{"id":47996,"date":"2026-03-28T07:56:59","date_gmt":"2026-03-27T22:56:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/?p=47996"},"modified":"2026-03-28T07:59:12","modified_gmt":"2026-03-27T22:59:12","slug":"hypnotic-innocence-cathartic-existence-1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/archives\/2026\/03\/28\/hypnotic-innocence-cathartic-existence-1\/","title":{"rendered":"hypnotic innocence, cathartic existence ~1"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"47997\" data-permalink=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/archives\/2026\/03\/28\/hypnotic-innocence-cathartic-existence-1\/63126098-de96-498a-aa60-3ed731104968\/\" data-orig-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/63126098-DE96-498A-AA60-3ED731104968.png\" data-orig-size=\"1024,1536\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"63126098-DE96-498A-AA60-3ED731104968\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/63126098-DE96-498A-AA60-3ED731104968-700x1050.png\" src=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/63126098-DE96-498A-AA60-3ED731104968.png\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"1536\" class=\"aligncenter size-full wp-image-47997\" srcset=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/63126098-DE96-498A-AA60-3ED731104968.png 1024w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/63126098-DE96-498A-AA60-3ED731104968-200x300.png 200w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/63126098-DE96-498A-AA60-3ED731104968-700x1050.png 700w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/63126098-DE96-498A-AA60-3ED731104968-800x1200.png 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p><strong>Le Samedi 18 Juin 2022.<\/strong><br \/>\nKaori Himuro (\u6c37\u5ba4 \u85ab) a appris \u00e0 jouer du piano d\u00e8s son plus jeune \u00e2ge, pouss\u00e9e par ses parents. Elle ne regrette pas maintenant cet apprentissage forc\u00e9 bien qu\u2019elle se soit ensuite tourn\u00e9e vers la guitare pour fonder un groupe de rock avec ses camarades du club de musique de son lyc\u00e9e \u00e0 Nagano, Tak, Kyo Nakamura et Megu. Les quatre ont commenc\u00e9 par jouer des reprises de groupes punk japonais comme The Stalin, mais ont assez rapidement cr\u00e9\u00e9 leurs propres compositions. Elle \u00e9crit les paroles et Nakamura qui chante \u00e9galement avec elle, compose les musiques de la plupart des morceaux. Depuis l\u2019universit\u00e9, elle a d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 \u00e0 Tokyo, tout comme les autres membres du groupe ce qui leur a permis de continuer \u00e0 jouer ensemble de mani\u00e8re tr\u00e8s r\u00e9guli\u00e8re. Leur style s\u2019est progressivement \u00e9loign\u00e9 du punk rock pour un son plus garage qui garde cependant toute l\u2019intensit\u00e9 de leur tout d\u00e9but. Le groupe a chang\u00e9 plusieurs fois de noms bien que les membres de la formation soient identique. Ils s\u2019appellent actuellement In a Cold Room. Megu proposa ce nom en r\u00e9f\u00e9rence au nom de famille de Kaori et en imaginant que la musique du groupe parviendrait par son \u00e9nergie \u00e0 r\u00e9chauffer toutes les salles. Kaori s\u2019est d\u2019abord sentie g\u00ean\u00e9e par cette r\u00e9f\u00e9rence directe mais s\u2019est finalement laiss\u00e9e convaincre par l\u2019enthousiasme des autres. Ils n\u2019ont pour l\u2019instant sorti qu\u2019un EP \u00e9ponyme qui a eu un certain succ\u00e8s dans les milieux ind\u00e9pendants et qui leur permet de jouer dans quelques petites salles et bars de Shimokitazawa. Elle me raconte cette version courte de son histoire que je note sur mon petit carnet moleskine noir, en imaginant qu\u2019elle se trouve devant moi un peu press\u00e9e par le temps car son groupe l\u2019attend pour les r\u00e9p\u00e9titions du concert de ce soir. J\u2019ai \u00e0 peine le temps de souhaiter \u00e0 Himuro san beaucoup de succ\u00e8s qu\u2019elle s\u2019est d\u00e9j\u00e0 \u00e9vanouie dans les sons satur\u00e9s de guitares comme une image floue mais persistante.