{"id":45290,"date":"2025-03-29T09:08:54","date_gmt":"2025-03-29T00:08:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/?p=45290"},"modified":"2025-03-29T13:27:14","modified_gmt":"2025-03-29T04:27:14","slug":"%e6%98%a5%e4%bc%91%e3%81%bfin%e6%b2%bc%e6%b4%a5and%e4%bc%8a%e8%b1%86petit-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/archives\/2025\/03\/29\/%e6%98%a5%e4%bc%91%e3%81%bfin%e6%b2%bc%e6%b4%a5and%e4%bc%8a%e8%b1%86petit-2\/","title":{"rendered":"\u6625\u4f11\u307fin\u6cbc\u6d25and\u4f0a\u8c46(petit 2)"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Nous continuons ensuite notre parcours en voiture en sortant du centre de Numazu en direction d\u2019Izu pour faire le tour de la baie d\u2019Enoura jusqu\u2019\u00e0 la petite \u00eele d\u2019Awashima. L\u2019h\u00f4tel Awashima<\/a> (\u6de1\u5cf6\u30db\u30c6\u30eb) o\u00f9 nous passerons la nuit se trouve \u00e0 l\u2019extr\u00e9mit\u00e9 de cette \u00eele. Cet h\u00f4tel n\u2019est accessible que par bateau et la navette dure environ une dizaine de minutes. Depuis le bateau, on aper\u00e7oit le majestueux Mont Fuji s\u2019\u00e9chappant au loin derri\u00e8re une ligne de basses montagnes. L\u2019homme d\u2019affaire Sh\u014dichi Osada<\/a> (\u9577\u7530\u5e84\u4e00) \u00e9tait propri\u00e9taire de cet h\u00f4tel qu\u2019il a fait construire pendant la bulle sp\u00e9culative des ann\u00e9es 1980. Il avait en fait achet\u00e9 l\u2019\u00eele d\u2019Awashima pour y construire cet h\u00f4tel avec l\u2019id\u00e9e d\u2019en faire un des plus luxueux du Japon. Sh\u014dichi Osada est n\u00e9 en 1923 \u00e0 Kofu dans la prefecture de Yamanashi d\u2019une famille de n\u00e9gociants en bois. Apr\u00e8s \u00eatre mont\u00e9 \u00e0 Tokyo, il se lance dans la finance en regroupant plusieurs petites banques mutuelles pour fonder une grande banque nomm\u00e9e Tokyo Sowa qui se focalise sur les op\u00e9rations immobili\u00e8res et le cr\u00e9dit \u00e0 la consommation. Il m\u00e8ne une vie flamboyante sans compter ses d\u00e9penses. Grand amateur de la France, il devient ami de 50 ans de Jacques Chirac qui viendra d\u2019ailleurs s\u00e9journer dans cet h\u00f4tel d\u2019Awashima, tout comme d\u2019autres hommes politiques, notamment Fran\u00e7ois Mitterand. Il sera d\u2019ailleurs promu chevalier de la L\u00e9gion d’honneur par Fran\u00e7ois Mitterrand en 1994, puis officier en 1997 par Jacques Chirac. Une rumeur insistante, mais jamais confirm\u00e9e, disait m\u00eame que Jacques Chirac avait un compte bien garni dans la banque Tokyo Sowa, ce qu\u2019il toujours ni\u00e9. Collectionneur d\u2019art, Sh\u014dichi Osada ach\u00e8te de nombreux tableaux fran\u00e7ais et europ\u00e9ens que l\u2019on peut voir dans l\u2019h\u00f4tel dans une galerie d\u2019art ouverte sur le grand hall. L\u2019explosion de la bulle sp\u00e9culative au Japon a pr\u00e9cipit\u00e9 la faillite de Tokyo Sowa en Juin 1999. La banque sera ensuite rachet\u00e9 par un fond texan Lone Star pour devenir Tokyo Star Bank (qui a \u00e9galement disparu). On peut voir dans l\u2019h\u00f4tel quelques photos de Jacques Chirac avec son ami Sh\u014dichi Okada. L\u2019h\u00f4tel n\u2019a heureusement pas \u00e9t\u00e9 emport\u00e9 par la faillite de Tokyo Sowa et est actuellement dirig\u00e9 par le fils d\u2019Osada. Le standing de l\u2019h\u00f4tel me rappelle un peu l\u2019h\u00f4tel Kawakyu<\/a> \u00e0 Wakayama, mais il est loin d\u2019\u00eatre aussi extravagant. j\u2019aime beaucoup ces h\u00f4tels construits pendant les p\u00e9riodes fastes de la bulle \u00e9conomique et qui ont depuis beaucoup perdu de leur superbe. On devine par contre encore tr\u00e8s bien la richesse des lieux, sauf que l\u2019h\u00f4tel ne peut plus vraiment tenir le standing de l\u2019\u00e9poque et n\u2019a pas vraiment su s\u2019ajuster au niveau auquel on pourrait s\u2019attendre pour un h\u00f4tel pr\u00e9tendant vouloir devenir le plus luxueux du Japon. Depuis la terrasse de l\u2019h\u00f4tel, la vue sur le coucher de soleil \u00e9tait superbe et hypnotisante. La vue compl\u00e8tement d\u00e9gag\u00e9e sur le Mont Fuji est un des points forts de cet endroit, notamment depuis les bains onsen. On ne voit bien s\u00fbr rien pendant la nuit, mais nous avons eu le plaisir d\u2019avoir une vue d\u00e9gag\u00e9e sur le Mont Fuji au petit matin. \u00c7a nous a fait retourner dans le bain onsen ext\u00e9rieur pour prendre son temps dans l\u2019eau chaude \u00e0 regarder la montagne sacr\u00e9e.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

