{"id":43405,"date":"1999-05-05T22:00:26","date_gmt":"1999-05-05T13:00:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/?p=43405"},"modified":"2024-07-15T22:48:07","modified_gmt":"2024-07-15T13:48:07","slug":"golden-week-in-nagasaki-1999","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/archives\/1999\/05\/05\/golden-week-in-nagasaki-1999\/","title":{"rendered":"Golden Week in NAGASAKI 1999"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"43406\" data-permalink=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/archives\/1999\/05\/05\/golden-week-in-nagasaki-1999\/nagasaki00-005\/\" data-orig-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/nagasaki00-005.jpg\" data-orig-size=\"2000,696\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"nagasaki00-005\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/nagasaki00-005-700x244.jpg\" src=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/nagasaki00-005.jpg\" alt=\"\" width=\"2000\" height=\"696\" class=\"aligncenter size-full wp-image-43406\" srcset=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/nagasaki00-005.jpg 2000w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/nagasaki00-005-300x104.jpg 300w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/nagasaki00-005-700x244.jpg 700w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/nagasaki00-005-1536x535.jpg 1536w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/nagasaki00-005-800x278.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"43408\" data-permalink=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/archives\/1999\/05\/05\/golden-week-in-nagasaki-1999\/nagasaki00-003\/\" data-orig-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/nagasaki00-003.jpg\" data-orig-size=\"2000,696\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"nagasaki00-003\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/nagasaki00-003-700x244.jpg\" src=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/nagasaki00-003.jpg\" alt=\"\" width=\"2000\" height=\"696\" class=\"aligncenter size-full wp-image-43408\" srcset=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/nagasaki00-003.jpg 2000w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/nagasaki00-003-300x104.jpg 300w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/nagasaki00-003-700x244.jpg 700w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/nagasaki00-003-1536x535.jpg 1536w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/nagasaki00-003-800x278.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"43409\" data-permalink=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/archives\/1999\/05\/05\/golden-week-in-nagasaki-1999\/nagasaki00-001\/\" data-orig-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/nagasaki00-001.jpg\" data-orig-size=\"2000,687\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"nagasaki00-001\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/nagasaki00-001-700x240.jpg\" src=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/nagasaki00-001.jpg\" alt=\"\" width=\"2000\" height=\"687\" class=\"aligncenter size-full wp-image-43409\" srcset=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/nagasaki00-001.jpg 2000w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/nagasaki00-001-300x103.jpg 300w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/nagasaki00-001-700x240.jpg 700w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/nagasaki00-001-1536x528.jpg 1536w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/nagasaki00-001-800x275.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"43411\" data-permalink=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/archives\/1999\/05\/05\/golden-week-in-nagasaki-1999\/nagasaki00-009\/\" data-orig-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/nagasaki00-009.jpg\" data-orig-size=\"1464,1036\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"nagasaki00-009\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/nagasaki00-009-700x495.jpg\" src=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/nagasaki00-009.jpg\" alt=\"\" width=\"1464\" height=\"1036\" class=\"aligncenter size-full wp-image-43411\" srcset=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/nagasaki00-009.jpg 1464w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/nagasaki00-009-300x212.jpg 300w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/nagasaki00-009-700x495.jpg 700w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/nagasaki00-009-800x566.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 1464px) 100vw, 1464px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"43412\" data-permalink=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/archives\/1999\/05\/05\/golden-week-in-nagasaki-1999\/nagasaki00-010\/\" data-orig-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/nagasaki00-010.jpg\" data-orig-size=\"1464,1034\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"nagasaki00-010\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/nagasaki00-010-700x494.jpg\" src=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/nagasaki00-010.jpg\" alt=\"\" width=\"1464\" height=\"1034\" class=\"aligncenter size-full wp-image-43412\" srcset=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/nagasaki00-010.jpg 1464w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/nagasaki00-010-300x212.jpg 300w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/nagasaki00-010-700x494.jpg 700w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/nagasaki00-010-800x565.