{"id":46500,"date":"2025-08-26T23:00:08","date_gmt":"2025-08-26T14:00:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/?p=46500"},"modified":"2025-08-26T23:00:08","modified_gmt":"2025-08-26T14:00:08","slug":"un-ete-sur-la-peninsule-dizu-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/archives\/2025\/08\/26\/un-ete-sur-la-peninsule-dizu-2\/","title":{"rendered":"un \u00e9t\u00e9 sur la p\u00e9ninsule d’Izu (2)"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Pour notre deuxi\u00e8me journ\u00e9e de ces petites vacances d\u2019\u00e9t\u00e9, nous entrons sur la p\u00e9ninsule d\u2019Izu en suivant la route 135 longeant la c\u00f4te en direction de Kawazu (\u6cb3\u6d25). Cette route sinueuse passant au plus pr\u00e8s de l\u2019oc\u00e9an est superbe, montant parfois dans les hauteurs montagneuses et redescendant vers les ports. J\u2019avais gard\u00e9 un excellent souvenir<\/a> de cette itin\u00e9raire d\u00e9j\u00e0 emprunt\u00e9 il y a dix-neuf ans et je le red\u00e9couvre avec plaisir. Il nous faut environ deux heures trente de route. En cours de route au niveau d\u2019It\u014d, nous sommes attir\u00e9s par les couleurs vives de la station routi\u00e8re It\u014d Marine Town (\u4f0a\u6771\u30de\u30ea\u30f3\u30bf\u30a6\u30f3) et nous nous y arr\u00eatons quelques instants. Il s\u2019agit d\u2019un port de plaisance sans plage ou du moins celle-ci est encombr\u00e9e par une multitude de t\u00e9trapodes en b\u00e9ton, prot\u00e9geant les c\u00f4tes mais g\u00e2chant le paysage. Ces objets de b\u00e9ton peuvent, ceci \u00e9tant dit, \u00eatre parfois assez photog\u00e9niques. Le temps est assez couvert mais il ne pleut pas. On constate avec plaisir qu\u2019il fait environ trois ou quatre degr\u00e9s de moins qu\u2019\u00e0 Tokyo. L\u2019air marin nous rafra\u00eechit un peu. Sur les hauteurs du centre d\u2019Izu, il fait environ 25 degr\u00e9s. Nous le constaterons le lendemain.<\/p>\n

Nous d\u00e9jeunerons un peu plus loin en dehors de la ville d\u2019It\u014d, dans le caf\u00e9-lounge d\u2019un ancien h\u00f4tel classique, le Kawana Hotel<\/a> \u00e9tabli depuis 1936. Il a \u00e9t\u00e9 construit par le groupe Prince Hotels et con\u00e7u par le fameux architecte Togo Murano (\u6751\u91ce\u85e4\u543e) dans un style occidental et une atmosph\u00e8re rappelant les villas m\u00e9diterran\u00e9ennes. Le lieu a \u00e9t\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9poque pens\u00e9 pour attirer une client\u00e8le ais\u00e9e japonaise et internationale, avec un h\u00e9bergement de luxe et des terrains de golf. La personnalit\u00e9 la plus c\u00e9l\u00e8bre ayant s\u00e9journ\u00e9 au Kawana Hotel est Marilyn Monroe, pour sa lune de miel avec Joe DiMaggio. La vue sur l\u2019Oc\u00e9an Pacifique depuis le parc est tr\u00e8s belle, avec une ambiance de pl\u00e9nitude me rappelant un peu le parc de l\u2019h\u00f4tel Nihondaira (\u65e5\u672c\u5e73\u30db\u30c6\u30eb), \u00e9galement dans la pr\u00e9fecture de Shizuoka mais sans la vue sur le Mont Fuji. J\u2019aime l\u2019ambiance d\u2019une autre \u00e9poque de l\u2019h\u00f4tel, notamment autour de la grande chemin\u00e9e du salon t\u00e9moignant d\u2019une ancienne richesse un peu pass\u00e9e. Une pianiste est install\u00e9e dans un coin de la grande pi\u00e8ce. On s\u2019assoit pour l\u2019\u00e9couter jouer le morceau en cours puis l\u2019applaudissons \u00e0 la fin. Alors que nous partons pour rejoindre une nouvelle fois le parc de l\u2019h\u00f4tel, elle entame le morceau Merry Christmas, Mr. Lawrence<\/a> (\u6226\u5834\u306e\u30e1\u30ea\u30fc\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9) compos\u00e9 par Ry\u016bichi Sakamoto en 1983. Je rebrousse alors chemin pour l\u2019\u00e9couter un peu plus en m\u2019aventurant au deuxi\u00e8me \u00e9tage ouvert sur le rez-de-chauss\u00e9e o\u00f9 se trouve la pianiste. Ses notes gagnent chaque recoins du grand hall de l\u2019h\u00f4tel. Une fois la partition termin\u00e9e, cette musique me suit encore pendant quelques temps. Nous reprenons les routes de mer et de montagne peu apr\u00e8s cette intervention musicale, jusqu\u2019\u00e0 notre ryokan de Kawazu. Pour m\u2019impr\u00e9gner de l\u2019ambiance d\u2019Izu avant ce voyage, j\u2019avais relu la Danseuse d\u2019Izu (\u4f0a\u8c46\u306e\u8e0a\u308a\u5b50) de Yasunari Kawabata (\u5ddd\u7aef\u5eb7\u6210). Cette nouvelle publi\u00e9e en 1926 a \u00e9t\u00e9 inspir\u00e9e par les voyages que Kawabata fit dans la p\u00e9ninsule d\u2019Izu lorsqu\u2019il \u00e9tait \u00e9tudiant \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 imp\u00e9riale de Tokyo. Une partie de l\u2019histoire se d\u00e9roulent \u00e0 Yugano (\u6e6f\u30f6\u91ce), proche du ryokan o\u00f9 nous avons pass\u00e9 la nuit.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pour notre deuxi\u00e8me journ\u00e9e de ces petites vacances d\u2019\u00e9t\u00e9, nous entrons sur la p\u00e9ninsule d\u2019Izu en suivant la route 135 longeant la c\u00f4te en direction de Kawazu (\u6cb3\u6d25). Cette route sinueuse passant au plus pr\u00e8s de l\u2019oc\u00e9an est superbe, montant parfois dans les hauteurs montagneuses et redescendant vers les ports. J\u2019avais gard\u00e9 un excellent souvenir…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[17,1574],"tags":[4590,4592,4275,4594,4589,443,4274,4273,4595,4591,4593],"class_list":["post-46500","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-architecture","category-shizuoka","tag-ito","tag-ito-marine-town","tag-izu","tag-kawana-hotel","tag-kawazu","tag-togo-murano","tag-yasunari-kawabata","tag-4273","tag-4595","tag-4591","tag-4593"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46500","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46500"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46500\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46555,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46500\/revisions\/46555"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46500"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46500"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46500"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}