{"id":44318,"date":"2024-12-01T18:31:34","date_gmt":"2024-12-01T09:31:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/?p=44318"},"modified":"2024-12-24T09:05:09","modified_gmt":"2024-12-24T00:05:09","slug":"un-automne-a-nagano-6","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/archives\/2024\/12\/01\/un-automne-a-nagano-6\/","title":{"rendered":"un automne \u00e0 Nagano (6)"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

La longue all\u00e9e<\/a> naturelle entour\u00e9e de grands c\u00e8dres centenaires menant au sanctuaire Togakushi Okusha \u00e9tait jusqu\u2019\u00e0 maintenant droite et sans d\u00e9nivel\u00e9. J\u2019imaginais qu\u2019elle allait rester ainsi jusqu\u2019au sanctuaire, d\u2019une mani\u00e8re similaire \u00e0 la grande all\u00e9e foresti\u00e8re du sanctuaire Kashima Jing\u016b<\/a> \u00e0 Ibaraki, mais elle prend une l\u00e9g\u00e8re pente alors que nous approchons maintenant du sanctuaire. Cette pente s\u2019accentue fortement ensuite et une s\u00e9rie d\u2019escaliers de pierre irr\u00e9guliers nous font progresser jusqu\u2019au sanctuaire. Cette marche est en fait plus fatiguante que je l\u2019imaginais, mais n\u2019est en rien insurmontable. L\u2019approche du sanctuaire perdu dans une for\u00eat de montagne me rappelle notre visite r\u00e9cente et inoubliable du sanctuaire Tamaki sur la p\u00e9ninsule de Kii. J\u2019y retrouve la m\u00eame magie un peu mystique des lieux uniques comme celui-ci. On aper\u00e7oit finalement le sanctuaire au bout d\u2019un dernier escalier, avec au loin les sommets du Mont Togakushi (\u6238\u96a0\u5c71) d\u00e9j\u00e0 l\u00e9g\u00e8rement enneig\u00e9s. Le contraste entre la neige au fond et les feuilles color\u00e9es de l\u2019automne est magnifique. Le sanctuaire Okusha a \u00e9t\u00e9 construit lors de la cinqui\u00e8me ann\u00e9e de l\u2019empereur K\u014dgen (\u5b5d\u5143\u5929\u7687), soit en l\u2019an 210 BC, mais la tradition bouddhiste indique une pratique du Shugend\u014d (\u4fee\u9a13\u9053) \u00e0 partir de l\u2019an 849 AD, avant que le temple redevienne sanctuaire beaucoup plus tard pendant la restauration Meiji s\u00e9parant Bouddhisme et Shinto\u00efsme. Les textes anciens du Nihon Shoki (\u65e5\u672c\u66f8\u7d00) indique qu\u2019un b\u00e2timent \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 install\u00e9 \u00e0 cet endroit autour de l\u2019ann\u00e9e 684. Le site a donc une tr\u00e8s longue histoire que l\u2019on devine en partie en observant les lieux, bien que le petit hall principal du Okusha ne soit pas tr\u00e8s ancien. Nous y collecterons bien s\u00fbr le sceau goshuin, qui prouve, d\u2019une certaine mani\u00e8re, que nous sommes bien venus jusqu\u2019ici. L\u2019atmosph\u00e8re des lieux, o\u00f9 circule m\u00eame un petit ruisseau, est tellement agr\u00e9able qu\u2019on ne voit pas le temps passer. Il faut pourtant penser au retour avant que la nuit ne tombe vers les 16h45. La descente est beaucoup plus ais\u00e9e et on appr\u00e9cie une nouvelle fois le long chemin rectiligne entre les grands c\u00e8dres. En chemin, on voit plusieurs panneaux nous rappelant de faire attention aux ours, mais nous n\u2019en avons heureusement vu aucun. Il faut qu\u2019on pense quand m\u00eame de se munir d\u2019une petite clochette pour notre prochaine marche en for\u00eat. Nous avions par contre vu plusieurs daims \u00e0 Tateshina sur une toute petite route de montagne nous amenant hier soir vers notre h\u00f4tel. Les daims n\u2019avaient pas peur de notre voiture et semblaient relativement habitu\u00e9s \u00e0 la pr\u00e9sence humaine. La nuit tombe alors que nous regagnons une portion d\u2019autoroute pour rejoindre notre derni\u00e8re \u00e9tape \u00e0 Karuizawa.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La longue all\u00e9e naturelle entour\u00e9e de grands c\u00e8dres centenaires menant au sanctuaire Togakushi Okusha \u00e9tait jusqu\u2019\u00e0 maintenant droite et sans d\u00e9nivel\u00e9. J\u2019imaginais qu\u2019elle allait rester ainsi jusqu\u2019au sanctuaire, d\u2019une mani\u00e8re similaire \u00e0 la grande all\u00e9e foresti\u00e8re du sanctuaire Kashima Jing\u016b \u00e0 Ibaraki, mais elle prend une l\u00e9g\u00e8re pente alors que nous approchons maintenant du sanctuaire….<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[1771],"tags":[4024,2397,2398,4025],"class_list":["post-44318","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nagano","tag-okusha","tag-togakushi","tag-2398","tag-4025"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44318","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44318"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44318\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44434,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44318\/revisions\/44434"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44318"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44318"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44318"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}