{"id":983,"date":"2007-05-25T00:46:29","date_gmt":"2007-05-24T15:46:29","guid":{"rendered":"http:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/archives\/2007\/05\/25\/%e3%81%9d%e3%81%86%e3%81%a0%e4%ba%ac%e9%83%bd%e3%80%81%e8%a1%8c%e3%81%93%e3%81%86-10-finale\/"},"modified":"2017-09-17T08:18:25","modified_gmt":"2017-09-16T23:18:25","slug":"%e3%81%9d%e3%81%86%e3%81%a0%e4%ba%ac%e9%83%bd%e3%80%81%e8%a1%8c%e3%81%93%e3%81%86-10-finale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/archives\/2007\/05\/25\/%e3%81%9d%e3%81%86%e3%81%a0%e4%ba%ac%e9%83%bd%e3%80%81%e8%a1%8c%e3%81%93%e3%81%86-10-finale\/","title":{"rendered":"\u305d\u3046\u3060\u4eac\u90fd\u3001\u884c\u3053\u3046 (10 finale)"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

A la fin de la journ\u00e9e, apr\u00e8s notre visite au Kennin-ji, nous nous dirigeons vers Higashiyama et le quartier du temple Kiyomizu-dera<\/a>, un des plus c\u00e9l\u00e8bres temples de Ky\u00f4to. Pour ce voyage \u00e0 Ky\u00f4to, Mari et moi-m\u00eame avions d\u00e9cid\u00e9 d’\u00e9viter les lieux tr\u00e8s touristiques que nous avions d\u00e9j\u00e0 visit\u00e9 dans le pass\u00e9, et de se concentrer sur les petits temples et sanctuaires \u00e0 l’\u00e9cart de la foule. Mais l’envie \u00e9tait trop forte de retourner voir le Kiyomizu-dera, l’atmosph\u00e8re des petites rues en pente grimpant vers le batiment principal, install\u00e9 \u00e0 flanc de colline et soutenu par des centaines de pilliers. Le temps a malheureusment jou\u00e9 contre nous, il est 6h et le temple est sur le point de fermer. On pourra seulement admirer le coucher de soleil sur une des tourelles \u00e0 l’entr\u00e9e du temple.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Le lendemain, c’est d\u00e9j\u00e0 la derni\u00e8re journ\u00e9e de notre voyage. On a bien profit\u00e9 des beaut\u00e9s de Ky\u00f4to dans les jardins et temples comme dans les petites rues ordinaires. Mais le temps \u00e9tait bien entendu trop court. J’aurais voulu voir les chefs d’oeuvre que sont la Villa imp\u00e9rial Katsura<\/a> et son jardin, ou encore le pavillon Hiunkaku<\/a> de style Sukiya<\/a> dans l’enceinte du Nishi-Hongan-ji<\/a>. Il faut conna\u00eetre les jours d’ouverture \u00e0 l’avance malheureusment (quelques jours dans le mois), ou faire une r\u00e9servation<\/a> longtemps avant de visiter. La prochaine fois, on s’y prendra 3 mois \u00e0 l’avance. Apr\u00e8s avoir lu le Pavillon d’or<\/a> de Yukio Mishima<\/a>, j’aurais \u00e9galement voulu le<\/a> revoir.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

La grande gare de Ky\u00f4to<\/a>, par l’architecte Hioshi Hara<\/a>, est la derni\u00e8re \u00e9tape du voyage. Elle est gigantesque, quadrill\u00e9e de verre, faite de longs escaliers et de centres commerciaux<\/a>. On en fait le tour \u00e0 la recherche de quelques omiyage<\/a>, jusqu’\u00e0 la derni\u00e8re minute avant de prendre le train rapide Shinkansen<\/a> pour Tokyo.<\/p>\n

C’\u00e9tait le dernier \u00e9pisode sur Ky\u00f4to. Ecrire sur Ky\u00f4to en plusieurs \u00e9pisodes \u00e9tait un exercice tr\u00e8s stimulant, et je suis un peu triste de terminer l’histoire. Ou plut\u00f4t, je suis press\u00e9 de retourner \u00e0 Ky\u00f4to pour reprendre l’histoire…<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A la fin de la journ\u00e9e, apr\u00e8s notre visite au Kennin-ji, nous nous dirigeons vers Higashiyama et le quartier du temple Kiyomizu-dera, un des plus c\u00e9l\u00e8bres temples de Ky\u00f4to. Pour ce voyage \u00e0 Ky\u00f4to, Mari et moi-m\u00eame avions d\u00e9cid\u00e9 d’\u00e9viter les lieux tr\u00e8s touristiques que nous avions d\u00e9j\u00e0 visit\u00e9 dans le pass\u00e9, et de se…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-983","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kyoto"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/983","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=983"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/983\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21090,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/983\/revisions\/21090"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=983"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=983"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fgautron.com\/weblog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=983"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}