{"id":49051,"date":"2026-10-11T07:47:19","date_gmt":"2026-10-10T22:47:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/?p=49051"},"modified":"2026-10-11T07:47:19","modified_gmt":"2026-10-10T22:47:19","slug":"car-prendre-du-recul-cest-prendre-de-lelan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/archives\/2026\/10\/11\/car-prendre-du-recul-cest-prendre-de-lelan\/","title":{"rendered":"car prendre du recul c\u2019est prendre de l\u2019\u00e9lan"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"49052\" data-permalink=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/archives\/2026\/10\/11\/car-prendre-du-recul-cest-prendre-de-lelan\/img_0147axcm\/\" data-orig-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_0147axcm.jpg\" data-orig-size=\"2000,1333\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"IMG_0147axcm\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_0147axcm-700x467.jpg\" src=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_0147axcm.jpg\" alt=\"\" width=\"2000\" height=\"1333\" class=\"aligncenter size-full wp-image-49052\" srcset=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_0147axcm.jpg 2000w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_0147axcm-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_0147axcm-700x467.jpg 700w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_0147axcm-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_0147axcm-800x533.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"49053\" data-permalink=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/archives\/2026\/10\/11\/car-prendre-du-recul-cest-prendre-de-lelan\/img_0148axcm\/\" data-orig-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_0148axcm.jpg\" data-orig-size=\"2000,1333\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"IMG_0148axcm\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_0148axcm-700x467.jpg\" src=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_0148axcm.jpg\" alt=\"\" width=\"2000\" height=\"1333\" class=\"aligncenter size-full wp-image-49053\" srcset=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_0148axcm.jpg 2000w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_0148axcm-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_0148axcm-700x467.jpg 700w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_0148axcm-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_0148axcm-800x533.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"49054\" data-permalink=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/archives\/2026\/10\/11\/car-prendre-du-recul-cest-prendre-de-lelan\/img_0157axcm\/\" data-orig-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_0157axcm.jpg\" data-orig-size=\"2000,1333\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"IMG_0157axcm\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_0157axcm-700x467.jpg\" src=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_0157axcm.jpg\" alt=\"\" width=\"2000\" height=\"1333\" class=\"aligncenter size-full wp-image-49054\" srcset=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_0157axcm.jpg 2000w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_0157axcm-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_0157axcm-700x467.jpg 700w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_0157axcm-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_0157axcm-800x533.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"49055\" data-permalink=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/archives\/2026\/10\/11\/car-prendre-du-recul-cest-prendre-de-lelan\/img_0162axcm\/\" data-orig-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_0162axcm.jpg\" data-orig-size=\"2000,1333\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"IMG_0162axcm\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_0162axcm-700x467.jpg\" src=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_0162axcm.jpg\" alt=\"\" width=\"2000\" height=\"1333\" class=\"aligncenter size-full wp-image-49055\" srcset=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_0162axcm.jpg 2000w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_0162axcm-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_0162axcm-700x467.jpg 700w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_0162axcm-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_0162axcm-800x533.