{"id":43695,"date":"2024-08-26T23:28:42","date_gmt":"2024-08-26T14:28:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/?p=43695"},"modified":"2024-08-26T23:28:42","modified_gmt":"2024-08-26T14:28:42","slug":"un-ete-sur-la-peninsule-de-kii-1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/archives\/2024\/08\/26\/un-ete-sur-la-peninsule-de-kii-1\/","title":{"rendered":"un \u00e9t\u00e9 sur la p\u00e9ninsule de Kii (1)"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Contrairement \u00e0 notre habitude, nous avions programm\u00e9 notre trajet de vacances d\u2019\u00e9t\u00e9 et r\u00e9serv\u00e9 les h\u00f4tels plusieurs semaines \u00e0 l\u2019avance, et j\u2019avais m\u00eame pris le temps de noter pr\u00e9cis\u00e9ment les endroits par o\u00f9 nous devions passer. Mais toute notre planification fut soudainement remise en question par le tremblement de terre au large de Miyazaki le 8 Ao\u00fbt 2024 et la notification du risque accru d\u2019un possible grand tremblement de terre dans la semaine qui suit sur les plaques tectoniques de la fosse du Nankai (\u5357\u6d77\u30c8\u30e9\u30d5). Cette fosse d\u00e9marre du Kyushu jusqu\u2019\u00e0 la pr\u00e9fecture de Shizuoka et notre destination, la p\u00e9ninsule de Kii, se trouve en plein milieu. Les pr\u00e9dictions de tremblement de terre sont bien s\u00fbr impossible et cette notification \u00e9tait uniquement bas\u00e9e sur des statistiques et sur un souci de rappeler \u00e0 la population de se pr\u00e9parer \u00e0 toute \u00e9ventualit\u00e9, incluant le risque de tsunami. Nous avons d\u2019abord consid\u00e9r\u00e9 tout annuler pour partir dans un autre endroit du Japon, puis consid\u00e9rer attendre une semaine pour d\u00e9cider de maintenir notre itin\u00e9raire si rien ne se passait pendant cette p\u00e9riode l\u00e0. Bref, on a beaucoup h\u00e9sit\u00e9, en se raisonnant tout de m\u00eame car les tremblements de terre peuvent de toute fa\u00e7on arriver \u00e0 tout moment en tout endroit au Japon. Nous avons finalement maintenu notre trajet initial qui nous a fait passer par les pr\u00e9fectures de Mie, Wakayama et Nara constituant une grande partie de la p\u00e9ninsule de Kii.<\/p>\n

Nous partons en voiture t\u00f4t le matin car la route est longue (presque 6 heures) jusqu\u2019\u00e0 notre premi\u00e8re destination, Ise Shima. Nous ne visitons pas le sanctuaire d\u2019Ise Jingu car nous y sommes d\u00e9j\u00e0 all\u00e9s en Novembre 2013<\/a>, au moment de la construction du nouveau sanctuaire qui a lieu tous les 20 ans. Nous filons vers les rochers de Meoto (\u592b\u5a66\u5ca9) que j\u2019ai souvent vu en photo. La crainte qu\u2019un tsunami soudain nous surprenne alors qu\u2019on s\u2019approche de l\u2019oc\u00e9an me reste en t\u00eate, mais cette impression dispara\u00eet en fait rapidement alors que les deux rochers se d\u00e9voilent devant nous. Nous sommes surpris de voir un milan noir (\u30c8\u30f3\u30d3) perch\u00e9 sur le petit torii du rocher. La curiosit\u00e9 me pousse \u00e0 demander aux deux jeunes assistants du sanctuaire si cet oiseau a pris ses habitudes sur le torii du rocher, en insistant bien s\u00fbr sur la ressemblance des mots torii et oiseau en japonais (\u9ce5\u5c45\u306e\u9ce5), ce qui les fait sourire une petite seconde. Le milan noir est en fait souvent perch\u00e9 sur ce torii, et il est rest\u00e9 tranquillement \u00e0 cet endroit pendant toute la dur\u00e9e de notre visite. Nous continuons ensuite notre route jusqu\u2019\u00e0 Ise Shima. Notre h\u00f4tel se trouve au milieu du parc national d\u2019Ise-Shima (\u4f0a\u52e2\u5fd7\u6469\u56fd\u7acb\u516c\u5712), qui se caract\u00e9rise par une c\u00f4te en ria constitu\u00e9e de nombreuses baies, comme des vall\u00e9es noy\u00e9es par la mer, et d\u2019\u00eeles. Nous passerons une nuit dans l\u2019hotel Shima Kanko situ\u00e9 pr\u00e8s de la station de Kashikojima au terminus de la ligne Kintetsu Shima et au bord de la baie d\u2019Ago. Un sommet du G7 avait eu lieu dans une partie de cet h\u00f4tel en 2016. L\u2019h\u00f4tel est ancien, construit en 1960, sauf une d\u00e9pendance construite en bois datant de 1951. Togo Murano<\/a> en est l\u2019architecte. L\u2019h\u00f4tel situ\u00e9 sur les hauteurs d\u2019une colline bois\u00e9e de l\u2019\u00eele Kashikojima donne une belle vue sur une petite partie de la baie. On y pratique la culture des perles. La m\u00e9t\u00e9o n\u2019\u00e9tait pas id\u00e9ale pour cette premi\u00e8re journ\u00e9e mais les nuages nombreux nous ont quand m\u00eame bien prot\u00e9g\u00e9 des grosses chaleurs estivales, ce qui \u00e9tait finalement bienvenue.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Contrairement \u00e0 notre habitude, nous avions programm\u00e9 notre trajet de vacances d\u2019\u00e9t\u00e9 et r\u00e9serv\u00e9 les h\u00f4tels plusieurs semaines \u00e0 l\u2019avance, et j\u2019avais m\u00eame pris le temps de noter pr\u00e9cis\u00e9ment les endroits par o\u00f9 nous devions passer. Mais toute notre planification fut soudainement remise en question par le tremblement de terre au large de Miyazaki le…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[3800],"tags":[3802,3806,3803,3805,443,3804,3807],"class_list":["post-43695","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-mie","tag-ise-shima","tag-kashikojima","tag-meoto","tag-shima-kanko","tag-togo-murano","tag-3804","tag-3807"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43695","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43695"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43695\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43799,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43695\/revisions\/43799"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43695"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43695"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43695"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}