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"48020\" data-permalink=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/archives\/2026\/03\/28\/hypnotic-innocence-cathartic-existence-1\/punkstatstree-0001\/\" data-orig-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/punkstatstree-0001.jpg\" data-orig-size=\"2000,746\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"punkstatstree-0001\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/punkstatstree-0001-700x261.jpg\" src=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/punkstatstree-0001.jpg\" alt=\"\" width=\"2000\" height=\"746\" class=\"aligncenter size-full wp-image-48020\" srcset=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/punkstatstree-0001.jpg 2000w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/punkstatstree-0001-300x112.jpg 300w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/punkstatstree-0001-700x261.jpg 700w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/punkstatstree-0001-1536x573.jpg 1536w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/punkstatstree-0001-800x298.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/p>\n<p><strong>Le Samedi 7 Mars 2026.<\/strong><br \/>\nJe repense au rock du groupe punk The Stalin (\u30b6\u30fb\u30b9\u30bf\u30fc\u30ea\u30f3) car l\u2019ancien batteur du groupe Jun Inui (\u30a4\u30cc\u30a4\u30b8\u30e5\u30f3) tenait une petite conf\u00e9rence dans l\u2019espace \u00e9v\u00e9nementiel au 6\u00e8me \u00e9tage du Tower Records de Shibuya le 7 Mars 2026 \u00e0 19h, \u00e0 l\u2019occasion de la publication de son livre intitul\u00e9 <a href=\"https:\/\/towershibuya.jp\/news\/2026\/02\/13\/225036\">PUNK! De l\u2019autre c\u00f4t\u00e9 de la r\u00e9bellion: qu\u2019ont chant\u00e9 The Stalin ?<\/a> (PUNK! \u53cd\u9006\u306e\u5411\u3053\u3046\u5074\u3067 \u30b6\u30fb\u30b9\u30bf\u30fc\u30ea\u30f3\u305f\u3061\u306f\u306a\u306b\u3092\u6b4c\u3063\u305f\u306e\u304b?). Je ne connais pas bien la musique du groupe mais j\u2019\u00e9tais sur place au moment de cette conf\u00e9rence. Ce n\u2019\u00e9tait pas tout \u00e0 fait un hasard car je savais que Jun Togawa (\u6238\u5ddd\u7d14) y intervenait comme invit\u00e9e. J\u2019\u00e9tais plus intrigu\u00e9 de voir Jun Togawa que Jun Inui, et je me suis donc demand\u00e9 si j\u2019allais vraiment essayer d\u2019assister \u00e0 cette conf\u00e9rence. L\u2019entr\u00e9e \u00e9tait libre mais je ne me suis pas senti \u00e0 l\u2019aise pour y entrer ne connaissant pas bien le groupe, d\u2019autant plus que la conf\u00e9rence se d\u00e9roulait dans un espace ferm\u00e9 d\u2019o\u00f9 il semblait difficile de s\u2019\u00e9clipser discr\u00e8tement. Je n\u2019y ai donc pas assist\u00e9 mais j\u2019ai tout de m\u00eame aper\u00e7u Jun Togawa au sixi\u00e8me \u00e9tage du Tower Records se dirigeant p\u00e9niblement vers la salle de conf\u00e9rence. Elle semble avoir du mal \u00e0 marcher et se faisait aider d\u2019une personne du staff pour se d\u00e9placer. J\u2019avais devin\u00e9 qu\u2019elle avait du mal \u00e0 se d\u00e9placer car elle est assise lors de ses concerts. Elle est toujours active sur sc\u00e8ne, mais j\u2019h\u00e9site encore \u00e0 aller la voir car je sais que sa voix a beaucoup chang\u00e9 et j\u2019ai peur de ne pas retrouver toutes les \u00e9motions que j\u2019avais \u00e9prouv\u00e9 en \u00e9coutant ses albums solo ou avec Yapoos. Depuis ce passage manqu\u00e9 au Tower Records de Shibuya, j\u2019\u00e9coute l\u2019album <a href=\"https:\/\/m.youtube.com\/watch?v=cQhxmFsuAbY\">Mushi<\/a> (\u866b) de The Stalin qui doit \u00eatre \u00e0 mon avis un des plus embl\u00e9matiques du groupe, du moins celui dont je connaissais d\u00e9j\u00e0 la couverture.<\/p>\n<p>Le groupe The Stalin est l\u2019un des piliers les plus radicaux et influents du punk japonais des ann\u00e9es 1980. Il a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9 par Michiro Endo (\u9060\u85e4\u30df\u30c1\u30ed\u30a6), n\u00e9 en 1950 et mort en 2019. Le nom du groupe en r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 Joseph Stalin est volontairement provocateur car choisi pour choquer et attirer l\u2019attention. Les morceaux que j\u2019\u00e9coute sur l\u2019album Mushi sorti en 1983 sont bruts, agressifs et chaotiques dans le plus pur esprit punk. Michiro Endo y crie plus qu\u2019il ne chante, comme des complaintes incessantes. Chaque morceau est condens\u00e9 en 2 minutes et garde une m\u00e9lodie de guitare relativement simple mais accrocheuse. J\u2019aime le punk \u00e0 petites doses mais j\u2019ai quand m\u00eame du mal \u00e0 m\u2019accrocher au genre. Le morceau <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=L1dAORrXMfQ\">Mushi<\/a> (\u866b) qui conclut l\u2019album est par contre assez diff\u00e9rent du reste, notamment pour sa longueur de