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"49056\" data-permalink=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/archives\/2026\/10\/11\/car-prendre-du-recul-cest-prendre-de-lelan\/img_0164axcm\/\" data-orig-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_0164axcm.jpg\" data-orig-size=\"2000,1333\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"IMG_0164axcm\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_0164axcm-700x467.jpg\" src=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_0164axcm.jpg\" alt=\"\" width=\"2000\" height=\"1333\" class=\"aligncenter size-full wp-image-49056\" srcset=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_0164axcm.jpg 2000w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_0164axcm-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_0164axcm-700x467.jpg 700w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_0164axcm-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_0164axcm-800x533.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"49057\" data-permalink=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/archives\/2026\/10\/11\/car-prendre-du-recul-cest-prendre-de-lelan\/img_0166axcm\/\" data-orig-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_0166axcm.jpg\" data-orig-size=\"2000,1333\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"IMG_0166axcm\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_0166axcm-700x467.jpg\" src=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_0166axcm.jpg\" alt=\"\" width=\"2000\" height=\"1333\" class=\"aligncenter size-full wp-image-49057\" srcset=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_0166axcm.jpg 2000w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_0166axcm-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_0166axcm-700x467.jpg 700w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_0166axcm-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_0166axcm-800x533.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"49058\" data-permalink=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/archives\/2026\/10\/11\/car-prendre-du-recul-cest-prendre-de-lelan\/img_0220axcm\/\" data-orig-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_0220axcm.jpg\" data-orig-size=\"2000,1333\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"IMG_0220axcm\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_0220axcm-700x467.jpg\" src=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_0220axcm.jpg\" alt=\"\" width=\"2000\" height=\"1333\" class=\"aligncenter size-full wp-image-49058\" srcset=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_0220axcm.jpg 2000w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_0220axcm-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_0220axcm-700x467.jpg 700w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_0220axcm-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_0220axcm-800x533.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"49059\" data-permalink=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/archives\/2026\/10\/11\/car-prendre-du-recul-cest-prendre-de-lelan\/img_0223axcm\/\" data-orig-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_0223axcm.jpg\" data-orig-size=\"2000,1333\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"IMG_0223axcm\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_0223axcm-700x467.jpg\" src=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_0223axcm.jpg\" alt=\"\" width=\"2000\" height=\"1333\" class=\"aligncenter size-full wp-image-49059\" srcset=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_0223axcm.jpg 2000w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_0223axcm-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_0223axcm-700x467.jpg 700w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_0223axcm-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_0223axcm-800x533.