devant la galerie dix minutes avant l\u2019ouverture.<\/p>\n

Deux capsules \u00e9taient accessibles \u00e0 la visite, une capsule originale appel\u00e9e CAPSULE A – A906 et une autre nomm\u00e9e CAPSULE B – A1006 qui n\u2019\u00e9tait en fait qu\u2019un squelette de la capsule montrant sa structure m\u00e9tallique. La capsule originale est bien entendu la plus int\u00e9ressante car elle a \u00e9t\u00e9 restaur\u00e9e comme \u00e0 l\u2019origine avec son large lit prenant pratiquement tout l\u2019espace des 8.5 m2 habitables de la capsule. On retrouve donc devant le lit, l\u2019embl\u00e9matique large hublot avec son rideau \u00e0 ouverture circulaire et l\u2019\u00e9quipement audio-vid\u00e9o d\u2019un autre temps: le lecteur \u00e0 bandes, la petite t\u00e9l\u00e9vision cathodique et le vieux t\u00e9l\u00e9phone. La sobri\u00e9t\u00e9 de l\u2019espace de couleur blanch\u00e2tre et le design g\u00e9n\u00e9ral \u00e9voque l\u2019image d\u2019un futur imagin\u00e9e \u00e0 une \u00e9poque d\u00e9sormais bien lointaine. L\u2019espace est tellement exigu\u00eb qu\u2019on a un peu de mal \u00e0 y tenir \u00e0 deux personnes. Les toilettes et la salle de bain en un bloc sont plus communes, car on en trouve encore maintenant dans certains h\u00f4tels bon-march\u00e9s. J\u2019imagine assez bien cet espace \u00eatre utilis\u00e9 pour des interviews d\u2019artistes ou de personnalit\u00e9s. Le squelette de la capsule B est moins int\u00e9ressant \u00e0 la visite. On imagine qu\u2019il va \u00eatre utilis\u00e9 pour y afficher des \u0153uvres artistiques lors de futures expositions. J\u2019aurais voulu passer un peu plus de temps \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de la capsule originale, mais les visites sont chronom\u00e9tr\u00e9es. Je me doute bien que visiter une capsule dans la tour Nakagin d\u2019origine devait \u00eatre beaucoup plus int\u00e9ressant. Il s\u2019agit en tout cas d\u2019une petite consolation que j\u2019ai tout de m\u00eame beaucoup appr\u00e9ci\u00e9. Je montre quelques photos suppl\u00e9mentaires de cette visite sur mon compte Instagram<\/a>.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Il y a quelques semaines, je suis all\u00e9 voir l\u2019exposition de l\u2019artiste Minoru Nomata<\/a> (\u91ce\u53c8\u7a6b) \u00e0 la galerie d\u2019art de Tokyo Opera City, pr\u00e8s de Shinjuku. Cette exposition solo de Minoru Nomata s\u2019intitulait Continuum<\/a> et se d\u00e9roulait du 6 Juillet au 24 Septembre 2023. J\u2019en suis ressorti enchant\u00e9. Ces peintures montrent des structures architecturales myst\u00e9rieuses, que l\u2019on aurait du mal \u00e0 dater comme si elles provenaient d\u2019un futur d\u00e9j\u00e0 pass\u00e9. Regarder ces peintures est ludique car on peut du regard marcher \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur, en emprunter les marches des escaliers et des \u00e9chelles. On devine certaines propri\u00e9t\u00e9s a\u00e9ronautiques \u00e0 ces structures mais leurs fonctions et leur significations laissent interrogatifs. Quel est le sens de ces grandes voiles de bateaux pos\u00e9es sur un b\u00e2timent accroch\u00e9 fermement au sol, ou ces ballons qui ne demanderaient qu\u2019\u00e0 s\u2019envoler mais qui restent prisonniers attach\u00e9s \u00e0 un socle sur la terre ferme? Nomata nous montre \u00e9galement d\u2019\u00e9tranges sph\u00e8res de taille gigantesque abritant dans leur centre un microcosme v\u00e9g\u00e9tal, comme si elles voulaient prot\u00e9ger cette v\u00e9g\u00e9tation d\u2019un milieu ext\u00e9rieur hostile. Mais les peintures de Nomata mettent pourtant en sc\u00e8ne des cr\u00e9ations humaines dans leur contexte naturel dans une cohabitation paisible. Les structures d\u00e9licates ne semblent pas \u00eatres \u00e9branl\u00e9es par les \u00e9l\u00e9ments. La peinture intitul\u00e9e Babel est l\u2019une des plus impressionnantes par sa taille et son souci du d\u00e9tail. A quoi peut ressembler la vie dans une structure \u00e9crasante telle que celle-ci? Cette structure est pourtant tr\u00e8s lumineuse. Il serait peut \u00eatre m\u00eame tr\u00e8s agr\u00e9able de marcher sur ces longs escaliers en hauteur rafraichit par un vent qui ne peut venir que de la mer. Des images nous viennent forc\u00e9ment en t\u00eate en regardant ces structures, et j\u2019en viens m\u00eame \u00e0 souhaiter qu\u2019un illustrateur de manga r\u00e9utilise cet univers pour un film d\u2019animation. Je pense rapidement \u00e0 Tsutomu Nihei (\u5f10\u74f6 \u52c9) bien que son oeuvre soit beaucoup plus sombre.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Je suis all\u00e9 plusieurs fois voir de pr\u00e8s la tour Nakagin Capsule Tower (\u4e2d\u9280\u30ab\u30d7\u30bb\u30eb\u30bf\u30ef\u30fc\u30d3\u30eb) de l\u2019architecte Kisho Kurokawa (\u9ed2\u5ddd\u7d00\u7ae0), \u0153uvre architecturale embl\u00e9matique du mouvement m\u00e9taboliste japonais, avant sa destruction malheureuse. Je n\u2019\u00e9tais par contre jamais entr\u00e9 \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur d\u2019une capsule. Pendant les derni\u00e8res ann\u00e9es avant sa destruction, certains tours op\u00e9rateurs ind\u00e9pendants proposaient des visites de…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[17,6,3],"tags":[3208,3206,429,3207,2084,3209,2772,1953],"class_list":["post-41360","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-architecture","category-art","category-tokyo","tag-3208","tag-3206","tag-kisho-kurokawa","tag-minoru-nomata","tag-nakagin-capsule-tower","tag-shunjuku","tag-tokyo-opera-city","tag-tsukiji"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41360","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41360"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41360\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41384,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41360\/revisions\/41384"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41360"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41360"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41360"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}