presque dix minutes. Alors que les autres morceaux de l\u2019album sont de pures explosions verbales et musicales, celui-ci est beaucoup plus habit\u00e9. La voix de Michiro Endo semble crier une douleur int\u00e9rieure qui le ronge lentement. On a m\u00eame l\u2019impression qu\u2019il est poss\u00e9d\u00e9, enferm\u00e9 dans un lieu sombre claustrophobique. On n\u2019y retrouve pas la catharsis typique du punk mais la m\u00eame douleur rampante. C\u2019est tr\u00e8s clairement le morceau le plus fort de l\u2019album, une v\u00e9ritable exp\u00e9rience sensorielle. Le morceau est absolument fascinant et m\u00eame inqui\u00e9tant. On a le sentiment que Michiro est poursuivi par une force qu\u2019il ne reconna\u00eet pas (\u304a\u307e\u3048\u306a\u3093\u3066\u77e5\u3089\u306a\u3044\u3001\u3069\u3053\u304b\u3078\u98db\u3093\u3067\u3051) mais qui le ronge progressivement jusqu\u2019\u00e0 une forme de d\u00e9shumanisation. Il y \u00e9voque devenir un insecte (\u866b\u306b\u306a\u3063\u305f\u3089\u3088\u308d\u3057\u304f), ce qui n\u2019est pas sans me rappeler le premier album de Jun Togawa, Tamahimesama (\u7389\u59eb\u69d8), qui \u00e9voquait une imagerie un peu similaire. L\u2019image que projette le morceau Mushi est tr\u00e8s forte et marquante. Listen at your own risk.<\/p>\n<p>Parmi les flyers que j\u2019ai trouv\u00e9 au Tower Records de Shibuya, je vois celui du film <a href=\"https:\/\/happinet-phantom.com\/streetkingdom\/\">Street Kingdom: Make Your Own Sound<\/a> (\u30b9\u30c8\u30ea\u30fc\u30c8\u30fb\u30ad\u30f3\u30b0\u30c0\u30e0: \u81ea\u5206\u306e\u97f3\u3092\u9cf4\u3089\u305b) qui nous parle justement de la sc\u00e8ne indie rock japonaise de cette \u00e9poque en \u00e9voquant directement la vraie sc\u00e8ne punk japonaise et notamment The Stalin. Le film sortira le 27 Mars 2026 et est r\u00e9alis\u00e9 par Tomorowo Taguchi (\u7530\u53e3 \u30c8\u30e2\u30ed\u30f2), connu pour \u00eatre l\u2019acteur principal des films Tetsuo 1 et 2 de Shinya Tsukamoto. Le film se d\u00e9roule en 1978 \u00e0 Tokyo, au moment o\u00f9 na\u00eet la sc\u00e8ne punk japonaise. On suit le photographe Yuichi, interpr\u00e9t\u00e9 par Kazunobu Mineta (\u5cef\u7530 \u548c\u4f38). En plus d\u2019\u00eatre acteur, il est lui-m\u00eame frontman du groupe punk Ging Nang Boyz, dont j\u2019ai d\u00e9j\u00e0 parl\u00e9 sur ces pages. Il est fascin\u00e9 par les Sex Pistols et d\u00e9couvre une sc\u00e8ne underground en pleine \u00e9bullition, dans des live-houses devenues mythiques comme celle du Loft \u00e0 Shinjuku. Parmi les groupes ayant inspir\u00e9 le film, je vois avec plaisir le nom de Zelda dont j\u2019ai \u00e9galement d\u00e9j\u00e0 parl\u00e9 sur <a href=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/archives\/2023\/11\/06\/yumenohana\/\">ce blog<\/a>, et une musique de film compos\u00e9e par Yoshihide Otomo. C\u2019est clairement un film que j\u2019ai envie de voir au cin\u00e9ma, d\u2019autant plus que je suis maintenant un peu plus familier de The Stalin.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Samedi 18 Juin 2022. Kaori Himuro (\u6c37\u5ba4 \u85ab) a appris \u00e0 jouer du piano d\u00e8s son plus jeune \u00e2ge, pouss\u00e9e par ses parents. Elle ne regrette pas maintenant cet apprentissage forc\u00e9 bien qu\u2019elle se soit ensuite tourn\u00e9e vers la guitare pour fonder un groupe de rock avec ses camarades du club de musique de&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[4080,4,3],"tags":[5052,5049,5051,5046,1447,5053,3036,5050,2831,5045,5048,5047,1448,5054],"class_list":["post-47996","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ai","category-musiques","category-tokyo","tag-5052","tag-5049","tag-5051","tag-jun-inui","tag-jun-togawa","tag-kaori-himuro","tag-kazunobu-mineta","tag-michiro-endo","tag-shibuya-tower-records","tag-the-stalin","tag-tomorowo-taguchi","tag-5047","tag-1448","tag-5054"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47996","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47996"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47996\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48073,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47996\/revisions\/48073"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47996"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47996"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47996"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}