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/p>\n<p>J\u2019avais fait le d\u00e9placement expr\u00e8s jusqu\u2019au quartier de Sendagi situ\u00e9 pr\u00e8s de Nezu et de Yanaka. Avant d\u2019arriver \u00e0 ma destination, je traverse d\u2019abord le parc Sudo (\u9808\u85e4\u516c\u5712) situ\u00e9 \u00e0 2 minutes \u00e0 pieds de la station de Sendagi. Ce petit parc en pente date de l\u2019\u00e9poque Edo. Le terrain appartenait \u00e0 cette \u00e9poque au domaine de Daish\u014dji (\u5927\u8056\u5bfa\u85e9) qui \u00e9tait une branche du domaine de Kaga. Le terrain changea plusieurs fois de mains et fut achet\u00e9 par l\u2019entrepreneur Sud\u014d Kichizaemon (\u9808\u85e4\u5409\u5de6\u885b\u9580) en 1889, puis la famille Sud\u014d en fut ensuite don en 1933 \u00e0 la ville de Tokyo pour en faire un parc. Il en conserve le nom et la composition paysag\u00e8re est h\u00e9rit\u00e9e de la propri\u00e9t\u00e9 de l\u2019ancien daimy\u014d. On y trouve un \u00e9tang couvert de lotus avec une petite \u00eele artificielle, accessible par un pont rouge desservant un minuscule sanctuaire Benzaiten (\u5f01\u8ca1\u5929\u793e). Le jardin est plut\u00f4t agr\u00e9able et offre une coupure nette avec le paysage r\u00e9sidentiel qui l\u2019entoure.<\/p>\n<p>Je ne suis pourtant pas venu jusqu\u2019ici pour voir ce parc mais pour voir de mes propres yeux la biblioth\u00e8que <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/fgautron\/p\/Ddx0VUNEwIh\/?img_index=1\">Sudo Memorial Art Library<\/a> (\u9808\u85e4\u8a18\u5ff5\u30a2\u30fc\u30c8\u30e9\u30a4\u30d6\u30e9\u30ea\u30fc) con\u00e7ue par <a href=\"https:\/\/kkaa.co.jp\/en\/news\/press-release-launch-announcement-regarding-the-yoshino-gypsum-sendagi-hayashicho-sudo-memorial-art-library\/\">Kengo Kuma<\/a> (\u9688\u7814\u543e). Le b\u00e2timent vient tout juste d\u2019\u00eatre achev\u00e9, mais n\u2019\u00e9tait pas encore ouvert au public \u00e0 mon passage. Cette nouvelle biblioth\u00e8que d\u2019art a \u00e9t\u00e9 command\u00e9e par Yoshino Gypsum (\u5409\u91ce\u77f3\u818f\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e), une entreprise japonaise sp\u00e9cialis\u00e9e dans les mat\u00e9riaux de construction \u00e0 base de pl\u00e2tre. Elle se trouve sur l\u2019ancien terrain de la r\u00e9sidence de Tsuneo Sud\u014d (\u9808\u85e4\u6052\u96c4) et Eiichir\u014d Sud\u014d (\u9808\u85e4\u6c38\u4e00\u90ce), deux anciens pr\u00e9sidents de Yoshino Gypsum. Le lieu est donc directement li\u00e9 \u00e0 l\u2019histoire de la famille fondatrice de l\u2019entreprise. Le nouvel ensemble conserve certains \u00e9l\u00e9ments existants de l\u2019ancienne r\u00e9sidence, notamment le muret en pierre d\u2019Oya qui entoure son enceinte. J\u2019\u00e9tais en fait venu voir ce muret pour l\u2019effet d\u2019optique que j\u2019avais d\u00e9j\u00e0 vu plusieurs fois sur les comptes Instagram sp\u00e9cialis\u00e9s en architecture japonaise que je suis depuis longtemps. L\u2019effet de flottement des pierres d\u2019Oya au milieu des deux murs est saisissant, m\u00eame de pr\u00e8s. Quand on regarde de tr\u00e8s pr\u00e8s, on remarque que l\u2019illusion se cr\u00e9e avec de la peinture acrylique appliqu\u00e9e en d\u00e9grad\u00e9 sur certaines pierres cr\u00e9ant un effet de perspective parfaitement r\u00e9ussi. Les deux \u0153uvres s\u2019intitulent Threshold between Worlds et ont \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9es par l\u2019artiste plasticienne <a href=\"https:\/\/yoshinomomo.com\">Momo Yoshino<\/a> (\u5409\u91ce\u3082\u3082). L\u2019artiste est n\u00e9e \u00e0 Tokyo en 1988, dipl\u00f4m\u00e9e de la Tama Art University en 2012, pour ensuite obtenir un master en peinture \u00e0 l&rsquo;huile \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 des beaux-arts de Tokyo en 2015. Elle est sp\u00e9cialis\u00e9e dans les illusions d&rsquo;optique, jouant sur les formes ce qui donne l\u2019impression que les objets se d\u00e9tachent de leur espace de support. Les pierres du mur de la Sud\u014d Memorial Art Library en sont une bonne illustration, mais son site web montre d\u2019autres exemples int\u00e9ressants.<\/p>\n<p>Je ne visiterais donc pas cette nouvelle biblioth\u00e8que. Je continue un peu par hasard \u00e0 marcher dans les rues de Sendagi, suivant pendant plusieurs centaines de m\u00e8tres le d\u00e9fil\u00e9 d\u2019un matsuri d\u2019automne que je montrerais un peu plus tard. J\u2019arrive jusqu\u2019\u00e0 la station de Nishi-Nippori puis celle de Nippori, sans m\u2019en rendre vraiment compte. Le paysage urbain est tr\u00e8s diff\u00e9rent lorsqu\u2019on s\u2019approche des grandes stations de la ligne Yamanote. Les axes autoroutiers et ferroviaires viennent transpercer le paysage, mais je ne m\u2019en plains pas car j\u2019aime aussi ces remplissements excessifs de l\u2019espace urbain lorsqu\u2019il ne reste presque plus de ciel \u00e0 recouvrir. Je vois ici une analogie avec la musique rock que j\u2019\u00e9coutais lors de ce passage urbain o\u00f9 chaque milliseconde de silence est recouverte pour les sons omnipr\u00e9sents des guitares. J\u2019\u00e9coutais la musique du groupe  Barbican Estate que j\u2019avais \u00e9t\u00e9 voir en concert le jour d\u2019avant, le Samedi soir \u00e0 Shibuya.