Au loin se dessine la bouche eccailleuse du volcan de la presqu’ile de Sakurajima. Il dort mais s’est reveille 2 fois au 20eme siecle avec quelques morts, et villages detruits mais personne ne deserte l’ile. Nous stopperons dans un Youth Hostel ce soir, avec vue sur le volcan, non loin de l’embarquadere pour Kagoshima. Ce soir, les meilleures ramens du voyage nous attendent.