{"id":44293,"date":"2024-11-23T20:17:21","date_gmt":"2024-11-23T11:17:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/?p=44293"},"modified":"2024-11-23T20:17:21","modified_gmt":"2024-11-23T11:17:21","slug":"un-automne-a-nagano-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/archives\/2024\/11\/23\/un-automne-a-nagano-3\/","title":{"rendered":"un automne \u00e0 Nagano (3)"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Apr\u00e8s notre visite<\/a> des maisons de th\u00e9 en l\u2019air de Terunobu Fujinori, nous allons d\u00e9jeuner au restaurant Clasuwa<\/a> au bord du grand lac Suwa (\u8acf\u8a2a\u6e56). Ce restaurant qui semble r\u00e9cent nous donne une tr\u00e8s belle vue sur le lac, qui a \u00e9t\u00e9 une des inspirations du film d\u2019animation Your Name (\u541b\u306e\u540d\u306f) de Makoto Shinkai (\u65b0\u6d25\u8aa0). Depuis le toit du restaurant, on aper\u00e7oit les premi\u00e8res feuilles rouges, malheureusement un peu g\u00ean\u00e9es par les fils \u00e9lectriques qu\u2019on aurait pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 voir enterr\u00e9s \u00e0 cet endroit. Nous continuons ensuite vers le grand sanctuaire Suwa Taisha<\/a> (\u8acf\u8a2a\u5927\u793e) que l\u2019on dit \u00eatre un des plus anciens sanctuaires du Japon, car il \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 mentionn\u00e9 dans les textes anciens du Kojiki (\u53e4\u4e8b\u8a18), datant de l\u2019an 712, narrant les histoires, traditions et l\u00e9gendes du Japon. Suwa Taisha est en fait un groupe de sanctuaires. Le Kamisha Honmiya (\u4e0a\u793e\u672c\u5bae) se trouve au sud du lac Suwa, tandis que le Shimosha Akimiya (\u4e0b\u793e\u79cb\u5bae), que nous visitons et que je montre en photo ci-dessus, se trouve au Nord Est. Tout comme Izumo Taisha (\u51fa\u96f2\u5927\u793e) dans la pr\u00e9fecture de Shimane, Kashima Jing\u016b (\u9e7f\u5cf6\u795e\u5bae) dans la pr\u00e9fecture d\u2019Ibaraki et Katori Jing\u016b (\u9999\u53d6\u795e\u5bae) dans la pr\u00e9fecture de Chiba, Suwa Taisha est d\u00e9sign\u00e9 comme sanctuaire imp\u00e9rial Kanpei Taisha (\u5b98\u5e63\u5927\u793e), parmi 67 autres dans une liste d\u00e9sormais d\u00e9funte. En haut de cette liste, on trouve le grand sanctuaire Ise Jing\u016b (\u4f0a\u52e2\u795e\u5bae). Nous ne sommes pas encore all\u00e9s \u00e0 Izumo, m\u00eame si c\u2019est un endroit que je souhaite visiter depuis longtemps, mais je vois quelques similitudes entre Izumo Taisha et le grand sanctuaire de Suwa, notamment son \u00e9paisse corde sacr\u00e9e Shime-nawa (\u6ce8\u9023\u7e04) qui orne un des b\u00e2timents. Apr\u00e8s cette visite, nous remontons vers les montagnes de Tateshina, vers notre h\u00f4tel pour y passer la nuit. La nuit tombe vite dans les montagnes, tout comme les temp\u00e9ratures.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Apr\u00e8s notre visite des maisons de th\u00e9 en l\u2019air de Terunobu Fujinori, nous allons d\u00e9jeuner au restaurant Clasuwa au bord du grand lac Suwa (\u8acf\u8a2a\u6e56). Ce restaurant qui semble r\u00e9cent nous donne une tr\u00e8s belle vue sur le lac, qui a \u00e9t\u00e9 une des inspirations du film d\u2019animation Your Name (\u541b\u306e\u540d\u306f) de Makoto Shinkai (\u65b0\u6d25\u8aa0)….<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[1771],"tags":[4007,4006,4004,4003,4005],"class_list":["post-44293","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nagano","tag-clasuwa","tag-4006","tag-4004","tag-suwa","tag-suwa-taisha"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44293","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44293"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44293\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44417,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44293\/revisions\/44417"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44293"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44293"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44293"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}