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"49094\" data-permalink=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/archives\/2026\/10\/11\/car-prendre-du-recul-cest-prendre-de-lelan\/img_7072axcm-2\/\" data-orig-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_7072axcm-1.jpg\" data-orig-size=\"2000,1333\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"IMG_7072axcm\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_7072axcm-1-700x467.jpg\" src=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_7072axcm-1.jpg\" alt=\"\" width=\"2000\" height=\"1333\" class=\"aligncenter size-full wp-image-49094\" srcset=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_7072axcm-1.jpg 2000w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_7072axcm-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_7072axcm-1-700x467.jpg 700w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_7072axcm-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_7072axcm-1-800x533.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"49095\" data-permalink=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/archives\/2026\/10\/11\/car-prendre-du-recul-cest-prendre-de-lelan\/img_7090axcm-3\/\" data-orig-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_7090axcm-2.jpg\" data-orig-size=\"2000,1333\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"IMG_7090axcm\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_7090axcm-2-700x467.jpg\" src=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_7090axcm-2.jpg\" alt=\"\" width=\"2000\" height=\"1333\" class=\"aligncenter size-full wp-image-49095\" srcset=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_7090axcm-2.jpg 2000w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_7090axcm-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_7090axcm-2-700x467.jpg 700w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_7090axcm-2-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_7090axcm-2-800x533.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"49096\" data-permalink=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/archives\/2026\/10\/11\/car-prendre-du-recul-cest-prendre-de-lelan\/img_7099axcm-2\/\" data-orig-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_7099axcm-1.jpg\" data-orig-size=\"2000,1333\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"IMG_7099axcm\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_7099axcm-1-700x467.jpg\" src=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_7099axcm-1.jpg\" alt=\"\" width=\"2000\" height=\"1333\" class=\"aligncenter size-full wp-image-49096\" srcset=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_7099axcm-1.jpg 2000w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_7099axcm-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_7099axcm-1-700x467.jpg 700w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_7099axcm-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_7099axcm-1-800x533.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"49097\" data-permalink=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/archives\/2026\/10\/11\/car-prendre-du-recul-cest-prendre-de-lelan\/img_7106axcm-2\/\" data-orig-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_7106axcm-1.jpg\" data-orig-size=\"2000,1333\" data-comments-opened=\"1\" data-image-title=\"IMG_7106axcm\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_7106axcm-1-700x467.jpg\" src=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/\/IMG_7106axcm-1.jpg\" alt=\"\" width=\"2000\" height=\"1333\" class=\"aligncenter size-full wp-image-49097\" srcset=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_7106axcm-1.jpg 2000w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_7106axcm-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_7106axcm-1-700x467.jpg 700w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_7106axcm-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-content\/IMG_7106axcm-1-800x533.