L\u2019\u00e9mission Liquid Mirror d\u2019Avril 2023 consacr\u00e9e \u00e0 Ryuichi Sakamoto (\u5742\u672c\u9f8d\u4e00) m\u2019a fait revenir vers le Yellow Magic Orchestra (YMO) car elle contenait le morceau Perspective qui m\u2019a beaucoup intrigu\u00e9. Il s\u2019agit du dernier morceau de leur septi\u00e8me album Service sorti en 1983. On se laisse tout de suite emporter par l\u2019approche au piano de Sakamoto pour se perdre dans les boucles infinies compos\u00e9es de phrases simples, mi-parl\u00e9es mi-chant\u00e9es par Yukihiro Takahashi (\u9ad8\u6a4b\u5e78\u5b8f), d\u00e9crivant en anglais des petites actions de la vie quotidienne. Je m\u2019assoie tranquillement dans le jardin de l\u2019h\u00f4tel sur les murets blancs en colonnes pr\u00e8s du bord de l\u2019oc\u00e9an en \u00e9coutant ce morceau ainsi que quelques autres de cet album dont LIMBO<\/a>, \u4ee5\u5fc3\u96fb\u4fe1<\/a> (You’ve Got To Help Yourself) et See-Through<\/a>. C\u2019est musicalement superbe, tr\u00e8s orient\u00e9 pop 80s ce qui me semblait assez bien correspondre \u00e0 l\u2019ambiance des lieux o\u00f9 je me trouvais. L\u2019album Service est en fait tr\u00e8s particulier car chaque morceau est entrecoup\u00e9 de sc\u00e8nettes de plusieurs minutes, qu\u2019on peut \u00e9couter une fois par curiosit\u00e9 mais qu\u2019on aura beaucoup de mal \u00e0 \u00e9couter \u00e0 chaque fois. De l\u2019album, je ne conserve donc sur mon iPod que les sept v\u00e9ritables morceaux qui sont, il faut bien dire, tous excellents. Je suis loin de bien conna\u00eetre la discographie du YMO, mais cet album est pour le moment mon pr\u00e9f\u00e9r\u00e9. La voix de Takahashi sur Chinese Whispers<\/a> ou See-Through<\/a> me fascine compl\u00e8tement. On ne peut pas dire qu\u2019il \u00e9tait un excellent chanteur mais sa voix parfois un peu tortur\u00e9e me rappelle par moment un peu Bowie. J\u2019\u00e9coute aussi le cinqui\u00e8me album Technodelic du YMO sorti en 1981. Cet album \u00e9lectronique est beaucoup plus exp\u00e9rimental dans son approche, mais certaines directions sur le premier morceau Pure Jam<\/a> (\u30b8\u30e3\u30e0) me rappellent un peu les Beatles, peut-\u00eatre \u00e0 cause de ses sonorit\u00e9s indiennes et de son approche vocale. L\u2019album est plus minimaliste et moins orient\u00e9 pop par rapport \u00e0 Service sorti deux ans plus tard. Il est rempli de textures souvent abstraites voire myst\u00e9rieuses. L\u2019ambiance musicale industrielle inqui\u00e9tante du morceau Stairs<\/a> (\u968e\u6bb5) est une fois de plus fascinante, comme l\u2019est d\u2019ailleurs la grande majorit\u00e9 de l\u2019album. Les ambiances sonores sont superbes, des plus m\u00e9lodiques comme Light in Darkness<\/a> (\u706f) et Epilogue (\u5f8c\u594f) concluant l\u2019album, au plus rythm\u00e9 comme Key<\/a> (\u624b\u639b\u304b\u308a). En \u00e9coutant ce cinqui\u00e8me album, je me dis maintenant qu\u2019il s\u2019agit peut-\u00eatre bien de mon album pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 du groupe. Je pr\u00e9f\u00e8re en fait ces deux albums au mythique Solid State Survivor sorti en 1979, qui contient pourtant quelques merveilles comme Behind The Mask<\/a> mais Aussie quelques morceaux assez aga\u00e7ants.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nous continuons ensuite notre parcours en voiture en sortant du centre de Numazu en direction d\u2019Izu pour faire le tour de la baie d\u2019Enoura jusqu\u2019\u00e0 la petite \u00eele d\u2019Awashima. L\u2019h\u00f4tel Awashima (\u6de1\u5cf6\u30db\u30c6\u30eb) o\u00f9 nous passerons la nuit se trouve \u00e0 l\u2019extr\u00e9mit\u00e9 de cette \u00eele. Cet h\u00f4tel n\u2019est accessible que par bateau et la navette dure…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[4,1574],"tags":[4257,2850,2849,1202,2290,2845,2846,987,2291,4258],"class_list":["post-45290","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-musiques","category-shizuoka","tag-awashima","tag-2850","tag-2849","tag-haruomi-hosono","tag-ryuichi-sakamoto","tag-yellow-magic-orchestra","tag-ymo","tag-yukihiro-takahashi","tag-2291","tag-4258"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45290","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45290"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45290\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45363,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45290\/revisions\/45363"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45290"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45290"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45290"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}