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 1464px) 100vw, 1464px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"43413\" data-permalink=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/archives\/1999\/05\/05\/golden-week-in-nagasaki-1999\/nagasaki00-002\/\" data-orig-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/nagasaki00-002.jpg\" data-orig-size=\"2000,694\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"nagasaki00-002\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/nagasaki00-002-700x243.jpg\" src=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/nagasaki00-002.jpg\" alt=\"\" width=\"2000\" height=\"694\" class=\"aligncenter size-full wp-image-43413\" srcset=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/nagasaki00-002.jpg 2000w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/nagasaki00-002-300x104.jpg 300w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/nagasaki00-002-700x243.jpg 700w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/nagasaki00-002-1536x533.jpg 1536w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/nagasaki00-002-800x278.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"43414\" data-permalink=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/archives\/1999\/05\/05\/golden-week-in-nagasaki-1999\/nagasaki00-006\/\" data-orig-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/nagasaki00-006.jpg\" data-orig-size=\"2000,1783\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"nagasaki00-006\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/nagasaki00-006-700x624.jpg\" src=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/nagasaki00-006.jpg\" alt=\"\" width=\"2000\" height=\"1783\" class=\"aligncenter size-full wp-image-43414\" srcset=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/nagasaki00-006.jpg 2000w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/nagasaki00-006-300x267.jpg 300w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/nagasaki00-006-700x624.jpg 700w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/nagasaki00-006-1536x1369.jpg 1536w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/nagasaki00-006-800x713.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/p>\n<p><strong>Nagasaki<\/strong>, pendant la <strong>Golden Week 99<\/strong> (du Jeudi 29 Avril au Mercredi 5 Mai). Retour chez la famille Idemoto qui m&rsquo;avaient accueilli l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re pendant l\u2019\u00e9t\u00e9 1998. C\u2019est un plaisir immense de les revoir et de red\u00e9couvrir les paysages magnifiques de la r\u00e9gion de Nagasaki o\u00f9 mer et montagnes s&rsquo;harmonisent parfaitement. Pendant ce s\u00e9jour, nous avons visit\u00e9 la petite ville de Saikai dont les environs sont tr\u00e8s vertes et donc tr\u00e8s jolies. Nous avons visit\u00e9 les grottes de Nanatsugama sh\u014dny\u016bd\u014d (\u4e03\u30c4\u91dc\u937e\u4e73\u6d1e) dans lesquelles la froideur est \u00e0 peine tenable. Le midi, nous avons go\u00fbt\u00e9 au soumen nagashi dans un restaurant en plein air. Sur la table, se trouve un bassin dans lequel circule un jet d&rsquo;eau. Le principe est de mettre les nouilles dans le bassin et d&rsquo;ensuite les chopper avec les baguettes, ce qui est assez amusant. Nous allons ensuite voir une petite cascade appel\u00e9e Tsugane Otoshi no Taki (\u3064\u304c\u306d\u843d\u3068\u3057\u306e\u6edd). On se croirait un petit peu dans les Alpes. La prochaine \u00e9tape est la petite ville de Sotome (\u5916\u6d77) dans la pr\u00e9fecture de Nagasaki, vestige de l&rsquo;implantation chr\u00e9tienne au Japon. Je n&rsquo;ai par contre que des photos de la plage. Dans la pr\u00e9fecture limitrophe de Saga, nous visitons un tr\u00e8s joli sanctuaire perch\u00e9 sur la montagne, appel\u00e9 Y\u016btoku Inari jinja (\u7950\u5fb3\u7a32\u8377\u795e\u793e). Depuis les hauteurs du sanctuaire, on a une vue magnifique sur la vall\u00e9e fleurie, et du m\u00eame endroit, lorsque l&rsquo;on penche l\u00e9g\u00e8rement la t\u00eate (pas trop sinon on a le vertige), on peut admirer le toit tr\u00e8s tr\u00e8s travaill\u00e9 du temple principal.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nagasaki, pendant la Golden Week 99 (du Jeudi 29 Avril au Mercredi 5 Mai). Retour chez la famille Idemoto qui m&rsquo;avaient accueilli l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re pendant l\u2019\u00e9t\u00e9 1998. C\u2019est un plaisir immense de les revoir et de red\u00e9couvrir les paysages magnifiques de la r\u00e9gion de Nagasaki o\u00f9 mer et montagnes s&rsquo;harmonisent parfaitement. Pendant ce s\u00e9jour, nous&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[1194],"tags":[3729,3733,903,3726,3730,3728,3732,3731,3727],"class_list":["post-43405","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kyushu","tag-3729","tag-3733","tag-nagasaki","tag-nanatsugama-shonyudo","tag-sotome","tag-tsugane-otoshi-no-taki","tag-yutoku-inari-jinja","tag-3731","tag-3727"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43405","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43405"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43405\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43432,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43405\/revisions\/43432"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43405"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43405"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43405"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}