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/p>\n<p>J\u2019avais d\u00e9j\u00e0 parl\u00e9 sur <a href=\"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/archives\/2025\/05\/03\/lost-in-kawaramachi-soundscapes\/\">ces pages<\/a> du rock psych\u00e9d\u00e9lique et exp\u00e9rimental du groupe japonais Barbican Estate bas\u00e9 \u00e0 Londres depuis 2022, \u00e0 travers leur album Way Down East sorti en 2021. Cet album m\u2019avait d\u2019ailleurs amen\u00e9 \u00e0 visiter le complexe Kawaramachi \u00e0 Kawasaki car un des b\u00e2timents de ce complexe d\u2019appartements \u00e0 l\u2019architecture brutaliste avait \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9 pour la photographie de couverture. Le groupe est compos\u00e9 actuellement de Kazuki Toneri (\u820e\u4eba\u548c\u6a39) \u00e0 la guitare, sitar et autres instruments, et de Miri \u00e0 basse, fl\u00fbte et au chant. Comme ils ne se produisent pas souvent au Japon, je n\u2019ai pas voulu manquer l\u2019occasion de leur passage le 26 Septembre 2026, dans la petite salle <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/barbicanestateband\/p\/Dc1HFaXIQAg\/?hl=en\">Park in Park<\/a> du parc Miyashita \u00e0 Shibuya. Cette date \u00e0 Tokyo \u00e9tait la premi\u00e8re d\u2019une petite tourn\u00e9e japonaise passant \u00e0 Kyoto et Nagoya. Pour cette tourn\u00e9e, ils \u00e9taient accompagn\u00e9s du batteur Marco Ninni. Il y avait environ une centaine de personnes dans la salle du Park in Park qui n\u2019\u00e9tait pas pleine, ce qui m\u2019a permis, arrivant avant l\u2019heure d\u2019ouverture, de me placer au premier rang juste devant le guitariste. Il n\u2019y avait pas de place attitr\u00e9e et les premiers arriv\u00e9s se sont plac\u00e9s au plus pr\u00e8s des instruments tout en maintenant une certaine distance naturelle, jusqu\u2019\u00e0 ce que Miri nous invite \u00e0 nous rapprocher. J\u2019ai pens\u00e9 \u00e0 un moment que \u00e7a pouvait m\u00eame \u00eatre g\u00eanant pour le guitariste Kazuki Toneri, qui me semble plut\u00f4t r\u00e9serv\u00e9 derri\u00e8re ses longs cheveux, par rapport \u00e0 Miri qui est beaucoup plus expressive. Les photographies ci-dessus montrent cette proximit\u00e9, mais c\u2019est plus frappant sur les courtes vid\u00e9os que je montre sur mon compte <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/fgautron\/p\/Ddx8AtfE_V-\/\">Instagram<\/a>. En y repensant, j\u2019aurais d\u00fb ajouter en superposition sur la vid\u00e9o quelque chose comme \u00ab\u00a0<em>POV: You are standing just in front of the best pyschedic rock guitarist of Japan<\/em>\u00ab\u00a0, \u00e7a m\u2019aurait certainement apport\u00e9 plus de Like, mais ce n\u2019est pas mon genre, je vous rassure (\u00e0 vrai dire, ce genre de formulation m\u2019insupporte). Par rapport \u00e0 celui de Shibuya, le public des concerts de Kyoto et de Nagoya m\u2019a sembl\u00e9 beaucoup plus parsem\u00e9. Il faut dire que le groupe, \u00e9tant install\u00e9 \u00e0 Londres, ne doit pas \u00eatre tr\u00e8s connu des milieux ind\u00e9 japonais. Parmi le public, il y avait plusieurs personnes qui semblaient \u00eatre des amies personnelles du groupe, \u00e0 en croire les interactions que j\u2019ai pu constater.<\/p>\n<p>Le set de Barbican Estate \u00e9tait pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 du musicien <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/shorts\/60SGdGXUbXU\">Keisuke Yoshizawa<\/a> \u00e9galement install\u00e9 \u00e0 Londres et ami du groupe. Il est sp\u00e9cialis\u00e9 dans les musiques atmosph\u00e9riques et cin\u00e9matographiques. Certains moments de ses compositions \u00e9taient tr\u00e8s r\u00e9ussies et nous ont mis en oreille pour le d\u00e9but de la session de Barbican Estate. Le groupe a jou\u00e9 une petite dizaine de morceaux sans rappel final. Ils n\u2019ont pas donn\u00e9 la setlist du concert malgr\u00e9 ma demande en DM sur Instagram. J\u2019ai tout de m\u00eame reconnu certains morceaux comme celui intitul\u00e9 <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=1Pq8eWHeW5M\">White Jazz<\/a> sur leur album Way Down East, <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Q06JjmWU3r8\">Viscum<\/a> et <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=JFdh09ynFcw\">Barn Burning<\/a> sur leur dernier EP Viscum sorti en 2024, puis <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=5V4O9ki9CQQ\">Song for Derek<\/a> de leur prochain album Rock Drill qui sortira en Novembre 2026. Ils ont jou\u00e9 en tout trois morceaux de ce nouvel album. J\u2019aime beaucoup Song for Derek qui a une approche un peu plus anglaise du rock, avec un petit air des Strokes de Julian Casablancas sur certains riffs de guitares. Miri a d\u2019ailleurs fait la remarque ouvertement pendant le set que leur son s\u2019\u00e9tait anglicis\u00e9 apr\u00e8s quatre ann\u00e9es pass\u00e9es \u00e0 Londres et avec l\u2019apport du batteur Marco Ninni. Il est certes italien mais il est \u00e9galement install\u00e9 \u00e0 Londres et a \u00e9t\u00e9 membre pr\u00e9c\u00e9demment d\u2019une groupe britannique de rock psych\u00e9d\u00e9lique, nomm\u00e9 Swedish Death Candy. C\u2019est, pour r\u00e9sumer, un italien install\u00e9 en Angleterre jouant avec des japonais et ancien membre d\u2019un groupe au nom su\u00e9dois. Il a en tout cas un bon frapp\u00e9 qui entraine rapidement le public r\u00e9uni en ce Samedi soir \u00e0 partir de 21h. Je trouve que Barbican Estate excelle particuli\u00e8rement lorsqu\u2019ils se lancent dans les solos instrumentaux de longs morceaux comme White Jazz ou <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=ol6Ho8cBYtM\">Reconquista<\/a> de leur EP The Fall sorti en 2022. J\u2019ai \u00e9t\u00e9 \u00e9galement tr\u00e8s surpris par la puissance vocale de Miri sur le morceau White Jazz. L\u2019<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/barbicanestateband\/p\/DeUDzrCCIHm\/?hl=en&#038;img_index=1\">ensemble<\/a> fonctionne tr\u00e8s bien et \u00e7a fait plaisir \u00e0 voir. On ressent clairement qu\u2019ils et elle se laissent emporter par leur musique. Malgr\u00e9 la puissance des guitares dont j\u2019ai pu \u00eatre t\u00e9moin aux toutes premi\u00e8res loges, le groupe n\u2019est pas d\u00e9nu\u00e9 d\u2019une d\u00e9licatesse certaine. Le set a finalement pass\u00e9 assez vite et j\u2019aurais aim\u00e9 \u00e9couter quelques rappels, mais \u00e7a ne semblait pas pr\u00e9vu au programme. En plus de l\u2019album Way Down East que je connaissais d\u00e9j\u00e0, j\u2019avais commenc\u00e9 \u00e0 \u00e9couter leurs autres EPs quelques semaines avant ce concert, leur EP \u00e9ponyme sorti en 2020, puis The Fall en 2022 et Viscum en 2024. Tous prennent pour imagerie des \u00e9l\u00e9ments d\u2019architecture. C\u2019est \u00e9galement le cas pour leur nouvel album qui est compos\u00e9 d\u2019une photographie du m\u00e9morial d\u2019Ilinden, \u00e9galement connu sous le nom de Makedonium, con\u00e7u en 1974 par Jordan et Iskra Grabul, et situ\u00e9 \u00e0 Kru\u0161evo, en Mac\u00e9doine du Nord.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>J\u2019avais fait le d\u00e9placement expr\u00e8s jusqu\u2019au quartier de Sendagi situ\u00e9 pr\u00e8s de Nezu et de Yanaka. Avant d\u2019arriver \u00e0 ma destination, je traverse d\u2019abord le parc Sudo (\u9808\u85e4\u516c\u5712) situ\u00e9 \u00e0 2 minutes \u00e0 pieds de la station de Sendagi. Ce petit parc en pente date de l\u2019\u00e9poque Edo. Le terrain appartenait \u00e0 cette \u00e9poque au&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[17,4,3],"tags":[4319,2349,5419,5420,172,1845,5416,5424,5423,5425,5422,5418,5421,5417],"class_list":["post-49051","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-architecture","category-musiques","category-tokyo","tag-barbican-estate","tag-2349","tag-5419","tag-5420","tag-kengo-kuma","tag-miyashita-park","tag-momo-yoshino","tag-nippori","tag-nishi-nippori","tag-park-in-park","tag-sendagi","tag-sudo-memorial-art-library","tag-sudo-park","tag-5417"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49051","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49051"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49051\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49102,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49051\/revisions\/49102"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49051"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49051"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49051"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}